번역 및 의미: 余興 - yokyou

일본어 단어 「余興」 (yokyou)은 정식 또는 비공식 행사에서 관객을 즐겁게 하기 위해 고안된 오락이나 공연을 설명하는 데 자주 사용됩니다. 그 어원은 흥미로운 구성 요소를 드러냅니다: 첫 번째 한자 「余」 (yo)는 "여분" 또는 "남은 것"을 의미하고, 두 번째 한자 「興」 (kyou)는 "재미" 또는 "즐거움"을 의미합니다. 이 두 한자가 결합될 때, 기본 프로그램 외의 "여분" 또는 추가적인 오락 형태를 나타내며, 주의를 끌고 분위기를 북돋우는 데 목적이 있습니다.

전통적으로, 「余興」은 결혼식, 연말 파티 및 기업 회의와 같은 사회적 행사와 관련이 있으며, 손님들을 즐겁게 하기 위해 소규모 쇼, 코미디 스케치 또는 음악 공연이 제공됩니다. 이러한 맥락에서, 이러한 행위는 공식적인 관찰의 다양한 단계 사이 또는 이벤트의 한 세그먼트에서 다른 세그먼트로의 전환 동안 부드러운 중간 역할을 합니다. 따라서, 「余興」은 놀라움이나 즐거움의 요소를 추가할 뿐만 아니라 참석자들 간의 사회적 상호 작용과 유대를 촉진합니다.

이 용어의 역사는 일본의 고대 시기로 거슬러 올라갑니다. 그 당시 궁정이나 귀족의 저택에서의 오락은 기술이나 위세를 보여주는 예술 공연을 포함했습니다. 현대에 들어서면서, 「余興」은 단순히 추가적인 것을 넘어 발전하였습니다; 참여자들이 숨겨진 재능을 드러내고, 주최자들이 사회적 행사에 다양성과 경쾌함을 도입할 수 있는 기회가 되었습니다. 이것은 일본 문화가 집단과 공유된 즐거움을 중시하며, 여가의 순간이 모두에게 즐거움을 주는 것을 보장하는 것을 반영합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 余興 (よきょう) - 일반적으로 비공식적이거나 축제적인 엔터테인먼트의 발표 또는 공연.
• パフォーマンス - 공연, 일반적으로 예술이나 오락의 맥락에서.
• エンターテインメント - 일반적인 오락, 다양한 형태의 즐거움을 포함합니다.
• 娯楽 (ごらく) - 즐거움을 위한 오락 활동이나 여가 활동.
• 気晴らし (きばらし) - 긴장을 풀고 기분 전환을 도와주며, 안도감을 주는 활동.
• 気分転換 (きぶんてんかん) - 환경이나 활동의 변화를 통해 기분을 개선하는 행동.
• 余暇の楽しみ - 여가 시간에 수행되는 즐거운 활동.
• 余興番組 - 이벤트에서 진행되는 오락 프로그램 또는 공연.
• エンタメ - 오락의 약어로, 다양한 형태의 즐거움을 나타냅니다.
• 芸能 (げいのう) - 퍼포먼스 아트, 연극, 춤, 음악을 포함합니다.
• 芸能活動 - 예술 활동 및 오락 분야의 공연.
• 芸能番組 - 예술적인 공연을 선보이는 프로그램.
• 娯楽番組 - 오락과 여가를 중심으로 한 엔터테인먼트 프로그램.
• 気晴らしのための娯楽活動 - 휴식과 즐거움을 제공하기 위한 레크리에이션 활동.
• 気分転換のための余興活動 - 기분 전환을 목적으로 수행되는 오락 활동.