번역 및 의미: 毛 - ke

일본어 단어 毛[け]는 처음에는 간단해 보일 수 있지만, 그 의미와 용도는 명백한 것 이상의 내용을 담고 있습니다. 일본어를 공부 중이거나 이 표현에 대해 호기심이 있다면, 그 맥락과 사용법을 이해하는 것이 매우 유용할 수 있습니다. 이 기사에서는 그 의미, 기원, 그리고 일본의 일상에서 이 단어가 어떻게 사용되는지를 탐구하고, 쉽게 기억할 수 있는 팁도 제공하겠습니다.

스uki 일본어 사전에서 毛[け]는 "머리카락" 또는 "털"로 정의되지만, 일본어에서의 존재는 그 이상입니다. 이 단어는 일반적인 표현, 물체의 이름, 심지어 특정 문화적 맥락에서도 나타납니다. 이러한 세부 사항을 밝혀내어 당신이 이 단어를 자신감과 자연스러움으로 사용할 수 있도록 합시다.

毛[け]의 의미와 사용

毛[け]는 주로 털, 머리카락 또는 상황에 따라 미세한 섬유를 지칭하는 단어입니다. 인간과 동물 모두에 사용될 수 있으며, 예를 들면 猫の毛[ねこのけ] (고양이 털) 또는 髪の毛[かみのけ] (인간의 머리카락)와 같습니다. 이러한 다양성 덕분에 일상어휘에서 자주 등장합니다.

또한, 毛는 毛糸[けいと] (양모 실) 및 毛布[もうふ] (양모 담요)와 같은 용어에서도 사용되어 일상적인 물체로의 확장을 보여줍니다. 그 사용은 문자적 의미에만 국한되지 않으며, 毛ほどもない(조금도 없는 것)과 같은 관용구 및 비유에서도 나타납니다.

한자 毛의 기원과 쓰기

한자는 毛는 흥미로운 역사를 가지고 있습니다. 이 글자는 시각적으로 머리카락이나 털을 나타내며, 그 고대 형태는 이 질감을 모방한 그림에 뿌리를 두고 있습니다. 중국어 기원은 일본에서의 채택에 영향을 미쳤으며, 그곳에서 기본적인 의미는 유지되지만 발음과 사용은 수세기에 걸쳐 적응되었습니다.

특히 毛는 여전히 사용되고 있는 가장 오래된 한자 중 하나로, 고전 문서와 역사적 기록에 등장합니다. 그 그래픽적인 단순성 때문에 인식하기 쉽지만, 비슷해 보일 수 있는 다른 용어와 혼동하지 않도록 문맥에 주의하는 것이 중요합니다.

毛[け]를 기억하는 팁

이 단어를 기억하는 효과적인 방법은 구체적인 이미지와 연결하는 것입니다. 털이 많은 동물이나 부드러운 털붓을 생각해 보세요 – 이러한 시각적 연결이 의미를 고정하는 데 도움이 됩니다. 또 다른 전략은 日常の文を使って 연습하는 것입니다. 예를 들어, 毛が長い[けがながい] (털이 길다)와 같은 문장을 사용하여 학습을 강화할 수 있습니다.

또한, 毛는 종종 다른 한자와 조합되어 합성어를 형성한다는 점은 주목할 가치가 있다. 眉毛[まゆげ] (눈썹)이나 毛細血管[もうさいけっかん] (모세혈관)과 같은 단어를 배우면 자연스럽게 毛의 원래 의미를 강화하고 어휘를 유기적으로 확장하게 된다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 毛髪 (Mohatsu) - cabelo humano
  • 毛鬚 (Mōsuke) - 수염 (얼굴 털)
  • 毛皮 (Mōka) - 동물의 털 (모피)
  • 毛細血管 (Mōsaiketsukan) - 모세혈관 (얇은 혈관)
  • 毛布 (Mōfu) - 담요 (털로 된 물건)
  • 毛糸 (Mōito) - 모헤어 실 (뜨개질용)
  • 毛玉 (Mōdama) - 털뭉치 (조직으로 형성됨)
  • 毛羽立つ (Mōbatatsu) - 풀린 실 (표면이나 천 위에)
  • 毛深い (Mōbukai) - 털이 많은
  • 毛並み (Mōnami) - 모피의 질 (모피 질감)
  • 毛染め (Mōzame) - 모피 색상 (예: 머리카락, 동물의 털)
  • 毛刈り (Mōgari) - 톱질 (양 같은 털 깎기)
  • 毛抜き (Mōnuki) - 핀셋 (털 제거용)
  • 毛布団 (Mōfuton) - 이불 (패딩 담요)

연관된 단어

羊毛

youmou

毛布

moufu

담요

毛皮

kegawa

; 피부; 던지다

毛糸

keito

뜨개질 양모

髪の毛

kaminoke

헤드 헤드)

ブラシ

burashi

브러시; 펜슬

ウール

u-ru

綿

men

생면

mune

가슴; 가슴

mayu

눈썹

Romaji: ke
Kana:
유형: 명사
L: jlpt-n4

번역 / 의미: 머리카락; for the

영어로의 의미: hair;fur

정의: 동물과 사람의 몸표면을 덮고있는 섬유질 층.

o Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (毛) ke

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (毛) ke:

예문 - (毛) ke

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

羊毛は暖かくて柔らかいです。

Yōmō wa atatakakute yawarakai desu

양모는 뜨겁고 부드럽습니다.

양모는 뜨겁고 부드럽습니다.

  • 羊毛 (yōmō) -
  • は (wa) - 주제 파티클
  • 暖かくて (atatakakute) - 따뜻하고
  • 柔らかい (yawarakai) - 마치아
  • です (desu) - 동사 "ser/estar"
毛は私の服についています。

Ke wa watashi no fuku ni tsuite imasu

내 옷에 머리카락이 있습니다.

머리카락은 내 옷 안에 있습니다.

  • 毛 - 머리카락
  • は - 주제 파티클
  • 私 -
  • の - 소유 부정사
  • 服 - Roupa
  • に - 대상 페이지
  • ついています - 붙어 있어요
毛糸で手袋を編みました。

Keito de tebukuro wo amimashita

나는 양모 원사로 장갑을 짠다.

나는 양모로 장갑을 짠다.

  • 毛糸 - 모직 실
  • で - 사용된 매체 또는 도구를 나타내는 표제어
  • 手袋 - 장갑
  • を - 동작의 직접 목적을 나타내는 입자
  • 編みました - 동사 "하에루", "뜨다"를 의미하는 긍정 과거형으로 쓰입니다.
光沢のある髪の毛が美しいです。

Kōtaku no aru kaminoke ga utsukushīdesu

반짝이는 머리카락은 아름답습니다.

  • 光沢 - 광택
  • の - 소유 입자
  • ある - 존재하다
  • 髪の毛 - 머리카락
  • が - 주어 부위 조각
  • 美しい - 예쁘다
  • です - 있다/이다 (공손한 형태)
彼女の髪の毛は垂れていた。

Kanojo no kaminoke wa tareru

그녀의 머리카락이 떨어졌다.

그녀의 머리카락이 매달려 있었다.

  • 彼女 - 그녀
  • の - 소유 입자
  • 髪の毛 - 머리
  • は - 주제 파티클
  • 垂れていた - 매달려 있었다
毛皮は動物の皮で作られたものです。

Mouhi wa doubutsu no kawa de tsukurareta mono desu

머리카락은 동물 피부로 만들어집니다.

  • 毛皮 - 동물의 털이 존재하는 가죽"을 의미하는 단어.
  • は - 주제 표시자 "毛皮"를 주어로 하는 문장입니다.
  • 動物 - 동물
  • の - 피부가 "동물의 것"임을 나타내는 소유물 입자입니다.
  • 皮 - 피부
  • で - 무언가를 만드는 수단을 나타내는 입자로, 이 경우 "만들어진"을 의미합니다.
  • 作られた - "作る"의 과거형은 "만들었다"입니다.
  • もの - "사물"을 의미하는 단어입니다.
  • です - 침착하다.
毛布で暖かく眠りたいです。

Moufu de atatakaku nemuritai desu

담요로 따뜻하게 자고 싶어요.

담요로 따뜻하게 자고 싶어요.

  • 毛布 (moufu) - 양모 담요
  • で (de) - 중간 또는 사용된 도구를 나타내는 표제어
  • 暖かく (atatakaku) - 따뜻하게나 데워진 형태로
  • 眠りたい (nemuritai) - 자다 싶어합니다
  • です (desu) - 문장을 공손하게 마치는 방법
猫が毛を掻く。

Neko ga ke wo kaku

고양이는 긁고 있습니다.

고양이는 머리카락을 긁습니다.

  • 猫 - 고양이
  • が - 주어 부위 조각
  • 毛 - 머리털
  • を - 직접 목적격 조사
  • 掻く - 긁다, 긁히다
私は毛糸でセーターを編むのが好きです。

Watashi wa keito de seetaa o amu no ga suki desu

나는 양모로 스웨터를 짜는 것을 좋아합니다.

나는 양모로 스웨터를 짜는 것을 좋아합니다.

  • 私 - 1인칭 대명사 "나"
  • は - 주제 파티클
  • 毛糸 - 명사 "양모"
  • で - 기관 입자
  • セーター - 스웨터
  • を - 직접 목적격 조사
  • 編む - 뜨개질하다
  • の - 명사화 접사
  • が - 주어 부위 조각
  • 好き - 형용사 "좋아하다"
  • です - 현재형 "이다" 동사

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

分かる

wakaru

이해하기

街道

kaidou

고속도로

共存

kyouson

공존

小売

kouri

소매업

気分

kibun

감정; 기분

⽑