การแปลและความหมายของ: 増やす - fuyasu

คำว่า 「増やす」 (fuyasu) เป็นกริยาภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "การเพิ่ม" หรือ "การเพิ่มขึ้น" รากศัพท์ของคำนี้ค่อนข้างตรงไปตรงมา โดยประกอบด้วยคันจิ 「増」 ที่หมายถึง "การเพิ่ม" หรือ "การเพิ่มเติม" และรูปกริยา 「やす」 (yasu) ที่หมายถึงการทำบางสิ่ง ซึ่งในที่นี้หมายถึงการเพิ่ม คันจินี้มักเกี่ยวข้องกับแนวคิดเกี่ยวกับการเติบโตหรือการขยาย ซึ่งมีความหมายสอดคล้องกับบริบทของการใช้งานในภาษาญี่ปุ่น

การสังเกตโครงสร้างของคันจิ 「増」 เป็นสิ่งที่น่าสนใจ เพราะมันประกอบด้วยสองรากฐาน: 「土」 (tsuchi) ที่หมายถึง "ดิน" หรือ "พื้นดิน" และ「貝」 (kai) ที่หมายถึง "เปลือกหอย" หรือ "เงิน" ในบริบททางประวัติศาสตร์ รากฐานของ "ดิน" อาจบ่งชี้ถึงพื้นฐานที่มั่นคง ในขณะที่รากฐานของ "เปลือกหอย" อาจย้อนกลับไปถึงการใช้เปลือกหอยเป็นเงินในอดีต ทำให้เกิดความคิดเรื่องการเติบโตหรือการสะสมความมั่งคั่ง ดังนั้นจึงสรุปเป็นแนวคิดของสิ่งที่กำลังขยายตัวอย่างยั่งยืน

การใช้「増やす」ในชีวิตประจำวันมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับบริบทที่มีเจตนาในการเติบโตหรือการเพิ่มขึ้น ตัวอย่างเช่น ผู้ประกอบการอาจต้องการ "เพิ่ม" กำไรของเขาหรือผู้เรียนอาจต้องการ "เพิ่ม" ความรู้ของเขาในด้านใดด้านหนึ่ง ความหลากหลายทางภาษาและวัฒนธรรมของแนวคิดเกี่ยวกับการเติบโตนี้สะท้อนถึงความยืดหยุ่นและการปรับตัวของภาษาญี่ปุ่นในการจับภาพความละเอียดอ่อนของความปรารถนาของมนุษย์ในการก้าวหน้าและการพัฒนาตลอดเวลา

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

การผันคำกริยาของ 増やす

• 増やします - วิธีการเช่นบุญณติการัตติ์
• 増やせます รูปย่อที่สามารถใช้งานได้
• 増やしましょう - รูปคำสั่ง
• 増やす รูปแบบของพจนานุกรม

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 増加する (zōka suru) - เพิ่ม (ในแง่ของปริมาณหรือจำนวน)
• 増す (masu) - เพิ่ม (ความเข้มข้นหรือระดับของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)
• 増やす (fuyasu) - เพิ่ม (ทำให้บางสิ่งเติบโตหรือเพิ่มจำนวน)
• 増える (fueteru) - ลบ (เพิ่มจำนวนหรือปริมาณ โดยอ้างถึงการกระทำอัตโนมัติ)
• 増大する (zōdai suru) - เพิ่มขึ้น (ในแง่ของขนาดหรือปริมาณ)