Arata Kangatari - Info; Finale; Riepilogo

Sinossi: Come un ragazzo di una nobile famiglia ad Amawakuni, Arata si aspettava sempre di farla vita - anche la parola della debole principessa arriva nella sua città. Senza la sua conoscenza, sua nonna aveva affermato di essere una donna alla nascita e ora, senza altre ragazze per succedere alla principessa del clan matriarcale di Hime, è il prossimo nella linea del trono! Travestito da donna in attesa di un sostituto, Arata assiste a un tentativo di omicidio alla principessa per nientemeno che la sua stessa guardia, il 12 Shinsho. Il crimine è intrappolato nella sua testa, costringendo Arata a fuggire nella foresta di Kando, dove si dice che nessuno esca allo stesso modo.

Nel frattempo, nel Giappone moderno, Arata Hinohara desidera sfuggire alla crudeltà dei suoi compagni di classe. Dopo aver sentito il suo nome chiamato un vicolo, si fa strada e scambia inconsciamente gli universi con Arata di Amawakuni. Con il suo potere di "SHO" di nuova concezione - un guerriero in grado di gestire Hayagami, armi con il potere degli dei - e l'aiuto dei suoi compagni che trova lungo il suo viaggio, Hinohara propone di ripristinare il suo ordine per ripristinare il suo nuovo ordine nuovo di un nuovo ordine mondo.