การแปลและความหมายของ: ガラス - garasu

A palavra japonesa 「ガラス」 (garasu) refere-se a "vidro". A etimologia da palavra remonta ao norueguês antigo "glas", que se refere a vidro ou cristal. Esta expressão influenciou o vocabulário em várias línguas, tornando-se um termo comum para descrever o material, especialmente em contextos de construção e arte.

การใช้คำว่า 「ガラス」 ได้ขยายตัวในญี่ปุ่น โดยเฉพาะในศตวรรษที่ 19 เมื่อมีการเพิ่มขึ้นในการสื่อสารและการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกับตะวันตก การนำเข้าเทคโนโลยีและผลิตภัณฑ์จากตะวันตกได้นำวัสดุใหม่ ๆ รวมถึงแก้ว ซึ่งอย่างรวดเร็วกลายเป็นส่วนสำคัญของชีวิตประจำวัน ก่อนที่จะมีการนำ 「ガラス」 มาใช้ ญี่ปุ่นก็มีคำพื้นเมืองเช่น 「硝子」 (garasu) ที่ยังหมายถึงแก้ว แต่มีความหมายที่เป็นแบบดั้งเดิมและงานฝีมือมากกว่า

ลักษณะแก้วและการประยุกต์

แก้วมีคุณสมบัติหลายประการ เช่น:

  • ความโปร่งใสซึ่งช่วยให้แสงผ่านได้
  • ความทนทาน ทำให้เป็นวัสดุที่ทนทาน
  • ความอเนกประสงค์ ถูกนำมาใช้ในสินค้าอุปโภคบริโภค การก่อสร้าง และงานศิลปะ

การใช้งานของคำว่า 「ガラス」 ขยายไปตั้งแต่หน้าต่างและภาชนะไปจนถึงงานศิลปะและการตกแต่ง ความสามารถในการทำงานกับกระจกยังได้พัฒนาไปในหลายรูปแบบของงานฝีมือในญี่ปุ่น โดยเน้นถึงการชื่นชมความงามของวัสดุนี้

ผลจากความก้าวหน้าทางวัฒนธรรมและเทคนิค 「ガラス」 ตอนนี้กลายเป็นส่วนสำคัญของภาษาโมเดิร์น และพบได้ทั่วไปในทุกอย่างตั้งแต่สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ไปจนถึงการออกแบบภายใน การพัฒนาทักษะการผลิตแก้วทั้งแบบดั้งเดิมและแบบทันสมัยทำให้ญี่ปุ่นโดดเด่นในด้านการผลิตสินค้าจากแก้วคุณภาพสูง

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 硝子 (garasu) - กระจก
  • ファイングラス (fain gurasu) - Vidro fino
  • ガラス製品 (garasu seihin) - ผลิตภัณฑ์กระจก
  • ガラス器 (garasu ki) - อุปกรณ์แก้ว
  • ガラス製 (garasu sei) - Feito de vidro
  • ガラス素材 (garasusozai) - วัสดุจากแก้ว

คำที่เกี่ยวข้อง

悪しからず

ashikarazu

ไม่เข้าใจฉันไม่ดี แต่ ... ; ฉันขอโทษจริงๆ

グラス

gurasu

กระจก; กรัม

防火

bouka

การป้องกันอัคคีภัย ดับเพลิง; กันไฟ

風呂敷

furoshiki

ห่อผ้า บรรจุภัณฑ์ผ้า

不通

futsuu

ระงับ; การหยุดชะงัก; หยุด; ผูกขึ้น; การหยุด

水筒

suitou

โรงอาหาร; ขวด; ขวดน้ำ

乾く

kawaku

ทำให้แห้ง

ガラス

Romaji: garasu
Kana: ガラス
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n4

การแปล / ความหมาย: แผงกระจก

ความหมายในภาษาอังกฤษ: glass;pane

คำจำกัดความ: สารที่มีความแข็งสูง โปร่งใส และเปราะแตกง่าย。

o Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (ガラス) garasu

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (ガラス) garasu:

ประโยคตัวอย่าง - (ガラス) garasu

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

ガラスは割れやすいです。

Garasu wa wareyasui desu

แก้วเปราะบางและแตกง่าย

แก้วง่ายต่อการแตก

  • ガラス (garasu) - กระจก
  • は (wa) - คำบ่งชี้หัวข้อ
  • 割れ (ware) - quebra
  • やすい (yasui) - ง่ายต่อ
  • です (desu) - เป็น
このガラスは割れる可能性がある。

Kono garasu wa wareru kanōsei ga aru

หน้าต่างกระจกนี้มีความเป็นไปได้ที่จะทำลาย

แก้วนี้สามารถแตก

  • この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
  • ガラス - คำที่หมายถึง "แก้ว"
  • は - คำนำหน้าเรื่องที่บ่งบอกว่าประธานของประโยคคือ "กระจกนี้"
  • 割れる - สามารถแตก$MESSAGES_SEPARATOR486; เจ็บ
  • 可能性 - ความเป็นไปได้
  • が - คำนามกรรมที่ระบุว่า "ความเป็นไปได้ที่จะแตก" เป็นประธานของประโยค
  • ある - มี (existir)
破裂したガラスが散らばっていた。

Haretsu shita garasu ga chirabatte ita

แก้วแตกและแพร่กระจาย

แก้ว popped แพร่กระจาย

  • 破裂した - Broken, แตกแยก
  • ガラス - กระจก
  • が - หัวเรื่อง
  • 散らばっていた - ไม่สามารถแปลได้
透明なガラスは美しいです。

Toumei na garasu wa utsukushii desu

แก้วโปร่งใสสวยงาม

แก้วโปร่งใสมีความสวยงาม

  • 透明な - โปรตีนสีไม่มีสี
  • ガラス - คำที่หมายถึง "แก้ว"
  • は - คำบ่งชี้หัวข้อ
  • 美しい - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "สวย"
  • です - กริยา "ser" ในรูปแบบที่เชิดชู

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

ビール

bi-ru

เบียร์

バン

ban

บุญ; รถตู้ (คาราวาน); รถตู้ (เครือข่ายมูลค่าเพิ่ม)

コントロール

kontoro-ru

ควบคุม

イエス

iesu

พระเยซู; ใช่

ソース

so-su

ที่มา

カラス