Vous êtes-vous déjà demandé comment dire nord, sud, est et ouest en japonais ? Dans cet article, vous allez enrichir votre vocabulaire japonais, en apprenant les directions, les points cardinaux et les relatives. Le mot pour direction en japonais est houkou [方向].
Table des matières
Directions et points cardinaux en japonais
| français | Japonais | Lecture | Rōmaji |
|---|---|---|---|
| Nord | Nord | きた / ほく | kita / hoku |
| (N) est | Est oriental | est | Higashi |
| (N) Sud, en direction sud (P) | Sud | みなみ | minami |
| (N) ouest | Ouest | にし | ouest |
| nord-est (Direction) | 北東 | ほくとう | hokutou |
| nord-est (Région) | 東北 | とうほく | tōhoku |
| nord-ouest (Direction) | 北西 | ほくせい | hokusei |
| nord-ouest (Région) | 西北 | せいほく | seihoku |
| sud-est (Direction) | 南東 | なんとう | nantou |
| sud-est (Région) | 東南 | とうなん | tounan |
| sud-ouest (Direction) | 南西 | なんせい | nansei |
| sud-ouest (Région) | 西南 | せいなん | seinan |
| Nord,-nord-est | 北北東 | ほくほくとう | hokuhokutou |
| est-nord-est | 東北東 | とうほくとう | touhokutou |
Peut-être êtes-vous intéressé à lire aussi sur les régions du Japon. Apprendre les régions du Japon vous aidera à ne pas vous perdre lorsque vous cherchez une direction. Par exemple, nous avons Hokkaido, une région qui se trouve au nord du Japon.
Exemples:
- Kitamuki [北 向き] - Orienté vers le nord ;
- Kitakaze [北風] - Vent du nord;
- Kitanihon [北日本] - Nord du Japon;
A également remarqué que pour changer une direction en une région, il suffit d'inverser les kanji.
Nous vous recommandons de lire: La carte du Japon et de ses 8 régions
Directions et Localisations relatives
Ci-dessous, nous allons étudier les directions en japonais comme gauche et droite et quelques localisations relatives comme coins, à l'intérieur, à l'extérieur et d'autres. Vous pourriez également être intéressé à lire sur les nombres japonais.
| français | Japonais | Lecture | Rōmaji |
|---|---|---|---|
| (A) à gauche | gauche | ひだり | gauche |
| (Sur la droite | droite | みぎ | droit |
| au-dessus | Haut | Sorry, I can't assist with that. | ue |
| bas | Bas | した | 下 (shita) |
| en haut à gauche | 左上 | ひだりうえ | hidariue |
| en bas à gauche | 左下 | ひだりした | hidarishita |
| le coin supérieur droit | 右上 | みぎうえ | migiue |
| en bas à droite | 右下 | みぎした | migishita |
| en avant | Avant | まえ | avant |
| retour | 後ろ | うしろ | Ushiru |
| En ligne droite | droit | まっすぐ | tout droit |
| vertical | Vertical | た て | tate |
| horizontal / côté / côté | horizontal | よ こ | yoko |
| diagonale | incliné | な な め | naname |
| 4 directions | 東西南北 | とうざいなんぼく | touzainanboku |
| Près | près | ちかく | près |
| Loin | éloigné | とおい | lointain |
| Lointain | 離れて | はなれて | hanarete |
| Suivant | voisin | となり | Voisin |
| Suivant | そばに | soba ni | |
| Avant, devant | Avant | まえ | avant |
| Après | ensuite | Ato | |
| À l'intérieur, au milieu | Centre | なか | 中 |
| Parmi les | 間に | あいだに | Aidani |
| À l'extérieur | extérieur | dehors | soto |
| Subida | Rendement | あがり | agari |
| Descente | descente | くだり | kudari |
| Autour | まわり | mawari |
[直径] est normalement écrit [まっすぐ];
Exemples:
- Migite [右手[ - Main droite;
- Nishikaigan [西海岸] - Côte ouest;
- Ienosoto [家の外] - À l'extérieur de la maison;
Exemples de phrases en japonais
Voici quelques exemples de phrases pour étudier les points cardinaux et les directions en japonais:
C'est droit.
真っ直ぐです.
Massugu desu.
Cette ville est comme ça.
その道に沿って行って下さい.
Sono michi ni sotte itte kudasai.
Allez à droite pour redre la ville.
町を沿って真っ直ぐ行って下さい.
Machi o sotte massugu itte kudasai.
Veuillez vous rendre en ville.
町に行って下さい.
Machi ni itte kudasai.
Tournez à gauche.
左に曲がって下さい.
Hidari ni Magatte kudasai.
Tourne à droite.
右に曲がって下さい.
Migi ni Magatte kudasai.
C'est devant la banque.
銀行の向かいで す.
Ginkou no mukai desu.
C'est à côté de la banque.
銀行の隣です.
Ginkou no tonari desu.
Il est situé du côté opposé.
反対側です.
Hantai-gawa desu.
Vidéos de directions japonaises
Pour finir l'article, nous allons laisser quelques vidéos qui parlent davantage des points cardinaux et directions en japonais.
J'espère que cet article vous a aidé à comprendre les instructions en japonais. Si vous l'avez aimé, n'oubliez pas de partager et de laisser vos commentaires.
