Explorar mercados de cidades pequenas no Japão pode ser uma experiência surpreendentemente econômica, especialmente quando comparados com os preços de grandes supermercados e Konbini (lojas de conveniência) em cidades como Tóquio ou Osaka. As frutas, verduras e legumes vendidos nesses mercados locais geralmente custam menos, e a qualidade dos produtos frescos é uma grande vantagem. Visitamos um mercadinho na província de Shiga, no final do verão e início do outono, e encontramos preços que podem ser muito mais íveis, graças à oferta sazonal.
A seguir, organizamos os preços por categorias, convertendo os valores em ienes para dólares americanos com a taxa de outubro de 2024, onde 1 iene ≈ $0,0067 USD.
Esse artigo é bastante útil para mostrar aquelas pessoas que acreditam que verduras e frutas no Japão são caros. Os dados desse artigo são atualizados frequentemente com a última atualização 2024/2025.

Índice de Conteúdo
Preços de Frutas
Os preços das frutas podem variar significativamente, especialmente fora da temporada. No entanto, encontramos algumas ofertas notáveis:
Maçãs, Laranjas e Outras Frutas
- Maçãs grandes (4 unidades): 350 ienes ≈ $2,35
- Laranja (saco): aproximadamente 200 ienes ≈ $1,34
- Pêssegos (saco com 3): 400 ienes ≈ $2,68
- Pera Nashi (unidade): 150 ienes ≈ $1,01
- Kaki (caqui, unidade): 100 ienes ≈ $0,67
Frutas Menores
- Tomates pequenos (bandeja com 7 unidades): 238 ienes ≈ $1,60
- Uvas (cacho pequeno): 300 ienes ≈ $2,01
- Morangos (bandeja pequena): 250 ienes ≈ $1,68
Preços de Verduras
Os vegetais, especialmente os da estação, são uma opção saudável e ível. Aqui estão os preços de algumas verduras que encontramos:
Folhas e Saladas
- Alface: 238 ienes ≈ $1,60
- Espinafre (molho): 150 ienes ≈ $1,01
- Repolho (cabeça inteira): 180 ienes ≈ $1,21
Vegetais Diversos
- Brotos de rabanete (カイワレ): 38 ienes ≈ $0,25
- Berinjela: 198 ienes / 250 ienes ≈ $1,33 / $1,68
- Cenouras (3 unidades): 40 ienes ≈ $0,27

Preços de Legumes
Legumes frescos e íveis são comuns em mercados menores. Veja abaixo alguns exemplos:
Raízes e Tubérculos
- Cebola (100g): 20 ienes ≈ $0,13
- Saco de cebola: 198 ienes ≈ $1,33
- Batata-doce (unidade): 120 ienes ≈ $0,80
Legumes Comuns
- Pimentão: 98 ienes ≈ $0,66
- Cogumelo Shiitake: 198 ienes ≈ $1,33
- Cogumelo Eringi: 98 ienes ≈ $0,66
- Quiabo: 58 ienes / 78 ienes ≈ $0,39 / $0,52

Outros Produtos e Observações
Além das frutas e verduras, encontramos outros itens interessantes, incluindo:
Alho e Gengibre
- Alho (saco): 580 ienes ≈ $3,89
- Alho (3 unidades): 158 ienes ≈ $1,06
- Gengibre (みょうが): 118 ienes ≈ $0,79
Carnes e Peixes
Os preços das carnes variavam entre 250 e 600 ienes por bandeja, equivalendo a $1,68 a $4,02, o que é ível, especialmente se comparado às opções em grandes redes de supermercados.
Dicas de Economia em Mercados Locais
Para aproveitar ao máximo sua experiência de compras no Japão, siga algumas dicas simples:
- Compre produtos da estação: Eles são frescos e mais baratos. Frutas como caqui e peras Nashi são mais íveis no outono.
- Visite mercados locais: Os preços podem ser muito mais baixos do que os de grandes redes.
- Aproveite descontos: Os mercados costumam aplicar descontos no final do dia, principalmente em alimentos perecíveis.
Comprar em mercados locais não é apenas uma forma de economizar, mas também uma oportunidade de conhecer melhor a cultura alimentar japonesa e apoiar pequenos comerciantes. Se tiver a chance, vale a pena explorar e experimentar a variedade de produtos que esses mercados oferecem.