การแปลและความหมายของ: タイル - tairu

คำว่า 「タイル」 (tairu) หมายถึง "กระเบื้อง" หรือ "tile" ในภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะในบริบทของการปูพื้นและพื้นผิว ความหมายเชิงบ่งชี้ของ 「タイル」 (tairu) น่าสนใจมาก เนื่องจากมาจากคำภาษาอังกฤษ "tile" การนำคำต่างประเทศเข้ามาในภาษาญี่ปุ่นมักเกิดขึ้นผ่านระบบการยืมที่เรียกว่า gairaigo ซึ่งเป็นการปรับใช้คำจากภาษาในตะวันตกให้เข้ากับการออกเสียงและการเขียนในภาษาญี่ปุ่น

ในแง่ของการนิยาม, 「タイル」 (tairu) สามารถรวมถึงวัสดุปิดหลายประเภท, เช่น เซรามิค, กระเบื้องPorcelain หรือแม้กระทั่งกระจก, ที่ใช้ในงานก่อสร้างและการตกแต่ง. คำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในสถาปัตยกรรมและการออกแบบภายใน, สะท้อนถึงฟังก์ชันและความสวยงามของวัสดุที่ใช้. องค์ประกอบเหล่านี้มีความสำคัญในพื้นที่ต่าง ๆ เช่น ห้องน้ำ, ห้องครัว และพื้นที่กลางแจ้ง, นอกจากนี้ยังมีบทบาทสำคัญในโครงการจัดสวน.

ประเภทของ タイル (tairu)

มีหลายหมวดหมู่ของ 「タイル」 (tairu) แต่ละประเภทมีคุณสมบัติเฉพาะของตัวเอง นี่คือบางส่วนของพวกเขา:

• タイルの床 (tairu no yuka): กระเบื้องที่ใช้ในพื้น。
• 壁タイル (kabe tairu): กระเบื้องที่ใช้ตกแต่งผนัง มักใช้ในพื้นที่ที่มีความชื้นสูง
• セラミックタイル (seramikku tairu): กระเบื้องเซรามิก ที่มีชื่อเสียงในด้านความทนทานและความหลากหลายของการออกแบบ
• ポーセリンタイルกระเบื้องเซรามิกที่หนาแน่นมากขึ้นและดูดซับน้ำน้อยลง
• モザイクタイル (mozaiku tairu): ชิ้นเล็ก ๆ ของกระเบื้องที่สร้างรูปแบบตกแต่ง

แม้ว่าคำว่า 「タイル」 (tairu) จะมีรากฐานมาจากภาษาอังกฤษ แต่ก็ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์ที่ใช้ในชีวิตประจำวันของญี่ปุ่น การใช้งานที่เพิ่มขึ้นแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของแนวโน้มการออกแบบระดับโลกและความชอบในสภาพแวดล้อมที่ดูสวยงาม ความหลากหลายของกระเบื้องทำให้มันกลายเป็นทางเลือกยอดนิยมในหลายการใช้งาน โดยยังคงทันสมัยอยู่เสมอกับความแปลกใหม่ในตลาดการก่อสร้างและการตกแต่ง

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 陶磁器 (Toujiki) - เซรามิกและพอร์ซเลน; ภาชนะและวัตถุเซรามิก
• 瓦 (Kawara) - กระเบื้อง; วัสดุเซรามิกที่ใช้สำหรับหลังคา。
• タイル状 (Tairu-jou) - ลักษณะของกระเบื้อง; หมายถึงสิ่งที่มีลักษณะเหมือนกระเบื้อง.
• タイル状のもの (Tairu-jou no mono) - วัตถุที่มีลักษณะคล้ายกระเบื้อง。
• タイル状の表面 (Tairu-jou no hyoumen) - พื้นผิวในสไตล์กระเบื้อง
• タイル状の模様 (Tairu-jou no moyou) - ลวดลายในสไตล์กระเบื้องเซรามิก
• タイル状のデザイン (Tairu-jou no dezain) - การออกแบบในรูปแบบของกระเบื้องโมเสค
• タイル状のパターン (Tairu-jou no patan) - แบบพิมพ์ในสไตล์กระเบื้องเซรามิก
• タイル状の素材 (Tairu-jou no sozai) - วัสดุในสไตล์กระเบื้อง
• タイル状の装飾 (Tairu-jou no soushoku) - การตกแต่งในสไตล์กระเบื้องเคลือบ
• タイル状の壁面 (Tairu-jou no hakumen) - พื้นผิวผนังสไตล์กระเบื้อง
• タイル状の床面 (Tairu-jou no yomatten) - พื้นผิวพื้นในสไตล์กระเบื้อง
• タイル状の天井面 (Tairu-jou no tenjoumen) - เพดานปูด้วยกระเบื้องแบบดั้งเดิม.
• タイル状の外装 (Tairu-jou no gaisou) - การตกแต่งภายนอกในสไตล์กระเบื้อง
• タイル状の内装 (Tairu-jou no naisou) - การตกแต่งภายในในสไตล์กระเบื้อง