การแปลและความหมายของ: サンプル - sanpuru

A palavra 「サンプル」 (sanpuru), queหมายถึง "ตัวอย่าง" ในภาษาญี่ปุ่น มีรากฐานมาจากภาษาอังกฤษ "sample" การปรับเสียงนี้เป็นเรื่องที่พบได้บ่อยในภาษา ญี่ปุ่น ซึ่งคำต่างประเทศมักถูกปรับเปลี่ยนเพื่อให้เข้ากับโครงสร้างพยางค์ของภาษาญี่ปุ่น การใช้คาตาคานะ ซึ่งเป็นหนึ่งในระบบการเขียนของญี่ปุ่น สำหรับคำนี้ แสดงให้เห็นว่านี่คือคำที่นำเข้า ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ การทดสอบ หรือรายการที่แทนส่วนหนึ่งของทั้งหมด

การกำหนดของ「サンプル」 (sanpuru) หมายถึงผลิตภัณฑ์ใด ๆ ที่เป็นตัวแทนหรือเป็นตัวอย่างของกลุ่มที่ใหญ่กว่า ซึ่งอาจรวมถึงตั้งแต่ชิ้นเล็ก ๆ ของอาหารในการชิมไปจนถึงตัวอย่างผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางที่นำเสนอในร้านค้า ตัวอย่างมีความสำคัญในหลายอุตสาหกรรม ช่วยให้ผู้บริโภคสามารถทดลองผลิตภัณฑ์ก่อนตัดสินใจซื้อ

การใช้งานและบริบท

คำว่า 「サンプル」 (sanpuru) ถูกใช้อย่างกว้างขวางในหลายบริบท รวมถึง:

การค้าย่อย: ตัวอย่างผลิตภัณฑ์เพื่อการประเมินของลูกค้า。
การวิจัย: ตัวอย่างในการทดลองทางวิทยาศาสตร์。
แฟชั่น: ตัวอย่างผ้าหรือการออกแบบสำหรับการนำเสนอ.

นอกจากนี้ แนวคิดของตัวอย่างมีความสำคัญในตลาดที่คุณภาพและประสบการณ์ของผู้ใช้มีความสำคัญต่อการตัดสินใจซื้อ ดังนั้น คำว่า 「サンプル」 (sanpuru) จึงถูกใช้บ่อยในชีวิตประจำวันของชาวญี่ปุ่น สะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญของมันในด้านต่าง ๆ ของชีวิต

การนำคำต่างประเทศมาใช้ เช่น 「サンプル」 (sanpuru) แสดงให้เห็นถึงการปรับตัวและการพัฒนาของภาษาญี่ปุ่นตลอดระยะเวลา ไม่เพียงแต่ทำให้คำศัพท์มีความหลากหลายขึ้น แต่ยังเป็นการเน้นย้ำถึงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างญี่ปุ่นกับประเทศอื่น ๆ โดยเฉพาะในด้านธุรกิจและเทคโนโลยี