ซารุโทบิ ซาสึเกะ - ตำนานนินจา

คุณอาจเคยได้ยินชื่อนี้แล้ว Sarutobi Sasuke [猿飛佐助] หลายคนเชื่อว่าเขาเคยมีอยู่จริง และหลายสิ่งที่เขาทำในหนังสือเป็นเรื่องจริง แต่คนอื่น ๆ ยืนยันว่าเขาเป็นเพียงนิยายที่สร้างจากนินจาอีกคนใน ยุคเมจิ ชื่อว่า Kozuki Sasuke.

ถึงแม้จะมีปัญหานี้ ซารุโตบิ ซาสึเกะ เป็นตัวละครที่สำคัญในตำนานญี่ปุ่น โดยในหลาย ๆ มังงะ นวนิยาย อนิเมะ หนังสือ และเกม ชื่อของเขาหรือบทบาทของเขาจะถูกกล่าวถึงหรือถูกนำเสนอในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง ดังนั้นในบทความนี้เราจะเล่าถึงความสามารถของนินจาผู้นี้และเปิดเผยเรื่องราวที่น่าหลงใหลของเขาเพิ่มเติม

ต้นกำเนิดและจุดจบของซาสึเกะ

ชื่อ "Sarutobi" หมายถึง "ลิงบิน" และอย่างที่หลายคนทราบ ชื่อญี่ปุ่นมากมายจริงๆ แล้วอธิบายถึงคุณสมบัติหรือคุณธรรมที่ใครคนนั้นมี ดังนั้น Sarutobi Sasuke จึงมีชื่อเสียงในด้านความคล่องตัว ความรวดเร็ว และทักษะการแสดงที่เปรียบได้กับลิง เขาสามารถหลบหลีกนักรบที่เร็วที่สุด โดยการหลบหลีกและกระโดด จนหนีจากการโจมตีด้วยดาบได้ รายงานหลายฉบับระบุว่าเขาเป็นเด็กกำพร้าที่เติบโตมาโดยกลุ่มลิง

ตามตำนาน ซาสึเกะเกิดและเติบโตที่ด้านหลังของภูเขาในชินานโอะ [信濃] ซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ที่จังหวัดนากาโน่ ซาสึเกะตั้งแต่เด็กชอบเล่นในภูเขาและป่าไม้กับลิง วันหนึ่งเขาได้พบกับชายลึกลับชื่อโคกะ [甲賀] โคกะสอนให้เขารู้ถึงความลับของ นินจutsu นอกจากนี้ยังสอนการต่อสู้ด้วยดาบอีกด้วย

หลังจากหลายปีแห่งการฝึกฝน ซาสึเกะได้เข้าร่วมกับตระกูลที่นำโดยผู้บัญชาการทหารผู้กล้าหาญชื่อ ซานาดะ ยูคิมูระ [真田幸村] ผู้บัญชาการนี้ได้จัดตั้ง "ซานาดะ-จูยุชิ" [真田十勇士] ซึ่งเป็นกลุ่มที่ประกอบไปด้วย 10 นินจาในตำนาน และซาสึเกะเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนี้ หนึ่งในสงครามที่มีชื่อเสียงที่สุดของกลุ่มนี้คือการรบในฤดูร้อนที่ปราสาทโอซาก้าในช่วงสุดท้ายของยุคเซ็งกูกุในปี 1615 ถึงแม้ว่าผลลัพธ์สุดท้ายจะไม่เอื้อประโยชน์ แต่ซาสึเกะพร้อมกับกลุ่มของเขาได้เป็นส่วนสำคัญในการวางแผนของซานาดะ ยูคิมูระ ขณะที่พวกเขาตรวจสอบและนำข้อมูลที่มีคุณค่าไปยังเจ้านายของตน

เรื่องราวหนึ่งยังบอกด้วยว่า ในภารกิจสายลับหนึ่งในภารกิจในปราสาท ซาสึเกะทำทางเข้าพิเศษ และได้ยินแผนการที่ศัตรูของเขาสร้างขึ้น แต่เมื่อเขาจากไป ทหารยามก็จับเขาไว้ แต่ด้วยทักษะและกลวิธีหลบหลีกของเขา เขาจึงหลุดพ้นจากผู้คุมและกระโดดข้ามกำแพงสูงของปราสาทได้อย่างง่ายดาย

บางคนบอกว่าหลังจากการหลบหนีครั้งนี้ซาสึเกะตกหลุมพรางหมี เมื่อเห็นตัวเองถูกขังอยู่ที่นั่นและกลัวว่าจะถูกจับโดยผู้คุมปราสาทนินจาจึงตัดขาของเขาออกจากกับดัก แต่มัน จำกัด เขาจากการใช้ทักษะที่ทำให้เขามีชื่อเสียงมาก ในสภาพนั้นซาสึเกะฆ่าตัวตายและไม่ยอมให้ตัวเองถูกจับได้ คนอื่น ๆ บอกว่าหลังจากการต่อสู้ครั้งสุดท้ายที่ปราสาทซาสึเกะและพรรคพวกหนีไปและไม่ทราบชะตากรรมของพวกเขา

เรื่องจริงหรือนิยาย?

หลายคนยืนยันว่า Sasuke เป็นตัวละครในนิยายที่ถูกสร้างขึ้นสำหรับเรื่องเล่าเด็กที่เผยแพร่โดย Tastsukawa-Bunko [立川文庫] ระหว่างปี 1911-1923 เรื่องเล่าเหล่านี้เป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่วัยรุ่นชายชาวญี่ปุ่น ความกระตือรือร้นและชื่อเสียงในช่วงเวลานั้นทำให้ชื่อ Sasuke กลายเป็นคำพ้องความหมายกับนินจา

แม้ว่าเขาจะเป็นตัวละครที่แต่งขึ้นจริง ๆ แต่ก็มีคนที่คล้ายเขาในประวัติศาสตร์ เช่นที่เราเคยพูดถึงในตอนต้นของบทความ มาดูกันว่าเราจะแยกความจริงและเรื่องแต่งออกจากกันได้อย่างไร จริง ๆ แล้วมีผู้บัญชาการทหารชื่อ Sanada และเขามีกลุ่มนินจาที่พิเศษเป็นของตนเอง และพวกเขาได้สร้างความสำเร็จอย่างมากในการรบฤดูร้อนที่ปราสาทโอซาก้า แต่ชื่อจริงของผู้บัญชาการคือ Sanada Nobushige [真田信繁]

หลายนินจาในประวัติศาสตร์มีความคล้ายคลึงกับนิทานของ Sarutobi Sasuke ในเอกสารบางฉบับเกี่ยวกับนินจาและนินจutsu ในยุค Edo มีการระบุถึงนินจาที่ชื่อว่า Shimotsuge Kizaru ในภาษาญี่ปุ่น "Ki" [木] สามารถแปลว่า ต้นไม้ และ "Saru" [猿] หมายถึง ลิง เป็นไปได้ว่าเหตุผลที่เขาถูกตั้งชื่อว่า "Kizaru" เนื่องจากเขาค่อนข้างคล่องแคล่วเหมือนลิง ตามรายงาน Shimotsuge Kizaru สามารถกระโดดจากต้นไม้ไปยังต้นไม้อื่นโดยไม่ทำให้ใบไม้ของกิ่งไม้สั่นสะเทือน ชื่อจริงของ Kizaru คือ Kozuki Sasuke [上月佐助]

ดังนั้นจึงไม่สามารถรู้ได้ด้วย 100% อย่างแน่นอนว่า Sarutobi Sasuke มีอยู่จริงหรือไม่ หรือเขาเป็นเพียงตัวละครที่สร้างขึ้นสำหรับ นิทานเด็ก โดยอิงจากคนจริงก็เป็นได้ อ independência disso, ชื่อ Sasuke ได้นำคุณค่าและความสำคัญอย่างมากทั้งสำหรับนินจาและวัฒนธรรมญี่ปุ่น

ซารุโทบิอ้างอิงซาสึเกะ

• เหมือนกับที่กล่าวไว้แล้ว ตัวละครปรากฏใน Bunko Tachikawa, หนังสือเล่มหนึ่งที่มีชื่อเสียงในวงการเด็กเล่นระหว่างปี 1911 และ 1925;
• มังงะชื่อ Sasuke Sarutobi, สร้างโดย Shigeru Sugiura เผยแพร่ในทศวรรย์ 1950;
• ในอนิเมะ นารูโตะเรามีตัวละครที่ชื่อว่าซาสึเกะ ซารุโตบิ ซึ่งเป็นพ่อของโอคาเกะคนที่สาม;
• ยังคงอยู่ใน Naruto เราสามารถเห็นการอ้างอิงหลายอย่างในตัวละคร อาซึมะซารุโทบิ, ฮิรุเซ็นซารุโทบิ(อันนี้มีการอุทธรณ์ที่ไม่ซ้ำกันเรียกว่า Enma ลิงคิงบังเอิญ?) โคโนฮามารุซารุโทบิ และมีชื่อเสียงที่สุด ซาสึเกะอุจิวะ;
• ในมังงะและอนิเมะเรื่องไร้สาระนินจา: ตำนานของชิโนบุ - 2 × 2 = Shinobuden นินจาชายที่รู้จักกันเป็นซาสึเกะ;
• หนึ่งในหัวหน้าในเกม Nioh คือนินจาชื่อ Sasuke Sarutobi;
• รายการอื่นๆ พบได้ในหนัง Sanada 10 Braves (2016), Goemon (2009), The Shogun Assassins (1979) และอื่นๆ อีกมาก;
• เราเห็นตัวละครของเราในมังงะและอนิเมะในชื่อ The Little Ninja และ กล้าหาญ 10;