บางครั้งคุณต้องการดูเนื้อเพลงของเพลงญี่ปุ่นเป็นภาษาญี่ปุ่นพร้อมสำนวน แต่น่าเสียดายที่ google แสดงผลเป็นเนื้อเพลงโรมัน (โรมันจิ) เป็นส่วนใหญ่ ดูเหมือนเป็นเรื่องง่ายที่จะทำ แต่เราได้สร้างบทความและวิดีโอที่จะช่วยคุณและให้คำแนะนำในการค้นหาเนื้อเพลงในภาษาญี่ปุ่น
เริ่มต้นบางส่วนท้ายมีเวลาที่ยากหาเนื้อเพลงของเพลงในญี่ปุ่นเพราะ Google แปลให้คำแปลที่ผิดพลาดของคำว่า“เนื้อเพลง” หรือ“เนื้อเพลง คำจริงที่คุณควรใช้เพื่อค้นหาเนื้อเพลงในภาษาญี่ปุ่นคือคาชิ (歌詞)
คุณสามารถใช้คำว่า歌詞ก่อนหรือหลังชื่อเพลงที่เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นหรือแม้แต่ตัวอักษรโรมันเพื่อให้คุณค้นหาเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นที่คุณต้องการได้อย่างง่ายดาย เราทำวิดีโอสั้น ๆ ที่พูดถึงเรื่องนี้และจะปล่อยไว้ด้านล่าง:
เคล็ดลับในการค้นหาเนื้อเพลงในภาษาญี่ปุ่น
น่าเสียดายที่เว็บไซต์ในญี่ปุ่นมักจะบล็อกการเลือกและคัดลอกข้อความทำให้คุณไม่สามารถคัดลอกเนื้อเพลงของเพลงเพื่อศึกษาหรือวางลงในโปรแกรมแก้ไขข้อความใด ๆ ได้ คุณจะต้องค้นหาหลาย ๆ ไซต์จนกว่าจะพบไซต์ที่ไม่มีมาตรการรักษาความปลอดภัยนี้
ระวังเมื่อค้นหาเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นและตกเว็บไซต์จีนหรืออังกฤษที่ใช้อีโตะเขี้ยวจีนที่แตกต่างจากคันจิญี่ปุ่นค่ะ.
บางเว็บไซต์อเมริกันจะแบ่งปันเนื้อเพลงเป็นภาษาญี่ปุ่นข้างๆ กับแบบอักษรโรมันและบางครั้งเป็นหลายภาษา หนึ่งในเว็บไซต์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในการค้นหาเนื้อเพลง โดยเฉพาะจากอนิเมะคือ lyrical-nonsense.
คุณยังสามารถค้นหาเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นใน youtube เพื่อร้องโดยใช้คำว่า karaoke (カラオケ) ที่เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น ปัญหาใหญ่คือการที่คุณจะสิ้นสุดการหารุ่นโดยไม่ต้องเสียงหรือเสียงร้องเพลงญี่ปุ่น การใช้คำว่าชิ (歌詞) คุณสามารถหารุ่นเดิมด้วยตัวอักษร แต่ก็ยังไม่ง่ายดังนั้น
ลองใช้ nico nico douga เพื่อค้นหา วิดีโอที่มีเนื้อเพลงและเสียงดั้งเดิมของเพลงได้ง่ายขึ้น หวังว่าคุณจะชอบเคล็ดลับเหล่านี้ในการค้นหาเนื้อเพลงในภาษาญี่ปุ่น ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นและการแบ่งปัน เราขอแนะนำให้อ่าน:
