Traduction et signification de : クリーニング - kuri-ningu
Le mot 「クリーニング」 (kuri-ningu) est un terme qui se réfère au processus de nettoyage, en particulier le nettoyage à sec, qui est un service courant dans les laveries. L'étymologie du terme provient du mot anglais "cleaning", qui signifie également nettoyage. Cependant, l'utilisation de 「クリーニング」 est directement liée au contexte culturel japonais, où le nettoyage des vêtements et des tissus nécessite des techniques spécifiques et, souvent, des services professionnels.
Au Japon, la pratique du nettoyage des vêtements, ou 「クリーニング」, a commencé à gagner en popularité pendant la période Meiji, lorsque le pays a commencé à adopter les technologies et les pratiques occidentales. La croissance des villes et la demande de vêtements professionnels propres ont contribué à l'émergence de blanchisseries spécialisées, qui appliquaient des méthodes de nettoyage qui non seulement préservaient la qualité des vêtements, mais offraient également de la commodité aux clients occupés.
Services de Nettoyage Offerts
Dans le contexte de «クリーニング», divers services sont généralement proposés, qui peuvent inclure :
- Nettoyage à sec
- Lavage des vêtements délicats
- Retrait de taches spécifiques
- Réparation de vêtements
- Service de reage
De plus, le concept de propreté dans les environnements urbains au Japon va au-delà du lavage des vêtements. Il y a aussi une valorisation culturelle de la propreté en général, qui est souvent associée à des traditions telles que le nettoyage des maisons et des temples, reflétant l'importance de l'ordre et de la pureté dans la philosophie japonaise.
Dans de nombreux cas, les laveries qui offrent le service de 「クリーニング」 intègrent de nouvelles technologies et des méthodes innovantes visant non seulement l'efficacité, mais aussi la durabilité, en utilisant des produits moins agressifs pour l'environnement. Par conséquent, l'évolution de 「クリーニング」 se reflète à la fois dans les besoins contemporains et dans les préoccupations environnementales, montrant ainsi l'adaptabilité du concept à travers le temps.
Vocabulaire
Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :
Synonymes et similaires
- 洗浄 (Senjou) - Nettoyage ou purification d'objets.
- 掃除 (Souji) - Nettoyage ou rangement d'un espace ou d'un environnement.
- 清掃 (Seisou) - Nettoyage, souvent utilisé dans des contextes formels ou de services.
- 洗浄作業 (Senjou sagyou) - Processus de nettoyage ou de purification d'objets, généralement appliqué dans un contexte professionnel.
- 洗浄処理 (Senjou shori) - Traitement ou traitement dans le but de nettoyage.
- 洗浄プロセス (Senjou purosesu) - Étape ou série d'actions destinées à la purification.
- リネンクリーニング (Rinenkuriiningu) - Nettoyage des draps et des tissus.
- 衣服クリーニング (Ihuku kuriiningu) - Nettoyage des vêtements, généralement dans des laveries.
- ドライクリーニング (Dorai kuriiningu) - Nettoyage à sec, méthode spécifique de nettoyage des vêtements.
- クリーニングサービス (Kuriiningu sābisu) - Service de nettoyage proposé dans les laveries ou établissements spécialisés.
- クリーニング業 (Kuriiningu gyou) - Industrie ou secteur d'affaires axé sur les services de nettoyage.
- クリーニング店 (Kuriiningu ten) - Établissement ou magasin qui propose des services de nettoyage.
- クリーニング用品 (Kuriiningu youhin) - Produits utilisés pour le nettoyage.
- クリーニング剤 (Kuriiningu zai) - Substances ou produits chimiques utilisés pour le nettoyage.
- クリーニング機器 (Kuriiningu kiki) - Équipements utilisés pour effectuer des services de nettoyage.
- クリーニング方法 (Kuriiningu houhou) - Méthodes ou techniques de nettoyage.
- クリーニング技術 (Kuriiningu gijutsu) - Techniques ou savoir-faire en nettoyage.
Mots associés
Romaji: kuri-ningu
Kana: クリーニング
Type : substantif
L: jlpt-n2
Traduction / Signification : nettoyage; Nettoyage à sec; service de blanchisserie
Signification en anglais: cleaning;dry cleaning;laundry service
Définition : Pour nettoyer en enlevant la saleté et la crasse.
Accès Rapide
- Vocabulaire
- Écriture
- Phrases
Comment écrire en japonais - (クリーニング) kuri-ningu
Voici ci-dessous un guide étape par étape sur la façon d'écrire à la main en japonais le mot (クリーニング) kuri-ningu:
Exemples de phrases - (クリーニング) kuri-ningu
Voici quelques phrases d'exemple :
Doraikurīningu wa ifuku o kirei ni suru tame ni benri na hōhō desu
Le nettoyage à sec est une méthode pratique pour nettoyer les vêtements.
Le nettoyage à sec est un moyen pratique de nettoyer vos vêtements.
- ドライクリーニング - mot-clef en katakana qui signifie "nettoyage à sec"
- は - particule de thème
- 衣服 - mot kanji signifiant "vêtements"
- を - Complément d'objet direct
- 綺麗 - mot propre en kanji signifiant "propre" ou "beau"
- に - Partícula de destination
- する - verbe sous forme de dictionnaire signifiant "faire"
- ために - expression qui signifie "pour"
- 便利 - mot-clé en kanji qui signifie "pratique" ou "utile"
- な - suffixe qui transforme l'adjectif en adjectif substantivé
- 方法 - mot kanji signifiant "méthode" ou "voie"
- です - verbe copulatif indiquant l'état actuel ou l'existence de quelque chose
Kurīningu ni dashita fuku ga pikapika ni natta
Les vêtements que je mets pour le nettoyage sont devenus brillants.
- クリーニング (kurīningu) - Nettoyage à sec
- に (ni) - Particule indiquant la cible de l'action
- 出した (dashita) - é du verbe "mettre dehors"
- 服 (fuku) - roupa
- が (ga) - Article qui indique le sujet de la phrase.
- ピカピカ (pikapika) - brillant, étincelant
- に (ni) - particule qui indique l'état résultant de l'action
- なった (natta) - devenir
Autres mots de type: substantif
Découvrez d'autres mots de notre dictionnaire qui sont également : substantif
