Traduzione e significato di: テスト - tesuto

La parola 「テスト」 (tesuto) è una trascrizione fonetica del termine inglese "test". Questa parola è utilizzata in Giappone per designare valutazioni, prove o esami, specialmente in contesti educativi e accademici. L'adozione di termini stranieri, soprattutto dell'inglese, è una caratteristica comune nel giapponese moderno, contribuendo alla sua ricchezza lessicale.

L'etimologia di 「テスト」 (tesuto) risale alla sua origine nel vocabolario inglese. Inizialmente, "test" aveva un significato che si riferiva al modo di analizzare o esaminare qualcosa, e con il tempo, questa parola è stata integrata nella lingua giapponese, mantenendo una pronuncia che si adatta alla fonetica giapponese. Questa pratica di importazione di parole straniere è conosciuta come "gairaigo", che è un elemento importante nell'evoluzione della lingua giapponese contemporanea.

Definição e Usos Comuns

In termini di definizione, 「テスト」 (tesuto) si riferisce a diversi tipi di valutazioni che possono essere applicate in vari ambiti, tra cui:

• Esami accademici in scuole e università;
• Test di lingua, come la competenza nelle lingue;
• Test pratici in aree tecniche e professionali.

Inoltre, la parola può essere utilizzata in contesti più ampi, come "testare" un prodotto o servizio, o anche "test" relativi a ricerche scientifiche. La flessibilità della parola 「テスト」 (tesuto) mostra la sua importanza nella comunicazione moderna, abbracciando sia aspetti educativi che professionali.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

• 試験 (shiken) - Test, esame, valutazione formale.
• 実験 (jikken) - Esperimento, generalmente in un contesto scientifico.
• 検査 (kensa) - Ispezione, verifica, esame dettagliato.
• チェック (chekku) - Verifica, controllo informale, può riferirsi a una revisione semplice.