日本語でタトゥーを入れたいけど、文字の選び方がわからないですか？日本人がタトゥーについてどう思っているか考えたことはありますか?日本語でタトゥーってどう書きますか？タトゥーで最もよく使われる表意文字は何ですか?
ヤクザのせいで日本ではタトゥーに対する偏見が生じたのでしょうか？日本ではタトゥーをどう見ていますか？この記事では、これらの質問やその他の質問に答えるとともに、タトゥーに関するいくつかの興味深い事実を見ていきます。
日本ではタトゥーが悪い目で見られることを聞いたことがあるかもしれません。実際、ヤクザ、日本のマフィアのため、タトゥーに関してはまだ多少の恐れがあります。
一部のジム、ウォーターパーク、温泉、公共プールでさえ、タトゥーのある人の入場を許可していません。これも全部ヤクザのせいなのか？この記事は非常に広範かつ多岐に渡るものであることを念頭に、以下の要約を使用することをお勧めします。
コンテンツインデックス
日本語でタトゥーってどう書きますか？
日本語でのタトゥーはいれずみ[入れ墨]と書かれ、文字通り「インクを挿入する」という意味です。また、英語や他の西洋の言語に由来するタトゥー[タトゥー]として発音されることもあります。日本のタトゥーは、クリスト以前の縄文時代までさかのぼる古い芸術です。
もう一つの代替語として、タトゥーをまれに指すのはsassei [箚青]です。伝統的な日本のタトゥーはgei [黥]、shisei [刺青]、またはbunshin [文身]と呼ばれることがあります。
タトゥーに関連する日本語の単語をいくつか紹介したいと思います。
- クリカラモン門 [倶利迦羅紋紋] - 炎に包まれ、垂直の剣の先端を飲み込む龍の入れ墨。
- ホル [彫る] - 彫る。タトゥーを入れる。
- イレボクロ [入れぼくろ] - フェイクタトゥー。補う;
- Irezumishi [刺青師] - タトゥーアーティスト。
- Peepaatatoo [ペーパータトゥー] - 偽のタトゥー。タトゥーステッカー;
- ゲーム [黥面] - 顔のタトゥー。
- アサク [黥く] - 犯罪者の目の周りに入れ墨をする。
日本のタトゥーの歴史
かつて日本人は、精神的な表現や身体の装飾として入れ墨を使用し、それによってステータスの意味さえ獲得していました。江戸時代 (1603 ～ 1868 年) には、囚人が犯した犯罪をマークするための刑罰として使用され始めました。これにより、識別に役立ち、犯罪者を思い出させることができます。
古代の刺青技術として手彫りという技法があり、痛みを伴うプロセスで竹の棒と数本の針を用いて皮膚の真皮（皮膚の第二層）を貫くものでした。顔に刺青を入れる人もおり、それをメサク [黥]と呼びました。中国でも同様の罰として博刑 [墨刑]が用いられていました。
この刑罰により、住民への警告として体の目に見える場所にマークや表意文字が刻まれ、社会から永久に排除される結果となった。一部の囚人にとって、入れ墨を入れることは刑務所や拷問よりもはるかにひどい最悪の罰でした。
おそらくこれが、日本でタトゥーが悪い目で見られる主な理由の一つだろう。今日に至るまで、犯罪を犯してタトゥーを入れる人はもういませんが、それでもタトゥーを入れた人を危険視する人もいます。おそらく明治時代の禁制令の影響だろう。
明治時代になると、入れ墨は正式に禁止されました（1872年から1948年まで）
ヤクザが日本にタトゥーへの恐怖を広めたのか？
18世紀半ば、日本はタトゥーと犯罪を結びつけることをやめたが、社会では依然としてタトゥーを入れている人を犯罪者とみなしていた。このため、犯罪者が自然、龍、花、稲妻、波、動物などのより美しいイメージで自分の痕跡を隠すことができるように、装飾品としての入れ墨がヤクザの間で流行しました。
しかし、日本の犯罪者は古い痕跡を隠すためにタトゥーを使用しただけではなく、ヤクザはメンバーの忠誠心と組織、そして強さと勇気を示すために有名なタトゥーを採用しました。ヤクザのせいで、日本人は再びタトゥーに対する偏見を持ち、それは今日まで続いています。それでも、これらのタトゥー、特に日本のギャングのタトゥーを美しい芸術作品と見なす日本人は多い。
ヤクザは日本人の間でますます目立たなくなってきている組織ですが、それでも売春、麻薬、賭博、恐喝と結びついています。最近では、ヤクザのメンバーの中には、人前でタトゥーを見せないようスーツを着ている人もいます。疑問はまだ残っています：ヤクザのタトゥーと人気のあるタトゥーにはどのような関係があるのでしょうか？
日本ではどんな種類のタトゥーも認められないのでしょうか？
日本のヤクザの入れ墨を見ると、体の一部に単純な入れ墨を入れている人々から犯罪者を特定することは明らかです。それでも、特定の場所で課せられた基準に従うために、多くの人が腕や体に小さなタトゥーを入れただけで問題や恥ずかしさに直面することになります。
日本人でさえ、ヤクザの入れ墨をひどいものや恐ろしいものとは考えていませんが、これらの入れ墨に表現されている大きさと芸術は理解できます。
明治時代にタトゥーが禁止されたのは、西洋人に恥をかかせないためであったが、結果は逆で、多くの東洋人が日本のタトゥーに夢中になった。
日本では少しずつタトゥーに関する偏見が薄れつつあります。 90 年代には 300 未満だった合法的なスタジオが、現在では 3000 を超えています。現在では、日本人はこの種のアートに対して非常にオープンです。
日本は高齢者や伝統的な人々が大多数を占めており、おそらく彼らはタトゥーを好まないでしょう。ブラジルでもこの偏見はあり、多くの高齢者が同じ考えを持っています。
日本ではタトゥーのせいで偏見を受けることになるでしょうか？
「タトゥーのせいで日本で偏見を受けないか心配」という方もご安心ください。これらの場所のほとんどは、おそらく伝統的な老人によって経営されています。数も少ないので心配する必要はありません。
日本人は他人の人生をあまり気にせず、路上でオーバーオールを着る人もいれば、豪華な服を着たり、髪や肌を染めたりする人もいます。小さなタトゥーを入れることを本当に心配するつもりですか？
もちろん、日本人専用の場所があるように、残念ながらタトゥーがあると入れない場所もあります。それは問題ありません。これらの場所は時間が止まっているので、無視してください。
日本語でタトゥーを入れる危険性
日本がタトゥーをどのように見ているかという考えから離れて、人々が入れやすい有名な日本と中国の表意文字のタトゥーについて少し話しましょう。通常は、美しく説明的な単語や形容詞を選びます。
日本語でタトゥーを入れたいと思う前に、その危険性について考える必要があります。読めない言語を永久に肌に刻むことは危険な提案です。こうしたタトゥーの多くは、日本人を首をかしげさせます。
ほとんどの日本の漢字には複数の意味があります (最大 20 以上)。いくつかの意味は非常に曖昧です。意味がわかりにくいという理由で漢字のタトゥーを選択した場合、それは恥ずかしい間違いになる可能性があります。
あなたは正しいイデオグラムを選ぶこともできますが、その意味は人々が考えているものとは異なるかもしれません。たとえば、平和のイデオグラムは[安]ですが、多くの人はそれを見て安い[安い]と考えるでしょう。
有名人も間違いを犯すことがあります。著名なブリトニー・スピアーズは、神秘的な何かを意味するつもりで[変]の漢字のタトゥーを入れましたが、人々はただ奇妙で異常なものとしてしか見ることができません。この漢字には否定的な意味合いがあり、hentai [変態]のような言葉を書くためにも使用されます。
表意文字を結合して目的の単語を形成することでこれらの問題を回避できると考える人もいますが、常にそうなるとは限りません。一部の単語は、文脈に適用されないと混乱を招く可能性もあります。
たとえば、誰かが [西原] を野生の西部と思ってタトゥーを入れます。彼は間違いではありませんが、日本人は一般的な姓を西原と読むでしょう。腕にエンリケやオリベイラのタトゥーを入れるようなものだ。名前だけでなく、日本語の単語にも複数の意味があります。
日本語でタトゥーを入れるときの注意点
タトゥーアーティストのところに行って、写真を見せてタトゥーを入れてもらうだけではありません。日本語の表意文字にはストロークの書き方に順序があり、単純な間違いによって単語の意味が完全に変わってしまったり、ただの落書きのように見えてしまったりすることがあります。
いくつかの日本人は、書道の技術を習得するために何十年も勉強します。あなたは本当に、絵を描く技術を知っているアマチュアのタトゥーアーティストが、日本のイデオグラムを使ったタトゥーをリスクなしに施せると思いますか？
また、インターネット上で選択したフォントにも注意してください。意味をなさないものもあれば、コンピュータからスキンに転送すると異なって見えるものもあります。漢字のタトゥーには、まったく読めなくなるような誤りがある場合もあるので注意が必要です。
Vale lembrar também que muitos 漢字や中国の文字は似ている. 一つの筆画の順番を変えることで、肌に異なる言葉をタトゥーすることができます。簡体字のフォントにも注意が必要です。日本語と中国語は異なるものです。
画像を鏡に映したり逆さまにしてタトゥーを入れないように注意し、表意文字を皮膚に正しく配置する方法に注意してください。問題や当惑を避けるために、タトゥーをどのような形にしたいかをタトゥーアーティストに明確に伝えてください。
漢字のタトゥーを入れたい場合は、信頼できる日本語ネイティブスピーカーからアドバイスを得ることが不可欠です。彼にデザインを見せて、キャラクターがプロフェッショナルに見えることを確認してください。さまざまな文脈でその単語が何を意味するかを尋ねます。
あなたのタトゥーに人気の表意文字 50 選
多くの人は日本語または中国語でタトゥーを入れたいと考えていますが、どの表意文字を使用すればよいのか、またその意味は何なのかわかりません。これを行うために、インスピレーションを得られるように、タトゥーで使用される主な表意文字のリストを作成しました。
- 魂（たましい）
- アンビション（野望）
- 友情（ゆうじょう）
- 愛 (痛い)
- 虹(にじ)
- ビューティー（美）
- Bravery（ゆうかん）
- 仏教（ぶっきょう）
- 勇気（ユウキ）
- 信念（しんねん）
- 欲望（よくぼう）
- 神（カミ）
- ドラゴン（リュウ）
- 希望（きぼう）
- 精霊（せいしん）
- 星（ほし）
- エタニティ(永遠)
- 幸福（こうふく）
- 名誉（メイヨー）
- 理想的（笑）
- 悟り（悟り）
- イリュージョン（幻想）
- 正義（せいぎ）
- 忠誠（ちゅうじつ）
- レジェンド（でんせつ）
- フリーダム（自由）
- 月（つき）
- 瞑想（もくそう）
- 自然（しぜん）
- 武士道（武士道）
- オーシャン（海）
- プライド（ほこり）
- ion (情熱)
- 平和（へいわ）
- 完璧（カンゼン）
- 力（ちから）
- 約束（やくそく）
- 尊慶（そんけい）
- 知恵（チエ）
- 侍
- 秘密（ひみつ）
- Shogun
- 空（そら）
- 夢（ゆめ）
- サクセス（セイコー）
- 太陽（たいよう）
- 宇宙（うちゅう）
- 真実（しんじつ）
- 勝利（しょうり）
- 禅
