번역 및 의미: 豊富 - houfu

일본어 단어 「豊富」(houfu)는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「豊」과 「富」. 「豊」은 "풍부한" 또는 "풍성한"을 의미하고, 「富」는 "부" 또는 "번영"을 의미합니다. 두 개의 한자가 결합되어 풍부한 양이나 다양성을 지닌 것을 나타내는 용어가 됩니다. 이 단어는 자연 자원, 재능 또는 정보 등 무엇인가의 넓은 범위 또는 큰 양을 표현하는 맥락에서 사용됩니다.

「豊富」의 어원은 이것을 구성하는 한자의 의미 조합을 반영합니다. 한자 「豊」은 곡선을 연상시키는 곡(曲)이라는 부수를 가지고 있으며, 이는 일반적으로 곡선이나 풍부한 형태를 나타냅니다. 반면, 「富」는 안전과 보호를 상징하는 지붕(宀)이라는 부수를 포함하고 있으며, 여기서 富는 소유 또는 부와 연결되어 있습니다. 따라서 문화적, 역사적으로 이러한 한자는 일본 문화에서 전통적으로 소중히 여겨지는 안전하고 가치 있는 풍요의 개념을 반영합니다.

「豊富」라는 일본어의 사용은 기본적인 부나 풍부함의 의미를 넘어섭니다. 이 단어는 시장에서 제공되는 다양한 제품의 수나 한 나라의 경치의 다양성을 지칭할 수 있습니다. 개인적인 맥락에서는 한 사람의 재능이 풍부함을 나타내는 경우도 있습니다. 이 표현이 전달할 수 있는 미묘한 뉘앙스의 풍부함은 일본 문화가 다양성과 풍요로움을 인식하고 감상하는 방식과 일치합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 豊満 (Hōman) - 풍요 또는 풍부함, 특히 몸이나 형태와 관련하여.
  • 豊富 (Hōfu) - 풍부함 또는 양 또는 다양성의 부유함.
  • 豊富に (Hōfun ni) - 풍부하게; 많은 양으로.
  • 豊富さ (Hōfusa) - 풍부함의 질; 부.
  • 豊富性 (Hōfusei) - 풍부함의 속성이나 특성.
  • 豊富度 (Hōfudo) - 풍부함의 정도; 부 또는 다양성의 척도.
  • 豊富感 (Hōfukan) - 풍요에 대한 감각; 부에 대한 인식.
  • 豊富さを誇る (Hōfusa o hokoru) - 풍요로움에 자부심을 가지다.
  • 豊富さに満ちた (Hōfusa ni michita) - 풍부한 축복으로 가득하다.
  • 豊富さが特徴的 (Hōfusa ga tokuchō-teki) - 풍요의 뚜렷한 성격.
  • 豊 (Yutaka) - 부유하고 풍요로운; 종종 비옥함이나 관대함을 설명하는 데 사용됩니다.

연관된 단어

豊か

yutaka

풍부한; 부자; 번영; 풍부한

ふんだん

fundan

풍부한; 낭비하는

tomi

재산; 행운

富む

tomu

부자가되다; 부자

たっぷり

tappuri

가득한; 풍부하게; 넓은

沢山

takusan

많은; 매우; 매우

大金

taikin

큰 비용

資源

shigen

리소스

種々

kusagusa

다양성

加留多

karuta

(EN:) (n) 게임 카드 (EN: Card)

豊富

Romaji: houfu
Kana: ほうふ
유형: 명사
L: jlpt-n3

번역 / 의미: 풍부; 재산; 풍부한; 관대

영어로의 의미: abundance;wealth;plenty;bounty

정의: 충분한 양과 다양성.

o Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (豊富) houfu

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (豊富) houfu:

예문 - (豊富) houfu

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

素材が豊富なデザインは魅力的です。

Sozai ga houfu na dezain wa miryokuteki desu

다양한 재료를 가진 디자인은 매력적입니다.

풍부한 재료를 가진 디자인은 매력적입니다.

  • 素材 (sozai) - 자료
  • が (ga) - 문장의 주어를 나타내는 입자
  • 豊富 (houfu) - 풍부한, 풍부한
  • な (na) - 보조 형용사라는 상태를 나타내는 보조사
  • デザイン (dezain) - 디자인
  • は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 입자
  • 魅力的 (miryokuteki) - 매력적인, 매혹적인
  • です (desu) - 체언을 공손하고 격식 있게 만드는 조동사
炭素は地球上で最も豊富な元素の一つです。

Tanso wa chikyūjō de mottomo hōfu na genso no hitotsu desu

탄소는 지구상에서 가장 풍부한 원소 중 하나입니다.

탄소는 지구상에서 가장 풍부한 원소 중 하나입니다.

  • 炭素 (tanso) - 탄소
  • は (wa) - 주격 조사
  • 地球上 (chikyuujo) - On Earth
  • で (de) - 위치 표시기
  • 最も (mottomo) - 대부분
  • 豊富な (houfunna) - 풍부한
  • 元素 (gensou) - 요소
  • の (no) - 소유 표시자
  • 一つ (hitotsu) - 하나
  • です (desu) - 연결어

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

豊富