250 nomi femminili giapponesi con significato

Stai cercando una lista completa di nomi giapponesi femminili con significato e ideogrammi (Kanji)? Suki Desu ha appena condiviso una delle migliori liste che troverai nella tua vita, con ottimi nomi da dare a tua figlia o animale domestico.

Vale la pena di ricordare che, anche se presentiamo un significato, si tratta di un significato superficiale e poco approfondito; se si ricerca l'ideogramma in modo approfondito utilizzando un dizionario, o addirittura si cambiano gli ideogrammi utilizzati per scrivere il nome, questo può assumere un significato nuovo e diverso.

Caso tu voglia esaminare a fondo i nomi giapponesi, lasciamo il nostro articolo: Guarda come scrivere il tuo nome in Kanji – Ideogrammi!

Consigliamo inoltre di leggere:

• Nomi giapponesi kawaii carini - femminili e maschili
• Nomi giapponesi per gatti e animali domestici
• Nomi giapponesi: come vengono scelti?

Per facilitare la ricerca, puoi premere CTRL + F e scrivi il nome che stai cercando.

Purtroppo il nostro Elenco è limitato e non contiene neanche 5% dei nomi giapponesi femminili esistenti e non specifica dettagli sui loro significati.

Come scoprire il significato di un nome femminile giapponese

Abbiamo creato un articolo che funge da guida ai nomi giapponesi in cui parliamo dei nomi giapponesi, della loro origine e di come scoprirne il significato e scegliere un nome. Parliamo brevemente dei nomi femminili giapponesi in questo articolo.

Leggi il nostro: Guida ai nomi femminili e maschili giapponesi

Prima che l'elenco inizi, ti consigliamo di guardare il nostro video sui nomi giapponesi che può aiutarti a scegliere altri nomi che potresti non trovare nell'elenco, oltre a approfondire il significato di ciascuno dei nomi giapponesi femminili.

Nomi femminili giapponesi per periodo o epoca

Periodo Taisho [1912-1926] - I nomi femminili giapponesi più popolari dell'era Taisho erano Chiyo e Fumiko.

Periodo Showa [1927-1980] – Kazuko e Sachiko erano tra le opzioni più scelte nel periodo Showa. Intorno al 1958 i nomi Kumiko, Yumiko e Keiko erano i nomi più comuni sulle bambine in Giappone.Intorno al 1965 avevamo Mayumi, Naomi e Akemi. Negli anni '80 abbiamo avuto molti bambini di nome Ai che significa amore.

Era o periodo Heisei [1989-2019] - All'inizio dell'era Heisei dell'imperatore Akihito, le scelte erano tra Narumi, Noriko e Saki. Negli anni 2000, la maggior parte dei bambini si chiamava Sakura, Haruna e Yuzuki.

Nomi giapponesi femminili ispirati alla natura

Andiamo a iniziare la nostra lista citando nomi giapponesi femminili ispirati alla natura come fiori e elementi naturali.

Nomi di bambina giapponesi con significato di fiore

Vedere di seguito una lista di nomi giapponesi femminili di fiori e i loro significati:

• Sakura (桜): Fiore di ciliegio, simbolo della bellezza effimera e del rinnovamento.
• Hana (花): Flor, rappresentando la bellezza e la delicatezza.
• Kiku (菊): Crisântemo, simbolo de longevidade e nobreza.
• Rika (莉花): Gelsomino, fiore associato alla dolcezza e alla femminilità.
• Ayame (菖蒲): Iris, fiore che simboleggia coraggio e speranza.
• Sumire (菫): Viola, fiore associato alla modestia e alla bellezza semplice.
• Momo (桃): Pesca, fiore che simboleggia longevità e femminilità.
• Yuri (百合): Lírio, fiore che rappresenta la purezza e l'innocenza.
• Kaede (楓): Bordo, albero il cui fogliame rosso autunnale è simbolo della bellezza effimera.
• Ran (蘭): Orchidea, fiore che simboleggia la bellezza rara ed esotica.

Nomi giapponesi femminili di elementi naturali

Il seguente elenco presenta nomi femminili giapponesi con significati di elementi naturali come la luna e il cielo:

• Amaya (雨夜): Notte piovosa, nome che evoca la bellezza e il mistero della pioggia.
• Sora (空): Céu, rappresentando la vastità e la libertà.
• Hotaru (蛍): Lanterna, simbolo di luce e speranza.
• Mizuki (水樹): Árvore perepiteu da água, nome que remete à beleza e à serenidade da natureza.
• Tsuki (月): Luna, associata alla bellezza, al mistero e alla femminilità.
• Inazuma (稲妻): Fulmine, nome che evoca la forza e l'energia della natura.
• Kasumi (霞): Névoa, nome que sugere mistério e beleza etérea.
• Arashi (嵐): Tempestade, nome que representa a força e a imprevisibilidade da natureza.
• Niji (虹): Arcobaleno, simbolo di speranza e gioia dopo la pioggia.
• Yukina (雪奈): Neve e bellezza, nome che combina la bellezza della neve con la grazia femminile.
• Suzume (雀): Pardal, uccello che simboleggia la gioia e la semplicità.
• Hoshi (星): Stella, nome que rappresenta la bellezza e il mistero del cielo notturno.

Nomi giapponesi femminili popolari

Vedi sotto i nomi femminili giapponesi popolari e i loro significati:

• Yui (結衣): Nó de roupas, un nome che simboleggia l'unione e la connessione. È un nome molto popolare in Giappone, spesso associato alla bellezza, grazia e gentilezza.
• Emi (恵美): Beleza abençoada, nome cheio de graça e beleza. Também pode ser interpretado como "sorriso adorável", adicionando um toque de alegria e charme ao nome.
• Akari (明里): Luce brillante, che rappresenta la gioia e la speranza. È un nome che evoca una personalità radiosa e ottimista.
• Haruka (遥): Lontano, nome che suggerisce mistero e bellezza lontana. Può anche essere interpretato come "primavera", aggiungendo un tocco di freschezza e rinnovamento.
• Kaori (香織): Fragranza, un nome che evoca bellezza e delicatezza. È un nome che suggerisce una personalità dolce e gentile.
• Sakura (桜): Fiore di ciliegio, simbolo della bellezza effimera e del rinnovamento. É un nome molto popolare in Giappone, specialmente in primavera, quando i ciliegi fioriscono.
• Hana (花): Flor, rappresentando la bellezza e la delicatezza. É um nome simples, ma elegante, che evoca la bellezza della natura.
• Aoi (葵): Malva, pianta che simboleggia la perseveranza e la forza. È un nome che suggerisce una personalità forte e determinata.
• Hinata (日向): Luogo soleggiato, un nome che evoca la gioia e il calore del sole. È un nome che suggerisce una personalità allegra e ottimista.
• Rin (凛): Dignità, un nome che suggerisce una personalità forte e indipendente. Può anche essere interpretato come "freddo", aggiungendo un tocco di mistero ed eleganza.
• Aoi (葵): Malva, pianta che simboleggia la perseveranza e la forza. È un nome che suggerisce una personalità forte e determinata.
• Ayumi (歩美): Caminho da beleza ou beleza em movimento, rappresentando una journey di crescita e sviluppo personale.
• Kanon (花音): Suono dei fiori o musica dei fiori, un nome che evoca la bellezza e l'armonia della natura.
• Mao (真央): Centro vero o centro della verità, un nome che suggerisce una personalità onesta e autentica.
• Nana (七海): Sete mares, nome que representa a vastidão e a profundidade do oceano.
• Rio (莉緒): Gelsomino e filo, nome che combina la bellezza e la delicatezza del gelsomino con la forza e la connessione di un filo.
• Yuna (優奈): Gentilezza e melo, un nome che suggerisce una personalità gentile e comionevole.
• Momoka (桃花): Fiore di pesco, nome che simboleggia longevità, femminilità e bellezza.
• Mei (芽衣): Broto e roupa, nome que representa o início da vida e o crescimento.
• Rina (莉奈): Gelsomino e melo, nome che combina la bellezza e la delicatezza del gelsomino con la forza e la nutrizione del melo.

Nomi giapponesi femminili con significati oscuri

Nonostante l'elenco qui sotto presenti nomi oscuri, è importante ricordare che questi nomi probabilmente sono scritti con altri ideogrammi e possono avere significati diversi.

• Shizuka (静): Silenzioso, tranquillo. Può evocare un'aura di mistero e introspezione.
• Tomoko (朋子): Amico della saggezza. Nonostante il significato positivo, il nome può essere associato a una saggezza oscura o nascosta.
• Reika (麗華): Bela flor. A beleza pode ser associada à sedução e ao perigo.
• Rin (凛): Freddo, dignitoso. Il nome può suggerire una personalità distante ed enigmatica.
• Mei (冥): Escuridão. Um nome tão curto e direto que evoca o lado sombrio.
• Kurumi (胡桃): Noz. A noz está associada à morte e ao submundo em algumas culturas.
• Yoru (夜): Notte. La notte è spesso associata al mistero, all'ignoto e al pericolo.
• Tsubaki (椿): Camélia. A camélia vermelha é um símbolo de amor e tristeza em algumas tradições japonesas.
• Ayako (綾子): Disegno di seta colorata. Può suggerire una personalità complessa e sfaccettata, con un lato nascosto.
• Misaki (岬): Cabo, promontório. Può evocare una sensazione di isolamento e solitudine.

Nomi femminili giapponesi rari

Di seguito vedremo nomi giapponesi femminili rari, ma sono veri nomi propri e possono essere trovati in alcune regioni del Giappone.

• Himiko (卑弥呼): Bambina del sole - prende il nome da un'antica regina sciamana giapponese, avvolta nel mistero e nella leggenda.
• Umeko (梅子): Fiore di prugna. Rappresenta la bellezza, la resistenza e la speranza che fiorisce anche in un inverno rigido.
• Koharu (小春): Piccola primavera. Suggerisce l'inizio di qualcosa di nuovo e promettente, una rinascita.
• Chinatsu (千夏): Mille estati. Evoca l'idea di una vita lunga e prospera, piena di gioia e calore.
• Noa (乃愛): De/da amor. Un nome breve e semplice, ma con un profondo significato di amore e affetto.
• Hotaru (蛍): Vaga-lume. Simbolizes a luz na escuridão, a esperança e a beleza efêmera.
• Saya (紗綾): Seda fina e desenho. Sugere elegância, delicadeza e beleza artística.
• Akemi (明美): Bellezza splendente. Evoca una personalità radiosa, allegra e piena di vita.
• Hikaru (光): Luce, splendore. Rappresenta la speranza, la gioia e la positività.
• Izumi (泉): Fonte, sorgente. Simboleggia la vita, la purezza e il rinnovamento.

Nomi giapponesi femminili di virtù e sentimenti

I nomi elencati di seguito significano virtudes e sentimenti:

• Ai (愛): Amore.
• Aika (愛佳): Canzone d'amore.
• Aiko (愛子): Criança do amor.
• Aimi (愛美): Amor e beleza.
• Akemi (明美): Beleza brilhante.
• Aki (秋): Brillante ou autunno.
• Akiko (秋子): Bambino autunnale o bambino brillante.
• Asami (麻美): Beleza da manhã.
• Chie (恵): Sabedoria.
• Chieko (恵子): Figlio saggio.
• Etsuko (悦子): Bambino felice.
• Hiro (裕): Abundante.
• Hiroko (裕子): Criança abbondante.
• Hiromi (裕美): Bellezza abbondante.
• Hisako (久子): Figlio di lunga vita.
• Hisoka (密): Riservato.
• Junho (順): Obbediente.
• Junko (順子): Bambino obbediente.
• Kei (恵): Bênção, sorte.
• Keiko (恵子): Bambino benedetto.
• Kou (幸): Felicidade.
• Kyo (杏): Damasco.
• Kyoko (恭子): Figlio della città.
• Madoka (円): Círculo.
• Mana (愛): Carinho, amor.
• Manami (愛美): Beleza afetuosa.
• Masako (雅子): Bambino elegante.
• Masami (雅美): Beleza elegante.
• Masuyo (益世): Beneficiare il mondo.
• Megumi (恵): Benção.
• Mi (美): Beleza.
• Akira (明): Luminoso, brilhante.
• Atsuko (篤子): Criança + tipo.
• Chikako (千香子): Bambino molto profumato.
• Etsuko (悦子): Bambino felice.
• Gina: Prateado (comparar com outras formas de Gina).
• Harumi (春美): Primavera + bonita.
• Hideko (秀子): Bambino splendido.
• Hisoka (密): Riservato.
• Kimi (君): Senhor, nobile (originariamente "você").
• Masayo (益世): Beneficiare il mondo.
• Nobuko (信子): Figlio fedele.
• Sachiko (幸子): Bambino felice.
• Shigeko (成子): Criança luxuriante.
• Sumiko (澄子): Bambino con pensiero chiaro, puro.
• Susumu (進): Avançando.
• Yasuko (康子): Bambino pacifico.
• Yoshie (佳江): Rio bonito.

Artes e Estética

• Kotone (琴音): Som da harpa.
• Mai (舞): Danza.
• Maiko (舞子): Baile + bambino.
• Shiori (詩織): Poema; tecer.

Scoprire il significato del nome con AI

Utilizza la nostra intelligenza artificiale per scoprire il significato di qualsiasi nome non trovato nell'articolo. Puoi anche chiedere suggerimenti di nomi che hanno un significato particolare.

Inserire l'ideogramma o il significato desiderato e il nostro AI genererà il risultato:

Ti è piaciuta la nostra lista di nomi femminili giapponesi con significati? Hai trovato il nome che volevi? Se non l'hai trovato, ti consigliamo di leggere i nostri altri articoli sui nomi giapponesi:

• Elenco dei nomi giapponesi unisex con significati
• Elenco dei cognomi giapponesi 200+ Origini e significati

Leggi anche i nostri articoli su Impara le parole sui nomi:

• Elenco dei nomi italiani;
• Elenco dei nomi inglesi;