번역 및 의미: 待望 - taibou

일본어 단어 待望 [たいぼう]는 깊고 감정적인 의미를 지니며, 종종 강한 기대와 욕망과 관련이 있습니다. 이 기사에서는 그 의미, 유래 및 일본 일상에서의 사용에 대해 탐구하고, 암기에 대한 팁과 문화적 흥미거리를 소개합니다. 일본어를 배우고 있거나 단순히 언어에 관심이 있다면, 待望을 이해하는 것은 여러분의 어휘와 일본 문화에 대한 인식을 풍부하게 할 수 있습니다.

待望의 의미와 사용 방법

待望은 한자 待(기다리다)와 望(소망, 희망)으로 구성되어 있으며, 매우 기다려지거나 간절히 바라는 것을 표현하는 단어입니다. 기대되는 영화나 감동적인 재회와 같은 구체적인 물체뿐만 아니라 추상적인 상황에도 사용될 수 있습니다.

일본에서는 이 단어가 공식적이고 비공식적인 맥락에서 자주 사용되며, 제품 광고, 뉴스 제목, 심지어 일상 대화에서도 나타납니다. 예를 들어, 인기 있는 애니메이션의 새로운 시즌은 "待望の新作" (기대되는 신작)이라고 묘사될 수 있습니다.

기원과 문화적 맥락

待望의 한자 조합은 일본의 문화적 가치인 인내와 기대를 반영합니다. 특히 한자 望는 希望(희망)과 願望(소망)과 같은 단어에도 나타나며, 강하게 바라는 무언가에 대한 생각을 강화합니다.

문화적으로 일본은 기다림의 개념과 강한 관계를 가지고 있으며, 이는 한편으로는 전통적인 의식인 하나미(벚꽃 관람)에서, 또 한편으로는 기술 제품의 출시에서도 나타납니다. 待望은 종종 전체 그룹이 공유하는 이러한 집합적인 기대감을 포착합니다.

기억하고 적용하는 팁

待望을 확실히 기억하는 효과적인 방법은 큰 기대가 되는 개인적인 상황과 연관짓는 것입니다. 당신이 간절히 기다리던 것, 예를 들어 여행이나 선물 같은 것을 생각해 보고, 그 것을 일본어로 설명하는 데 그 단어를 사용해 보세요.

또 다른 팁은 일본의 소셜 미디어에서 기사 제목이나 게시물과 같은 실제 예를 가지고 연습하는 것입니다. 단어가 실제 맥락에서 어떻게 사용되는지를 관찰하는 것은 그 의미와 올바른 용법을 내면화하는 데 도움이 됩니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 期待 (kitai) - 기대감, 일어날 것으로 예상되는 어떤 것에 대한 기다림.
• 望み (nozomi) - 바람이나 희망; 달성하고 싶은 무언가.
• あこがれ (akogare) - 무언가 또는 누군가에 대한 깊은 욕망 또는 강한 열망.
• あこがれる (akogareru) - 무언가 또는 누군가에 대한 강한 매력이나 욕망을 느끼다.
• 期せる (kiseru) - 특정한 것을 기대하거나 기다리다.
• 期する (kisuru) - 정해진 기대나 목표를 갖는 것.
• 待ち望む (machidozomu) - 무언가를 간절히 기다리다.
• 待ちわびる (machiwabiru) - 오랜 시간 동안, 심지어 인내심 없이 기다리다.
• 待つ (matsu) - 기다리다, 좀 더 일반적인 의미로 대기하다.
• 待ち続ける (machitsuzukeru) - 기대를 유지하며 계속 기다리다.
• 待ち焦がれる (machikogareru) - 어떤 것에 대해 간절히 원하거나 열망하는 것, 거의 절박하게.
• 待ち遠しい (machidooshii) - 기다림이 길다는 느낌; 무언가의 도착을 간절히 기다리고 있다.
• 待ち望ましい (machinozomashii) - 기대를 품는 것은 이상적인 것으로 여겨지는 바람직한 상태입니다.
• 待ち望める (machinozomeru) - 기다릴 수 있는 능력이나 기대감을 가지고 기다리는 것.
• 待ち望まれる (machinozomareru) - 큰 기대로 기다려지는; 큰 희망을 가지고 기대되는.
• 待ち望まれた (machinozomareta) - 기다려온 것; 이미 예상되었던 것.
• 待ち望まれている (machinozomareteiru) - 현재 기다려지거나 원하고 있는 상태입니다.
• 待ち望まれていた (machinozomareteita) - 이전에 기다렸던 것.
• 待ち望ましく思う (machinozomashiku omou) - 무엇이 바람직하다고 기대하는 시각이나 의견을 가지는 것.
• 待ち望ましく感じる (machinozomashiku kanjiru) - 무언가가 바람직하다고 느끼면서 그것을 기다리는 것.
• 待ち望ましく考える (machinozomashiku kangaeru) - 무언가를 기다리는 것이 바람직하다고 생각하다.
• 待ち望ましく思える (machinozomashiku omoeru) - 무언가를 기다리며 바라는 모습.
• 待ち望ましく感じられる (machinozomashiku kanjirareru) - 원하는 것을 기다리는 동안 그것이 바람직하다고 느낄 수 있다.