Doujinshi - Panduan Lengkap untuk Fanfic Jepang

Otaku

Untuk Kevin

Apakah Anda tahu apa yang dimaksud dengan doujinshi? Apakah itu fanfic Jepang, atau Anda juga tidak tahu apa itu fanfic? Di dunia manga Jepang ada banyak hal yang belum ditemukan, jadi jika Anda tidak tahu apa-apa tentang doujinshi, doujin atau hal serupa, kami telah menyiapkan panduan lengkap ini untuk Anda.

Untuk memulai dengan memecahkan keraguan siapa yang membuka artikel, doujinshi adalah fanfic Jepang. Fanfics adalah karya yang ditulis oleh penggemar berdasarkan karya orisinal lainnya yang dibagikan di situs web, blog, dan acara. Ada banyak keingintahuan dan berbagai jenis doujinshi yang akan kita bahas dalam artikel ini. Untuk mempermudah, kami bahkan telah membuat ringkasan di bawah ini:

Arti kata doujinshi

Ekspresi doujinshi [同人誌] mengacu pada publikasi independen Jepang yang terkait dengan manga, novel, dan majalah yang masuk dalam kategori fanzine dan fanfic. Setiap tahun, pasar doujinshi memproduksi lebih dari 700 juta dolar hanya di Jepang. Karya-karya independen ini bisa jadi asli, tetapi sebagian besar menggunakan karakter yang ada dari karya resmi.

Kata dōjinshi [同人誌] berasal dari ungkapan doujin [同人] yang berarti orang yang sama atau orang-orang dengan minat yang sama. Karena [同] berarti sama, sementara [人] berarti orang. Sedangkan [誌] adalah ideogram yang berarti majalah, dokumen, atau catatan.

Banyak orang sudah membayangkan pertarungan antar karakter dari Naruto dan Dragon Ball, dalam hal ini banyak sekali ilustrasi, cerita dan manga independen yang memenuhi keinginan tersebut. Doujinshi adalah realisasi dari keinginan ini, sesuatu yang semua orang ingin lihat, tetapi secara resmi itu tidak mungkin. Bahkan sebagian besar doujinshi adalah untuk orang mesum.

Doujinshi - panduan lengkap untuk fanfic Jepang

Doujinshi sering disingkat sebagai doujin dan dapat dikaitkan dengan hal-hal selain manga seperti game. Contoh bagus untuk membandingkan adalah game independen yang kami singkat menjadi game indie. Ukuran doujinshi biasanya B5, sekitar 7 x 10 inci atau A5 6×8 inci.

Siapa penulis doujinshi?

Kita semua tahu bahwa manga dan ilustrasi animasi mendominasi semua media di negara ini, ada beberapa perguruan tinggi seni yang mengkhususkan diri dalam mata pelajaran ini, banyak orang Jepang mencoba mengikuti karir artistik ini yang tidak pernah mudah. Sementara sebagian kecil berhasil di industri manga, yang lain menggunakan keterampilan mereka untuk membuat karya independen sampai mereka mendapatkan visibilitas.

Banyak karya sukses yang akhirnya lahir tidak hanya dari satu jepretan tetapi dari doujinshi asli. Sayangnya ini adalah kasus yang jarang terjadi dan banyak seniman lebih memilih untuk menghabiskan waktu mereka membuat cerita karakter atau karya yang sudah ada, mengambil semua struktur, tema, karakter dan menggunakannya tanpa izin resmi.

Doujinshi - panduan lengkap untuk fanfic Jepang

Karya aslinya dikenal sebagai ichiji sousaku [一次創作] sedangkan doujinshi berdasarkan karya lain disebut [二次創作]. Orang-orang pergi ke doujinshi persis untuk melihat apa yang tidak ada atau diceritakan dalam karya asli, seperti hubungan seksual antar karakter (pornografi) atau sekadar akhir alternatif.

Diyakini bahwa hampir separuh seniman doujinshi adalah pelajar, sementara separuh lainnya terbagi antara pekerja penuh waktu dan paruh waktu. Hanya 4% yang mengatakan mereka melakukan ini untuk mencari nafkah, 10% ingin menjadi profesional dan 22% membuat karya mandiri ini hanya untuk hobi atau menghilangkan stres.

Doujinka (同人家) adalah nama yang diberikan kepada pencipta doujinshi, seperti artis atau penulis. Mereka adalah bagian dari lingkaran (サークル) yang seperti kelompok yang melepaskan dan mendistribusikan doujin. Terkadang lingkaran ini disebut kojin saakuru (個人サークル).

Doujinshi - panduan lengkap untuk fanfic Jepang

Komersialisasi aneh doujinshi

Tampaknya sangat ilegal untuk mengambil pekerjaan apa pun, memodifikasinya, dan menjualnya. Kita bisa melihat ini di area game ketika orang mencoba membuat game berdasarkan franchise sukses seperti mario. Beberapa bahkan mengubah nama atau beberapa detail tetapi masih berakhir digugat karena plagiarisme.

Di Jepang, pemegang hak cipta tampaknya tidak terlalu peduli dengan proyek penggemar ini. Sebenarnya, ada industri raksasa di sekitar penciptaan doujin yang bahkan menjadi animasi. Sepertinya tidak ada pengawasan yang ketat, yang menyebabkan adanya bahkan ribuan doujin dengan karakter lolis di bawah umur.

Saat ini, doujinshi telah menyebar sangat luas dan dipasarkan baik di toko khusus maupun di internet melalui publikasi digital. Bahkan ada acara raksasa yang disebut Comiket dan banyak acara lainnya (diperkirakan lebih dari 1000) dengan tujuan mempromosikan dan menjual doujin (mereka disebut sokubaikai doujinshi).

Doujinshi - panduan lengkap untuk fanfic Jepang

Di mana menemukan doujinshi untuk dijual di Jepang? Mandarake, K-BOOKS dan Toranoana adalah yang paling umum dan dapat ditemukan di sebagian besar kota besar di Jepang, Anda juga dapat menemukannya secara online atau di toko buku bekas. Konvensi populer lainnya selain Comiket adalah COMITIA, Comic City, Gataket dan Hakurei Jinja.

Apa pendapat para profesional tentang doujin?

Bagi banyak orang pasti mengecewakan jika karya mereka dijiplak atau dimanjakan dengan beberapa adegan absurd atau bajingan, tetapi banyak seniman Jepang berpikir berbeda. Banyak profesional menghormati seniman amatir ini dan melihat publikasi doujin dari karya asli mereka sebagai piala yang sukses. Bahkan mangaka terkenal sering membuat doujin satu sama lain.

Doujinshi - panduan lengkap untuk fanfic Jepang

Tentu saja, tidak semua pengarang ingin melihat karakter mereka melakukan hal-hal yang menyimpang atau tidak wajar pada karakter lain. Sayangnya, para pengarang tidak dapat menuntut para amatir ini karena takut para penggemar akan merusak reputasi dan karya mereka. Dengan kata lain, menghancurkan doujinshi dapat menjadi ancaman bagi karya asli atau studio, yang berakibat pada kebebasan doujin.

Jepang menganggap niji sousaku parodi daripada palsu. Kata-kata ini diucapkan oleh Perdana Menteri Shinzo Abe yang menyatakan bahwa doujin tidak menghasilkan keuntungan untuk merusak kekayaan intelektual seperti streaming anime ilegal dan unggahan manga. Profesional lain melihat doujin sebagai bentuk iklan gratis.

Doujinshi - panduan lengkap untuk fanfic Jepang

Berbagai Jenis Doujinshi dan Fanfic Jepang

Ketika sebuah doujin mengikuti gaya komik, ia juga dapat disebut atau masuk dalam kategori manga. Sebuah doujin dapat disebut sebagai Antologi ketika merupakan koleksi dari beberapa cerita oleh berbagai doujinka yang berbeda. Sementara itu, copybook adalah nama yang diberikan untuk doujin yang tidak dicetak oleh penerbit.

Jenis doujin dapat dibagi berdasarkan genre populer dalam manga seperti shounen, shoujo, seinen, mecha dan lainnya. Tentu saja, ada genre khusus lainnya yang merujuk pada doujinshi yang akan kita lihat sekarang.

Doujinshi yang ditujukan untuk wanita disebut joseimuke [女性向け], di mana sebagian besar adalah BL/yaoi. Doujin yang ditujukan untuk pria disebut danseimuke [男性向け] yang seringkali bingung dengan hentais. Meskipun ada banyak doujin gen (tanpa romansa atau seks). Gag melibatkan elemen komedi seperti humor crack.

Doujinshi - panduan lengkap untuk fanfic Jepang

Doujin yang bercerita tentang cerita asli alih-alih fanworks disebut sousaku [創作]. Cerita BL asli dikenal dengan nama sousaku JUNE, mengacu pada bulan Juni ketika majalah yaoi pertama kali dirilis. Dan kategori lain yang dijelaskan di dunia doujin memiliki judul yang sudah menjelaskan dirinya sendiri.

Kategori yang tercantum di bawah ini juga dapat merujuk pada karya fanfic selain bahasa Jepang.

  • Lemon – Fanfics dengan adegan seks eksplisit antara laki-laki;
  • jeruk nipis - Cerita dengan romansa dewasa, tidak persis seksual;
  • jeruk – Fanfic dengan adegan seks eksplisit antara wanita;
  • Jeruk – Fanfic roman dewasa, mungkin atau mungkin tidak mengandung adegan seks;
Doujinshi - panduan lengkap untuk fanfic Jepang

Artis Terkemuka Yang Membuat Doujinshi

Kami tahu bahwa banyak penulis menjadi terkenal karena Doujinshi seperti dalam kasus CLAMP (Sakura Cardcaptor, xxxHolic), Yun Kouga (Loveless, Earthian), Ken Akamatsu (Love Hina) dan Osamu Tezuka. Banyak dari mereka masih terus membuat doujinshi dan berpartisipasi dalam acara seperti Comiket.

Lainnya tidak menjadi manga tetapi mendapatkan pekerjaan sebagai seniman, animator dan ilustrator. Itu adalah kasus KAzuma Kodaka yang mengerjakan serial seperti Fullmetal Alchemist, Prince of Tennis dan Sengoku Basara. Kiyohiko Azuma, pencipta Azumanga Daioh dan Yotsuba juga mulai melakukan doujinshi.

Jika Anda meneliti karir beberapa ilustrator dan seniman, Anda akan menemukan karya-karya yang Anda tidak tahu ada atau yang dia lakukan. Banyak seniman membuat karya kecil lucu yang telah sukses, tetapi di gudang senjata mereka yang tidak jelas, Anda dapat menemukan beberapa hentai keren, yaoi, atau yuri.

Doujinshi - panduan lengkap untuk fanfic Jepang

Daftar Lingkaran Doujinshi Populer

Di bawah ini kami akan meninggalkan daftar lingkaran populer dan doujinka mereka:

Circle Doujinka
Plastics echo (プラスチックエコー) Takaoka Nanaroku (高岡七六)
Jack in the Box Pokachi (ポカチ)
Shisinden (紫宸殿) Rinko Sakura (櫻林子) & Mizuki Tachibana (橘水樹)
PARSIFAL (パルシファル) Nikora Ichijou (一条 ニコラ, Ichijō Nikora)
AIMAIME (曖昧me) Kouu Hiyoyo (紅雨ヒヨヨ)
mount10 Nozarashi Bugyou (のざらし奉行)
Master and Pupil LOVER Shiwo Honjoh (本城シヲ, Honjou Shiwo)
Sugar Coco Satoh (さとうここ, Satou Koko)
Kurukuru Girl (くるくる少女) Yuna Akiyama (秋山ゆな) & Rei Miyabi (雅れい)
Gekkou Touzoku (月光盗賊) Nobi Nobita (野火ノビタ)
Konjou Kumiai (根性組合) Yoko Fujitani (藤谷陽子, Fujitani Youko)
Zuihouzakura (ずいほう桜) Rae Hasutsuki (蓮月らえ-/ )
K. Haruka Company K. Haruka
Ede Daichi Tachibana (たちばな大地)
Shouyuya (しょうゆ屋) Tsuki Ayumu (槻歩向)
Mirin Kankou Oukoku (みりん観光王国) Miyahara Tatsumi (宮原たつみ)
Atomic Punch Moyo (モヨ)
WILBUR Akira Hattori (服部 章)
Super Wild Velvet Ewri Fuumin Sumihara (純原悠漓, Sumihara Yuuri) aka "Fuumin"
Nekogami-Dou (猫神堂) shima
Cherry Beans Magumi Hara & Mutsumi Tanaka
Kuchibirukara Sandanju (くちびるから散弾銃) Kira Ukon (右近の綺羅, Ukon no Kira)
G-Zero Mitugu Fujii (藤井貢 Fujii Mitsugu)
ADULT Children (アダルトチルドレン) Anna Shitara (設楽アンナ)
Kagerouza (陽炎座) Ibuki Meguru (伊吹巡), Suzuhara Shino (すずはら篠), Hikaru Kahara (河原光流)
Anmitsuya (あんみつ屋) Shiina Hasuki (椎名蓮季)
SPIRAL*AIR (螺旋空気) Sagiri Nanahara (七原さぎり)
Kurosusutou (黒煤党) Mako Futoshi (真己ふとし Futoshi Mako)
Atelier SKYFiSH SKYFiSH
Gangu-shitateya (玩具仕立屋) Kurosawa Falco (黒澤ファル子)
Mutsumix Mutsuki (むつき)
Inugumi (犬組) Hinomotouta (ひのもとうた)
OMEGA 2-D Tomoki Hibino (日比野友輝, Hibino Tomoki) & Seiryuu Shima (嶋成龍, Shima Seiryū)
Akaiusagi (あかいうさぎ) Ren Hazuki (葉月れん)
Nejineji (ネジネジ) Komoto Waka (こもとわか)
FLIP FLAP M Yamada (やまだえむ)
FAKE Azuma
Special Cat (すぺしゃる・CAT) Rimu Shiina
Sumomonoki Sumomo Momo
Shiokagen (しおかげん) Shiomi Ame (しおみ あめ)
King Buster Anri Sahara (沙原杏里)
Kerorian (ケロリアン) Inaba Shino (因幡しの)
Haribote (はりぼて) Ren Hotaka (穂高連)
Mochiya (もち屋) Sukiya Wabisuke (数寄屋佗助)
Arcon (あるこん) Meiya (メイヤ)
EgoRhythm Sakiko (サキコ)
K2 Company Kazuma Kodaka (こだか和麻)
PIKAPIKA Takahashi Mako (タカハシマコ)
Hachimitsu Chris Miyano (宮野くりす)
Kilinzaibatu (きりんざいばつ) Tomomi Koga (古賀ともみ)
Black Tea Yumi Kawamura (河村佑未)
Vivid Kids OOEDO Pal
Mononoke Hobaku Butai (もののけ捕縛部隊) Azami Kubyou (九猫あざみ, Kubyou Azami)
Cabotine Kiriko Fuwa (不和桐子) & Hana Yakou (夜光花)

Cari sumber: cerita penggemar, wikipedia