Traducción y Significado de: 預金 - yokin

La palabra japonesa 「預金」 (yokin) se refiere a dinero que se deposita en una institución financiera, generalmente un banco, con la intención de guardar o invertir para el futuro. La etimología de esta palabra es bastante reveladora sobre su significado, compuesta por dos caracteres kanji: 「預」 (yo) y 「金」 (kin). 「預」 significa "depósito" o "guardar", mientras que 「金」 es el símbolo para "dinero" o "oro". Por lo tanto, cuando se combinan, transmiten la idea de "guardar dinero".

La práctica de 「預金」 es común en todo el mundo, siendo esencial para la gestión financiera personal y empresarial. En Japón, las cuentas de depósito son ampliamente utilizadas por su conveniencia y seguridad, permitiendo que individuos y empresas gestionen sus finanzas de forma eficaz. Las variaciones del concepto como 「普通預金」 (futsū yokin) que son cuentas corrientes normalmente utilizadas para el día a día, y 「定期預金」 (teiki yokin), los depósitos a plazo, muestran la aplicabilidad y importancia de esta práctica en la vida cotidiana.

Históricamente, el sistema bancario en Japón ha evolucionado mucho a lo largo de los siglos. Desde las antiguas casas de cambio, llamadas "kura", hasta los bancos modernos, este desarrollo ha reflejado el crecimiento económico del país. Tras la Segunda Guerra Mundial, el sistema financiero japonés se revitalizó, integrándose al mercado global. 「預金」, como parte de este sistema, desempeñó y continúa desempeñando un papel vital en la estabilidad económica y en la planificación financiera de la población japonesa.

Vocabulario

Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:

Sinónimos y similares

貯金 (Chokin) - Economía; dinero guardado, generalmente en un banco.
預け入れ (Azukeire) - Depósito; acción de colocar dinero en una cuenta bancaria.
預け金 (Azukekin) - Dinero depositado; cantidad dejada en custodia o en cuenta.
預け (Azuke) - Custodia; el acto de dejar algo en depósito, generalmente activo o dinero.
貯蓄 (Chochiku) - Ahorro; práctica de economizar una parte de su ingreso.
貯え (Torae) - Economía; acumulación de recursos financieros.
貯める (Tameru) - Acumular; acumular dinero o recursos a lo largo del tiempo.
貯金する (Chokin suru) - Depositar; acción de ahorrar dinero en un banco.
貯金額 (Chokin-gaku) - Valor ahorrado; total del dinero guardado.
預金額 (Yokin-gaku) - Valor de la cuenta; total de dinero depositado en una cuenta.
預金口座 (Yokin kōza) - Cuenta de depósito; una cuenta bancaria donde se mantiene dinero.
預金残高 (Yokin zandaka) - Saldo de la cuenta; cantidad disponible en una cuenta de depósito.
預金取引 (Yokin torihiki) - Transacciones de depósito; operaciones realizadas en una cuenta bancaria.
預金利息 (Yokin risoku) - Intereses de depósito; rendimiento obtenido sobre el valor depositado.
預金保険 (Yokin hoken) - Seguro de depósito; protección ofrecida a los depositantes contra la quiebra del banco.
銀行預金 (Ginkō yokin) - Depósito bancario; dinero guardado específicamente en una institución financiera.
預金振込 (Yokin furikomi) - Transferencia bancaria; movimiento de dinero entre cuentas.
預金引出し (Yokin hikidashi) - Retiro de depósito; acción de retirar dinero de una cuenta bancaria.