การแปลและความหมายของ: 連合 - rengou

คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น 「連合」 (rengou) ประกอบด้วยอักษรคันจิสองตัว: 「連」 และ 「合」 โดยอักษรคันจิ 「連」 (ren) หมายถึง "เชื่อมต่อ" หรือ "พันกัน" ขณะที่ 「合」 (gou) สื่อถึงความหมายของ "รวม" หรือ "รวมกัน" ดังนั้นการรวมกันของตัวอักษรเหล่านี้จึงสามารถตีความได้ว่าเป็น "ความร่วมมือ" "พันธมิตร" หรือ "สหภาพ" ซึ่งการตั้งชื่อแบบนี้สะท้อนถึงแนวคิดของการเชื่อมโยงและความร่วมมือ ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญต่อความหมายของคำนี้

ประวัติศาสตร์ คำว่า 「連合」 ได้ถูกใช้ในบริบทต่างๆ เพื่ออธิบายการก่อตั้งกลุ่มหรือองค์กรที่ทำงานร่วมกัน อย่างไรก็ตาม คำนี้จะเด่นชัดในด้านการเมืองและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ตัวอย่างเช่น มักจะเรียกถึงความร่วมมือระหว่างชาติหรือการรวมกลุ่มของพรรคการเมืองว่า 「連合」 ในบริบทที่เฉพาะมากขึ้น มันสามารถใช้เพื่อเรียกองค์กรระหว่างประเทศ เช่น สหภาพยุโรปที่มีชื่อในภาษาญี่ปุ่นว่า 「欧州連合」 (ou-shuu rengou)。

คำว่า 「連合」 ยังถูกใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการมากขึ้นเพื่อบ่งบอกถึงการเป็นพันธมิตรหรือการสมาคมในชีวิตประจำวัน ในโลกของธุรกิจ ตัวอย่างเช่น บริษัทต่างๆ สามารถก่อตั้ง 「連合」 เพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกันหรือเพื่อต่อสู้ในตลาด แม้ในเมืองเล็กๆ หรือชุมชน คำนี้ยังสามารถอธิบายกลุ่มผลประโยชน์ที่รวมตัวกันเพื่อส่งเสริมกิจกรรมหรืองานการกุศลในท้องถิ่น โดยรวมแล้ว การใช้คำนี้แสดงให้เห็นถึงแนวโน้มของมนุษย์ในการแสวงหาความเป็นกลุ่มและความร่วมมือเพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกัน

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 同盟 (Dōmei) - พันธมิตร
• 連合体 (Rengōtai) - องค์กรหรือการรวมตัวของหน่วยงานต่างๆ
• 連携 (Renkai) - ความร่วมมือหรือการทำงานร่วมกันระหว่างกลุ่ม
• 結束 (Kessoku) - ความยั่งยืนหรือการรวมตัวที่แน่นหนา
• 結合 (Ketsugō) - การรวมกันหรือต่อส่วนของชิ้นส่วน
• 結成 (Kessei) - การก形成联盟或团体
• 結盟 (Ketsumei) - การจัดตั้งพันธสัญญาหรือข
• 団結 (Danketsu) - ความเป็นเอกภาพหรือความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระหว่างสมาชิกของกลุ่ม
• 団体 (Dantai) - องค์กรหรือหน่วยงานร่วม
• 協同 (Kyōdō) - การทำงานร่วมกันหรือความร่วมมือ
• 協同体 (Kyōdōtai) - องค์กรความร่วมมือหรือองค์กรร่วมมือ
• 協同組合 (Kyōdōkumiai) - สหกรณ์หรือสมาคมการทำงานร่วมกัน
• 協同連合 (Kyōdōrengō) - การรวมกลุ่มของสหกรณ์หรือองค์กรร่วมมือ
• 協同連合体 (Kyōdōrengōtai) - สหกรณ์การรวมกลุ่ม