일본인은 서양과 다른 글을 쓰고 있으며 여러 가지 문화적 문제도 가지고 있습니다. 많은 사람들이 우리가 이 기사를 쓰고 있다고 생각하면서 일본에서 수학이 어떻게 작동하는지 궁금해합니다. 일본어로 수학을 스가쿠(数学)라고 하고, 일본어에는 두 가지가 있는데, 서양의 것을 요산(洋算)이라고 하고 일본식의 와산(和算)이라고 합니다.
일본어도 고유한 일본 숫자에 대한 지식이 있기를 권장합니다.
목차
WASAN- 일본의 수학적 기원
Wasan은에도 시대 (1603-1867)에 일본에서 개발되었으며, wasan이라는 용어는 문자 그대로 일본어 (算) 미적분 (和)을 의미합니다. 그것은 1870 년대에 만들어졌지만 안타깝게도 서양 수학의 영향으로 감소하고 있습니다. 일본 수학과 서양 수학 사이에는 그다지 차이가없고 단지 역사적이지만 실제로 수학은 항상 동일합니다.
일본 수학의 역사에서 가장 자랑스러운 발명품 중 하나는 소로반 또는 일본의 아바쿠스입니다. 또한 사람들이 도전할 수 있도록 신사와 사원에 게시된 수학 수수께끼인 상각(Sangaku)도 있습니다. 세키 코와(Seki Kowa)는 서양과의 접촉 이전에 가장 영향력 있는 일본 수학자였습니다. 그는 의존 변수를 제거하여 선형 방정식 시스템을 푸는 해결책을 발견했습니다.
일본 수학과 서양 수학의 차이점은 기하학 이외의 영역에 연구와 발견을 많이 적용하지 않았다는 것입니다. 그래서 그들은 서양 수학을 채택하게되었습니다.
곱셈 트릭
일본인은 곱셈을 더 쉽게 만드는 방법이 있습니다. 곱할 첫 번째 숫자의 각 자릿수를 나타내는 평행선 그리기 세트로 구성됩니다. 그리고, 두 번째 숫자 (승수)의 각 숫자에 대응하는 평행선의 첫번째 세트에 수직 인 평행 세트를 그린다. 그림을보고 평행선 만남의 수를 세십시오
나는 말을 잘 설명할 수 없지만, 평행선의 각 정렬은 최종 결과의 숫자를 나타냅니다. 전통적인 곱셈처럼 결과를 얻는 것은 숫자를 뒤에서부터 세는 것이 더 좋습니다. 이 방법이 전통 방법보다 더 간단한지 확인하기 위해 계산된 그림의 예 중 하나를 보십시오: 23 x 12 = (2x10 + 3)(1x10 + 2) = 2x1x102 + [2x2x10 + 3x1x10] + 3x2 = 276
일본인은 어떻게 계산합니까?
일본의 수학은 서양과 같은 방식으로 이루어집니다. 심지어 일본어 아이들은 이미 우리가 사용하는 아라비아 숫자로 도입, 그러나 또한 표의 문자를 사용하고 있습니다. 변경하는 몇 가지 중 하나는 영어를 알고 있다면 그것은 그들이 영어를 충분히 변화를 사용하는 것이 쉬운 일본어 발음이다.
우리는 일본어에서 서양 수학의 기호를 사용합니다. 그러나 일본어는 일본의 이데오그램과 함께 덧셈, 곱셈 등의 동사를 사용합니다. 우리는 tasu (足す)를 덧셈, 더하기 또는 더하기로 사용합니다. 예: 7 + 3 = 10 / nana tasu san wa juu desu (七足す三は十です). 일본어에서는 desu (です)를 사용하여 같음 (＝)을 나타냅니다. 예를 들어: (X + Y = 50)를 일본어로는 X + Y は 50 です。라고 합니다. 그리고 우리는 소수점의 ten을 숫자에서 사용합니다. 예: 3,5 (san ten go).
일본어로, 우리는 또한 4 개 수학 연산의 영어 변화를 사용할 수 있습니다 (kangenjojo - 加減乗除). 한국어와 동일합니다. 아래에서 발음 목록을 볼 수 있습니다
| 일본어 | 영어에서 파생 | |
| 추가 / 더 | tasu (足す) | purasu (プラス) |
| 빼기 / 빼기 | 히쿠 (引く) | mainasu (マイナス) |
| 곱셈 / 배 | kakeru (掛ける) | |
| 분할 / 분할 | 와루 (割る) | |
| 11/13까지 분수 | 빵 (文) |
동사는, 더하기, 빼기, 곱하기 및 나누기는 덧셈, 뺄셈, 나누기 등 말 사용 (算) ZAN 하였다하는引き算 (hikizan) 掛け算 (kakezan)를割り算 (warizan)
일본어 수학 어휘
물론 이것은 일본어 수학의 기초 일뿐입니다. 더 깊이 들어가기 위해 연구를 수행 할 수 있도록 어휘 테이블을 남겨 둘 것입니다
| 포르투갈 인 | 일본어 | 로마 지 |
|---|---|---|
| 수학 | 수学 | 수학 |
| 번호 | 数字 / 数 | suuji / kazu |
| 숫자 | 칸 | 케타 |
| 소수 | 小数 | 소수 |
| 분수 | 점수 | 번수 |
| 분할기 | 約数 | yakusuu |
| 멱지수 | 指数 | 시수 |
| 짝수 | 짝수 | 구수 |
| 홀수 | 홀수 | 키스우 |
| 무리수 | 無理数 | murisuu |
| 유리수 | 有理数 | Yuurisuu |
| 이유 | 比 | 안녕하세요 |
| 수량 | 양 | 료 |
| 볼륨 | 부피 | 타이세키 |
| 지역 | 면적 | 면적 |
| 각도 | 각도 | 각도 |
| 길이 | 長さ | Nagasa |
| 무게 | 重さ | 오 모사 |
| 속도 | 速さ | 하야 사 |
| 소수 | 素数 | 소수 |
| 음수 | 負の数 | 푸 노스 우 |
| 정수 | 正の数 | 모르겠다 |
| 계산 | 微積分学 | 비스케이분가쿠 |
| 미분 계산 | 微分学 | 비문학 |
| 적분 미적분 | 積分学 | 세키분가쿠 |
| 다 변수 계산 | 多変数微分積分学 | tahensuubibunsekibungaku |
| 11/13까지 분수 | 점수 | 번수 |
| 삼각법 | 三角法 | sankakuhou |
| 확률 | 확률 | 확률 |
| 통계 | 통계 | 통계 |
| 기하학 | 기하학 | kikagaku |
| 대수학 | 代数学 | daisugaku |
| 선형 대수 | 線型代数学 | senkeidaisuugaku |
| 미분 기하학 | 微分幾何学 | binbukikagaku |
| 사각형 | 정사각형 | 세이호케이 |
| 삼각형 | 三角形 | sankakukei |
| 직사각형 | 직사각형 | 초후계 |
| 사다리꼴 | 台形 | daikei |
| 평행 사변형 | 平行四辺形 | heikoushihenkei |
| 다이아몬드 | 菱形 | hishigata |
| 연 | 凧形 | takogata |
| 큐브 | 立方体 | Rippoutai |
| 피라미드 | 角錐 | kakusei |
| 정사각형 피라미드 | 四角錐 | shikakusei |
| 프리즈마 | 角柱 | kakuchuu |
| 삼각 프리즘 | 三角柱 | sankakuchuu |
