번역 및 의미: 税務署 - zeimusho

일본어를 배우고 있거나 정부 및 행정과 관련된 용어에 대해 호기심이 있다면, 이미 税務署 (ぜいむしょ)라는 단어를 접했을 것입니다. 이 기사에서는 그 의미, 기원 및 일본 일상에서 어떻게 사용되는지를 탐구합니다. 또한 이 용어를 기억하고 문화적 맥락을 이해하는 데 도움이 되는 팁도 살펴보겠습니다. 여기 Suki Nihongo에서는 언어를 마스터하고자 하는 사람들을 위해 정확하고 유용한 정보를 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다.

세무서是什么?

단어 税務署 (ぜいむしょ)는 세 개의 한자로 구성되어 있습니다: 税 (세금), 務 (업무/과제), 署 (사무소/기관). 이들이 함께 모여 "세무서" 또는 "세금청"이라는 의미의 용어를 형성합니다. 일본에서는 이 기관이 세금의 징수와 세무 감사를 담당하며, 브라질의 Receita Federal에 해당합니다.

일상적인 단어와는 달리, 税務署는 비공식적인 대화에서 그리 자주 사용되지 않습니다. 이 단어는 세금 신고나 세무 안내와 같은 관료적 맥락에 더 관련이 있습니다. 그럼에도 불구하고, 일본에 살거나 공식 문서와 관련된 사람에게는 중요한 용어입니다.

단어의 유래와 구조

세무서의 형성은 일본어에서 공통적인 패턴을 따르며, 기술 분야의 특정 용어를 만들기 위해 한자를 결합합니다. 예를 들어, 한자 署는 경찰서(けいさつしょ)와 같은 공공기관과 관련된 다른 단어에서도 나타납니다. 이러한 구조는 아직 배우고 있는 사람들에게도 의미를 식별하는 데 도움이 됩니다.

노트할 것은, 비록 税務署가 표준 형태이지만, 일부 사람들은 이를 비공식적으로 税署 (ぜいしょ)라고 줄여 부를 수 있다는 점입니다. 그러나 공식 문서와 공식 커뮤니케이션에서는 항상 전체 버전이 선호됩니다.

세무서 기억하고 사용하는 방법

이 단어를 확실히 기억하는 효과적인 방법은 실질적인 상황과 연결하는 것입니다. 예를 들어, 일본에 살고 있다면, 아마 세무서(税務署)를 방문하여 세무 문제를 해결해야 할 것입니다. "어제 세무서에 갔습니다" (昨日、税務署に行きました)와 같은 문장으로 플래시카드를 만드는 것이 학습에 도움이 될 수 있습니다.

또 다른 팁은 한자의 부수를 주의 깊게 살펴보는 것입니다. 문자 税(세금)는 역사적으로 곡물로 지불된 세금과 관련이 있는 부수 禾(벼 이삭)를 포함하고 있습니다. 이 작은 역사적 연결은 기억하는 것을 더 흥미롭고 오래 지속되게 만들 수 있습니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 税務局 (Zeimu-kyoku) - 세무청, 일반적으로

  연관된 단어

  税関

  zeikan

  세관