Cara Mengekspresikan Keinginan - Saya Ingin - Tai dan Hoshii

日本語

Untuk Kevin

Anda pernah bertanya-tanya bagaimana cara mengungkapkan bahwa Anda menginginkan sesuatu, atau ingin melakukan sesuatu dalam bahasa Jepang? Atau bahkan ingin mengatakan bahwa Anda tidak ingin melakukan sesuatu? Mempelajari hal ini sangat berguna dalam percakapan dasar. Untuk itu kita akan belajar bentuk "tai" dan "hoshii".

  • Bentuk "tai" digunakan untuk menunjukkan bahwa Anda ingin melakukan sesuatu. (mainkan / bercanda / bunuh / nyanyikan...)
  • Bentuk hoshii digunakan untuk menunjukkan bahwa Anda menginginkan sesuatu. (benda / benda / orang / binatang)

Bentuk "Tai" たい

Ketika Anda bermaksud untuk mengatakan bahwa Anda ingin melakukan suatu tindakan, yang berupa kata kerja, kita menggunakan bentuk "tai" たい. Sufiks tai berfungsi dengan cara yang sama seperti "masu" ます. Dengan kata lain, jika Anda menginginkan sesuatu, Anda harus mengakhiri kata kerjanya dengan "tai" alih-alih "masu".

Contoh: Saya ingin makan / tabetai desu / 食べたいです

Sama seperti sufiks "masu", "-tai" memiliki bentuk gramatikalnya.

  Hadir/Masa Depan Masa Lalu
Setuju itu dia takatta desu
Negatif takunai desu takunakatta desu

Lihat daftar keinginan dengan bentuk "-tai" yang bisa kamu pelajari:

 Verbo Verbo - kanji tai - romaji tai - kanji Significado
kau 買う kaitai 買いたい quero comprar
matsu 待つ machitai 待ちたい quero esperar
noru 乗る noritai 乗りたい quero montar
nomu 飲む nomitai 飲みたい quero beber
shinu 死ぬ shintai 死にたい quero morrer
asobu 遊ぶ asobitai 遊びたい quero jogar
iku 行く ikitai 行きたい quero ir
oyogu 泳ぐ oyogitai 泳ぎたい quero nadar
hanasu 話す hanashitai 話したい quero conversar
miru 見る mitai 見たい quero ver
suru する shitai したい quero fazer
kuru くる kitai きたい quero vir

Mempelajari ini, Anda dapat mulai membuat kalimat seperti ini:

私は 車を 買いたいです。
Watashi wa kuruma o kaitai desu;

saya ingin membeli sebuah mobil

日本へ 行きたいです。
Nihon e ikitai desu;

Saya ingin pergi ke Jepang

Bentuk "hoshii" ほしい / 欲しい

Ketika datang ke kata benda, kita menggunakan istilah ほしい untuk mengatakan bahwa kita menginginkan sesuatu. Perhatikan bagaimana kalimat ini terorganisir:

(Saya) substantivo yang diinginkan
(watashi wa) Substantivo ga hoshii desu

Bentuk hoshii cukup sederhana. Cukup tempatkan substansivisme yang Anda inginkan, untuk mengatakan bahwa Anda menginginkan sesuatu. Bentuk hoshii hanya dapat digunakan untuk benda dan objek. Tidak boleh digunakan untuk menunjukkan bahwa Anda ingin melakukan suatu tindakan, untuk itu ada bentuk "tai".

Sama seperti bentuk "-tai", hoshii memiliki bentuk-bentuk gramatikalnya:

Format Kanji Furigana
Rmaji
Bentuk sederhana 欲 し い ほしい 欲しい
Masa Lalu 欲 し か っ た ほしかった hoshikatta
Penolakan 欲 し く な い ほしくない hoshikunai
Penolakan masa lalu 欲 しくなかった ほしくなかった hoshikunakatta
Bentuk -sa 欲しさ ほしさ hoshisa
bentuk -am 欲しそう ほしそう hoshisou

Contoh kalimat

田中さんは犬がほしいです。
Tanaka san wa inu ga hoshii desu;

Tuan Tanaka ingin anjing

あなたは何がほしいですか。
Anata wa nani ga hoshii desu ka;

Apa yang kamu mau?

今日は雨が降っています。傘がほしいです。
Kyou wa ame ga futte imasu. Kasa ga hoshii desu;

Hari ini hujan. Saya ingin payung.

私は恋人がほしいです。
Watashi wa koibito ga hoshii desu;

Saya ingin pacar.

私は日本人の友達がほしいです。
Watashi wa nihonjin no tomodachi ga hoshii desu;

Saya ingin teman Jepang.

私はとても忙しいから、時間がほしいです。
Watashi wa totemo isogashii kara, jikan ga hoshii desu;

Saya sangat sibuk, saya perlu waktu

子供の時人形がほしかったですが、今はほしくないです。
Kodomo no toki ningyou ga hoshikatta desu ga, ima wa hoshikunai desu;

Saya ingin boneka ketika saya kecil, tetapi sekarang saya tidak mau lagi.

五年前にカメラがほしくなかったですが、今はほしいです。
Gonen mae ni kamera ga hoshikunakatta desu ga, ima wa hoshii desu;

Saya tidak ingin kamera lima tahun yang lalu, sekarang saya ingin.

Video

Berikut adalah video yang dapat membantu dengan bentuk tai: