การแปลและความหมายของ: 利益 - rieki

คำว่า 「利益」 (rieki) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มักหมายถึง "กำไร" หรือ "ประโยชน์" ในบริบททางการเงินและเศรษฐกิจ "กำไร" เป็นการแปลที่พบบ่อยที่สุด ในขณะที่ "ประโยชน์" สามารถนำมาใช้ในบริบททั่วไปมากขึ้น ต้นกำเนิดของคำนั้นน่าสนใจมาก: 「利」 (ri) หมายถึง "ข้อได้เปรียบ" หรือ "ประโยชน์" ในขณะที่ 「益」 (eki) หมายถึง "ผลกำไร" หรือ "กำไร" ดังนั้นการรวมกันของอักขระเหล่านี้จึงจับภาพความคิดในการได้รับข้อได้เปรียบหรือผลกำไรจากสถานการณ์ที่กำหนด

ในจักรวาลของธุรกิจในญี่ปุ่น 「利益」 เป็นคำสำคัญ มันสามารถหมายถึงหลากหลายบริบท รวมถึงผลกำไรที่ได้รับจากบริษัทหลังจากที่หักค่าใช้จ่ายทั้งหมดออกจากรายได้ นอกจากนี้ คำนี้ยังสามารถใช้ในบริบทที่ไม่ใช่การเงิน โดยหมายถึงรูปแบบของการได้รับผลประโยชน์หรือการปรับปรุงที่ใครบางคนสามารถได้รับจากสถานการณ์หรือการกระทำที่กำหนดได้ ความยืดหยุ่นของคำนี้ทำให้สามารถใช้ในหลายสาขา เช่น เศรษฐศาสตร์ ปรัชญา และกฎหมาย

ความหลากหลายและการใช้งาน

• 原文をそのまま返します。
• 「利益率」 (riekiritsu): อัตรากำไร.
• 「利益追求」 (rieki tsuikyū): การแสวงหากำไร.

คำที่มีต้นกำเนิดสามารถติดตามได้ถึงช่วงเวลาที่เก่ากว่าของญี่ปุ่น ซึ่งสะท้อนถึงความสำคัญของข้อดีและผลกำไรในสังคมเกษตรกรรม และในที่สุดก็เป็นสังคมศักดินาและการค้า ในยุคสมัยใหม่, 「利益」 ได้พัฒนามาเพื่อครอบคลุมไม่เพียงแต่กำไรทางเศรษฐกิจ แต่ยังรวมถึงรูปแบบอื่น ๆ ของผลประโยชน์ส่วนตัวหรือส่วนรวม เช่น การปรับปรุงสุขภาพหรือการเพิ่มพูนความรู้

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 利得 (ritoku) - กำไรหรือรายได้ที่ได้มา มักเกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ทางการเงิน
• 利潤 (rijun) - กำไรสุทธิหลังหักค่าใช้จ่ายหมายถึงผลทางการเงินของการดำเนินการทางการค้า
• 利益性 (rieki-sei) - คุณสมบัติหรือคุณลักษณะในการสร้างกำไร ซึ่งบ่งชี้ถึงความเป็นไปได้ทางการเงินของการลงทุนหรือธุรกิจ
• 利益率 (rieki-ritsu) - อัตรากำไรเป็นเปอร์เซ็นต์ ซึ่งวัดประสิทธิภาพในการสร้างผลกำไรเมื่อเปรียบเทียบกับรายได้หรือการลงทุน