การแปลและความหมายของ: 工業 - kougyou

คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น 工業[こうぎょう] เป็นคำสำคัญสำหรับผู้ที่ศึกษาเกี่ยวกับภาษา หรือสนใจในวัฒนธรรมของญี่ปุ่น มันเป็นตัวแทนของแนวคิดพื้นฐานในสังคมสมัยใหม่ ซึ่งเชื่อมโยงโดยตรงกับการพัฒนาเศรษฐกิจและเทคโนโลยี ในบทความนี้เราจะสำรวจความหมาย ต้นกำเนิด การใช้ในชีวิตประจำวัน และข้อมูลน่าสนใจบางประการที่ช่วยให้เข้าใจว่าคำนี้ถูกมองโดยชาวญี่ปุ่นอย่างไร

ถ้าคุณเคยสงสัยว่า 工業 หมายถึงอะไร หรือจะใช้มันอย่างถูกต้องในประโยคได้อย่างไร ข้อความนี้จะช่วยคลายข้อสงสัยของคุณ นอกจากนี้ เราจะพูดถึงแง่มุมทางวัฒนธรรมและเคล็ดลับในการจำคำนี้ให้ง่ายขึ้น ติดตามจนถึงตอนจบเพื่อค้นพบข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับคำที่มีความหมายสำคัญในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นนี้

ความหมายและต้นกำเนิดของ 工業[こうぎょう]

คำว่า 工業[こうぎょう] ประกอบด้วยสองคันจิ: 工 (kou) ซึ่งหมายถึง "การทำงาน" หรือ "อาชีพ" และ 業 (gyou) ที่หมายถึง "ธุรกิจ" หรือ "อุตสาหกรรม" เมื่อนำมารวมกันจะก่อให้เกิดคำที่เราสามารถแปลได้ว่า "อุตสาหกรรม" หรือ "การผลิต" แนวคิดนี้เชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับการผลิตในระดับใหญ่ โรงงาน และกระบวนการทางอุตสาหกรรม

การใช้工業ในญี่ปุ่นมีมาตั้งแต่ช่วงยุคเมจิ (1868-1912) เมื่อประเทศประสบกับการเปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็ว ก่อนหน้านั้น เศรษฐกิจของญี่ปุ่นมีพื้นฐานมาจากการเกษตรและหัตถกรรมเป็นหลัก ด้วยการทำให้ทันสมัย คำศัพท์อย่าง工業เริ่มมีความสำคัญในชีวิตประจำวัน สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงในสังคม

วิธีใช้ 工業 ในชีวิตประจำวัน

ในภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่,工業 มักถูกใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยี การผลิต และเศรษฐกิจ ตัวอย่างเช่น คุณอาจพบมันในวลีต่างๆ เช่น 工業地帯 (kougyou chitai) ซึ่งหมายถึง "เขตอุตสาหกรรม" หรือ 工業製品 (kougyou seihin) ซึ่งหมายถึง "ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม" การรวมกันเหล่านี้เป็นเรื่องปกติในข่าวสารและการอภิปรายเกี่ยวกับการพัฒนาเศรษฐกิจ。

ควรเน้นว่าคำว่า 工業 ไม่ใช่คำที่ใช้ในชีวิตประจำวันอย่างไม่เป็นทางการ เว้นแต่จะมีหัวข้อที่เฉพาะเจาะจง มันจะพบได้บ่อยในเอกสารทางการ รายงาน หรือการสนทนาทางเทคนิค หากคุณกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่น การรู้จักคำนี้มีประโยชน์ในการเข้าใจข่าวสารหรือบทความเกี่ยวกับอุตสาหกรรมและเทคโนโลยี

ความสนใจและเคล็ดลับในการจดจำ

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำ 工業 คือการเชื่อมโยงคันจิของมันกับภาพที่จับต้องได้ ตัวอักษร 工 ทำให้คิดถึงเครื่องมือหรือโครงสร้างการก่อสร้าง ในขณะที่ 業 สามารถเชื่อมโยงกับแนวคิดเกี่ยวกับธุรกิจหรือกิจกรรมทางอาชีพ เมื่อนำมารวมกัน พวกเขาสร้างภาพแทนแนวคิดเกี่ยวกับอุตสาหกรรม

ในญี่ปุ่น ภูมิภาคอย่างคันไซและคันโตมีชื่อเสียงในด้านศูนย์อุตสาหกรรม ดังนั้นคำว่า 工業 มักจะถูกเชื่อมโยงกับพื้นที่เหล่านี้ หากคุณไปเยือนเมืองต่างๆ เช่น โอซาก้า หรือ โยโกฮาม่า คุณจะเห็นการอ้างอิงมากมายเกี่ยวกับ 工業 บนป้ายและการชี้นำในเขตโรงงาน การเชื่อมโยงทางภูมิศาสตร์นี้อาจช่วยให้คุณจดจำคำนี้ได้ดีขึ้น

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 産業 (sangyou) - อุตสาหกรรม ภาคเศรษฐกิจ.
  • マニュファクチャリング (manyufakucharingu) - การผลิต, กระบวนการผลิตสินค้า.
  • 製造業 (seizougyou) - อุตสาหกรรมการผลิต, การผลิตสินค้า.
  • 工場業 (koujougyou) - อุตสาหกรรมการผลิต ที่เกี่ยวข้องกับโรงงาน
  • 工作業 (kousakugyou) - อุตสาหกรรมงานฝีมือและศิลปะ
  • 工程業 (kouengyou) - อุตสาหกรรมการผลิตและขั้นตอนการผลิต
  • 工芸業 (kougeigyou) - อุตสาหกรรมงานฝีมือและการออกแบบ
  • 工房業 (koubougyou) - อุตสาหกรรมของเวิร์กช็อปและร้านขนาดเล็ก
  • 工匠業 (kouchoogyou) - อุตสาหกรรมของช่างฝีมือและงานฝีมือเฉพาะทาง
  • 工事業 (koujigyou) - อุตสาหกรรมก่อสร้างและงานก่อสร้าง
  • 工業化 (kougyouka) - การอุตสาหกรรม เป็นกระบวนการในการกลายเป็นอุตสาหกรรม
  • 工学 (kougaku) - วิศวกรรมศาสตร์, การประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์ในผลิตภัณฑ์และกระบวนการอุตสาหกรรม.
  • 工業製品 (kougyouseihin) - สินค้าอุตสาหกรรม, สินค้าที่ผลิตโดยอุตสาหกรรม.
  • 工業用 (kougyouyou) - การใช้งานในอุตสาหกรรม ผลิตภัณฑ์หรือเครื่องมือเฉพาะสำหรับอุตสาหกรรม
  • 工業地帯 (kougyouchitai) - เขตอุตสาหกรรม, พื้นที่ที่มีไว้สำหรับอุตสาหกรรม.
  • 工業団地 (kougyoudanchi) - อุตสาหกรรมสวน เขตที่วางแผนไว้สำหรับการติดตั้งอุตสาหกรรม。
  • 工業製造 (kougyouseizou) - การผลิตอุตสาหกรรม, การผลิตสินค้าในปริมาณมาก.
  • 工業製品化 (kougyouseihinka) - การนำสินค้าเข้าสู่อุตสาหกรรม, กระบวนการในการทำให้บางสิ่งกลายเป็นผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม.
  • 工業生産 (kougyouseisan) - การผลิตอุตสาหกรรม, จำนวนของผลิตภัณฑ์ที่ผลิต。
  • 工業技術 (kougyougjutsu) - เทคโนโลยีอุตสาหกรรม วิธีการและเทคนิคที่ใช้ในอุตสาหกรรม
  • 工業製品業 (kougyouseihin-gyou) - อุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม ภาคที่มุ่งเน้นการผลิตสินค้าที่เป็นอุตสาหกรรม
  • 工業製品製造 (kougyouseihin-seizou) - การผลิตสินค้าทางอุตสาหกรรม โดยเน้นที่การผลิตสินค้าประเภทนี้
  • 工業製品開発 (kougyouseihin-kaihatsu) - การพัฒนาผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม, การวิจัยและการสร้างสินค้าทางอุตสาหกรรมใหม่ๆ.
  • 工業製品販売 (kougyouseihin-hanbai) - การขายผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม การค้าเหล่านี้
  • 工業製品輸出 (kougyouseihin-yushutsu) - การส่งออกผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม การขายสินค้าไปยังต่างประเทศ

คำที่เกี่ยวข้อง

akagane

ทองแดง

木材

mokuzai

ไม้; ไม้; ไม้

gou

พุทธกรรม; กรรมที่ทำไว้ในชาติที่แล้ว

工学

kougaku

วิศวกรรม

業者

gyousha

ผู้ค้าขาย;พ่อค้า

企業

kigyou

องค์กร; ผู้ประกอบการ

化学

kagaku

เคมี

工業

Romaji: kougyou
Kana: こうぎょう
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n4

การแปล / ความหมาย: (อุตสาหกรรมแปรรูป

ความหมายในภาษาอังกฤษ: (manufacturing) industry

คำจำกัดความ: อุตสาหกรรมที่ดำเนินกิจกรรมการผลิตโดยใช้เทคโนโลยีและกระบวนการเพื่อผลิตสินค้า

o Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (工業) kougyou

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (工業) kougyou:

ประโยคตัวอย่าง - (工業) kougyou

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

工業は日本の経済にとって重要な役割を果たしています。

Kōgyō wa Nihon no keizai ni totte jūyōna yakuwari o hatashite imasu

อุตสาหกรรมเล่น per rò le of vita important nel par della jtrt panomia ที่ ับีดัน าหา มัน็ก ณัย nipponica.

อุตสาหกรรมมีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจญี่ปุ่น

  • 工業 (kougyou) - อุตสาหกรรม
  • は (wa) - คำบ่งชี้หัวข้อ
  • 日本 (nihon) - ญี่ปุ่น
  • の (no) - ส่วนแสดงความเป็นเจ้าของ
  • 経済 (keizai) - เศรษฐกิจ
  • にとって (nitotte) - ถึง
  • 重要な (juuyouna) - สำคัญ
  • 役割 (yakuwari) - กระดาษ
  • を果たしています (wo hatashiteimasu) - ทำหน้าที่

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

休暇

kyuuka

วันหยุด; วันหยุด; ร่อง

i

ขึ้นอยู่กับ

切手

kite

แสตมป์ (โพสต์); ใบรับรองสินค้า

kagami

กระจกเงา

応援

ouen

ช่วย; ความช่วยเหลือ; การเสริมแรง; สนับสนุน; เชียร์ลีดเดอร์; แรงจูงใจ; กำลังใจ

工業