การแปลและความหมายของ: 岬 - misaki

「岬」 (romaji: misaki) เป็นคำในภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึงการก่อตัวทางภูมิศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจง: แหลม หรือปลายดินที่ยื่นออกไปจากแผ่นดินในทิศทางสู่ทะเล คำนั้นถูกใช้เพื่ออธิบายสถานที่ซึ่งดินแดนเด่นชัดในน้ำ สร้างจุดที่มักทำหน้าที่เป็นจุดสัญลักษณ์ทางธรรมชาติ สถานที่เหล่านี้อาจมีความสำคัญทางภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ หรือแม้แต่จิตวิญญาณ ขึ้นอยู่กับวัฒนธรรมท้องถิ่น

เชิงอีtymologik, 「岬」 ประกอบด้วยคันจิ 「岬」 ซึ่งในภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่อ่านว่า みさき (misaki) อย่างไรก็ตาม รากศัพท์โบราณและภาษาจีนของตัวอักษรนี้เชื่อมโยงกับแนวคิดของพื้นผิวที่สูงกว่า (ซึ่งระบุโดยราก "ภูเขา" 山) ที่พบกับทะเล รากศัพท์นี้เน้นย้ำถึงลักษณะทางภูมิศาสตร์ของคำว่า ที่ที่ดินและมหาสมุทรมาบรรจบกันอย่างเด่นชัด

ในบริบททางวัฒนธรรม สถานที่ที่เรียกกันว่า "misaki" มักจะมีทัศนียภาพที่งดงามตามธรรมชาติและอาจเป็นพื้นที่ยอดนิยมสำหรับการท่องเที่ยว การถ่ายภาพ และการสำรวจกลางแจ้ง เนื่องจากเป็นสถานที่ที่สามารถมองเห็นได้จากระยะไกล จึงมักทำหน้าที่เป็นจุดอ้างอิงสำหรับการนำทางทางทะเล ตามประเพณี "misaki" บางแห่งอาจถูกห้อมล้อมไปด้วยตำนานหรือความเชื่อพื้นบ้าน ทำหน้าที่เป็นที่เตือนใจอย่างถาวรเกี่ยวกับการผสมผสานระหว่างธรรมชาติกับวัฒนธรรมมนุษย์

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 崖 (Gake) - หน้าผา
• 海岸 (Kaigan) - Costa, ชายฝั่ง
• 海辺 (Umibe) - ชายหาดทะเล
• 海岸線 (Kaigansen) - แนวชายฝั่ง
• 海岸地帯 (Kaigan chitai) - เขตชายฝั่ง
• 海浜 (Kaihin) - ชายหาด, พื้นที่ชายฝั่ง
• 海岸部 (Kaiganbu) - พื้นที่ชายฝั่ง
• 沿岸 (Engan) - ชายฝั่งทะเล, ชายฝั่งที่ติดกัน
• 岬 (Misaki) - คาบู, ปลายแผ่นดิน
• 岬先 (Misaki-saki) - Ponta do cabo
• 岬端 (Misaki-buta) - ปลายสายเคเบิล
• 岬の先端 (Misaki no sentan) - ปลายของคาบสมุทร
• 岬の突端 (Misaki no toppan) - ปลายส่วนที่ยื่นออกของสายเคเบิล
• 岬の先 (Misaki no saki) - ปลายสายเคเบิล
• 岬の先っぽ (Misaki no sakippo) - Pontinha do cabo
• 岬の先端部 (Misaki no sentanbu) - ส่วนปลายของสายเคเบิล
• 岬の先端地帯 (Misaki no sentan chitai) - พื้นที่ปลายสาย
• 岬の先端部分 (Misaki no sentan bubun) - ส่วนปลายของสายเคเบิล
• 岬の先端地域 (Misaki no sentan chiiki) - พื้นที่ปลายสุดของแหลม
• 岬の先端部分地域 (Misaki no sentan bubun chiiki) - พื้นที่ภูมิภาคที่ปลายสุดของแหลม
• 岬の先端地方 (Misaki no sentan chihou) - ปลายสุดของสายเคเบิล
• 岬の先端部分地方 (Misaki no sentan bubun chihou) - พื้นที่สัดส่วนของปลายสายเคเบิล
• 岬の先端地帯地方 (Misaki no sentan chitai chihou) - พื้นที่ชายฝั่งที่ปลายแหลม
• 岬の先端部分地帯地方 (Misaki no sentan bubun chitai chihou) - พื้นที่ภูมิภาคของส่วนปลายของแหลม