Traduction et signification de : スーパー - su-pa-

Le mot 「スーパー」 (su-pa-) est une adaptation du terme anglais "supermarket", utilisé pour désigner un type de magasin qui offre une large gamme de produits alimentaires et non alimentaires. L'étymologie du mot remonte à la fusion de "super", qui implique grandeur ou excellence, avec "market", qui se réfère à un lieu de commerce. Ce concept a été introduit au Japon pendant la période d'après-Seconde Guerre mondiale, apportant de nouvelles idées sur la façon dont les produits pourraient être commercialisés de manière plus efficace.

Les supermarchés, représentés par l'expression 「スーパー」 (su-pa-), ont commencé à émerger au Japon en réponse à l'augmentation de l'urbanisation et à la demande de commodité dans l'approvisionnement. Avant la popularisation des supermarchés, les gens avaient l'habitude de faire leurs courses dans de petites boutiques locales. Avec l'avènement des supermarchés, il est devenu plus facile de trouver une plus grande variété de produits en un seul endroit. Ce changement a également fait partie d'un mouvement visant à moderniser le commerce japonais, en s'alignant sur les tendances mondiales de l'époque.

Caractéristiques des Supermarchés

Les supermarchés au Japon, identifiés par le terme 「スーパー」 (su-pa-), possèdent des caractéristiques distinctes qui les différencient des marchés traditionnels, telles que :

• Variété de produits : des aliments frais aux articles ménagers et aux produits électroniques.
• Disposition organisée : les produits sont disposés en sections, facilitant la localisation.
• Libre-service : les clients peuvent sélectionner leurs propres produits et les payer aux caisses.
• Offres et promotions : elles offrent souvent des réductions sur une large gamme de produits, attirant ainsi plus de clients.

En plus d'être une expression courante dans les contextes de consommation, 「スーパー」 (su-pa-) est devenu une partie de la culture du commerce de détail japonais. À mesure que la société japonaise a évolué, ce mot a commencé à symboliser non seulement un lieu d'achats, mais un concept de mode de vie qui privilégie la commodité et l'efficacité. La popularité des supermarchés continue de croître, reflétant les personnes à la recherche de solutions pratiques pour leur quotidien.

Vocabulaire

Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :

Synonymes et similaires

• スーパーマーケット (suupaa maaketto) - supermarché
• ハイパーマーケット (haipaa maaketto) - Hypermarché, généralement plus grand qu'un supermarché traditionnel
• スーパー店 (suupaa ten) - Magasin d'alimentation
• スーパー市場 (suupaa shijou) - Marché de supermarché
• スーパーマルシェ (suupaa marushe) - Marché de style supermarché, mais avec un accent sur les produits frais comme dans un marché traditionnel.