번역 및 의미: 目盛 - memori

일본어 단어 「目盛」 (memori)는 일반적으로 눈금, 온도계 또는 정확한 측정을 나타내기 위해 선이나 표식을 가진 모든 측정 도구에서 "눈금" 또는 "표시"를 의미합니다. 이러한 표시는 측정의 정확성을 보장하는 데 필수적이며 과학부터 건축에 이르기까지 다양한 분야에서 사용됩니다.

어원적으로, 「目盛」는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다. 첫 번째 한자 「目」(메)는 "눈", "시각" 또는 "지점"을 의미하고, 두 번째 한자 「盛」(모리)는 "번영" 또는 "풍부함"을 함축합니다. 전체 단어의 맥락에서 「盛」는 조금 다른 기능을 갖고 있으며, 주위 또는 가득한, 즉 가득 찬 측정을 의미합니다. 따라서 「目盛」는 "보이는 표시" 또는 "시각적 측정 지점"으로 해석될 수 있습니다. 이 조합은 눈에 띄고 측정할 수 있는 스케일이나 등급의 기능을 포착합니다.

「目盛」의 개념은 특히 과학 및 엔지니어링 맥락에서 필수적이며, 정확한 측정이 중요한 상황입니다. 온도계, 나침반, 전압계와 같은 도구는 모두 정확한 독해를 위해 「目盛」의 표시를 의존합니다. 예를 들어, 수은 온도계에서 「目盛」는 정확한 온도를 식별하는 데 도움을 주어 측정을 위한 시각적 기준을 제공합니다.

이 단어에서는 과학적이고 기술적인 정확성뿐만 아니라 이러한 시각적 표기가 정보를 효율적이고 보편적으로 전달하는 방식도 강조됩니다. 언어 또는 문화에 관계없이 자 또는 온도계의 표시는 보편적으로 이해할 수 있으며, 복잡한 데이터를 모든 사람이 쉽게 이해할 수 있는 정보로 변환하는 인간의 능력을 상징합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 目盤 (Meban) - 시각 측정판
• 目量 (Meryou) - 시각적 측정
• 目分け (Mewake) - 시각적 분할
• 目測 (Mokusoku) - 시각적 추정
• 目視 (Moshi) - 시각적 관찰
• 目付き (Metuki) - 눈의 시선이나 표현
• 目印 (Mejirushi) - 시각적 브랜드 또는 신호
• 目分 (Mebun) - 시각적 측정에 의한 분할
• 目分量 (Meibunryou) - 시각적으로 측정된 양
• 目尺 (Mesha) - 시각적 척도
• 目升 (Meiri) - 시각적 볼륨 측정
• 目合わせ (Meawase) - 시각적 조정
• 目付 (Metuke) - 관찰 또는 시각적 고정
• 目分け板 (Mewakeban) - 시각적 구분용 판
• 目分け棒 (Mewakebou) - 시각적 구분을 위한 막대
• 目分け線 (Mewakesen) - 시각적 구분을 위한 라인
• 目分け針 (Mewakehari) - 시각적 분할용 바늘
• 目分け目盛 (Mewakemesori) - 비주얼 분할을 위한 스케일 마킹
• 目分け目盛り (Mewakemesori) - 시각적 분할을 위한 척도
• 目分け目盤 (Mewakemeban) - 시각적 분할을 위한 측정판
• 目分け目視 (Mewakemoshi) - 시각적 관찰을 통한 나누기
• 目分け目付き (Mewakemetuki) - 시각적 눈으로 나누기
• 目分け目印 (Mewakemejirushi) - 부서에 대한 시각적 브랜드