Traducción y Significado de: 倍 - bai
La palabra japonesa 「倍」 (bai) se utiliza para expresar la idea de multiplicación o de algo que es dos o más veces mayor. Este concepto se emplea con frecuencia para indicar el doble, el triple y así sucesivamente, en términos cuantitativos. En el día a día, es común escuchar esta expresión al describir medidas, aumentos de precios, distancias y otras comparaciones numéricas.
La etimología del kanji 「倍」 remonta al chino clásico, en el cual tenía el mismo significado de multiplicar o aumentar en varias veces. El kanji está compuesto por dos radicales principales: 「亻」 (ninben), que es una variación de 「人」 significando "persona", y 「咅」 (hou), una parte fonética que no se encuentra generalmente en muchos kanjis aisladamente en la lengua japonesa moderna. La yuxtaposición de estas partes resulta en un significado más complejo que solo una multiplicación simple, insinuando una ampliación en la medida atribuida.
Además del uso cotidiano en mediciones, precios y distancias, 「倍」 también se usa frecuentemente en contextos científicos y matemáticos para denotar multiplicadores en ecuaciones y fórmulas. A lo largo del tiempo, esta palabra se ha mantenido bastante consistente en su significado, reflejando cambios cuantitativos de forma precisa y clara. El uso de esta palabra, por lo tanto, trasciende el idioma en el que se utiliza, convirtiéndose en una expresión casi universal para conceptos de multiplicación y aumento.
Curiosamente, mientras "bai" es el término común en japonés moderno para doblar o triplicar, hay otras variaciones y expresiones que pueden derivar de 「倍」, como 「倍増」 (baizou), que significa "aumento significativo" o "multiplicación en gran escala". Este término compuesto continúa enfatizando la importancia y la amplia aplicabilidad del concepto de multiplicación en la lengua japonesa, destacando su papel en un vasto espectro de situaciones, desde la economía hasta cuestiones del día a día.
Vocabulario
Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:
Sinónimos y similares
- 二倍 (Nibai) - Dos veces
- 三倍 (Sanbai) - Tres veces
- 四倍 (Yonbai) - Cuatro veces
- 五倍 (Gobai) - Cinco veces
- 六倍 (Rokubai) - Seis veces
- 七倍 (Nanbai) - Siete veces
- 八倍 (Hachibai) - Ocho veces
- 九倍 (Kyubai) - Nueve veces
- 十倍 ( Jubai) - Diez veces
Romaji: bai
Kana: ばい
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n4
Traducción / Significado: twice; times; -fold; to bend; be doubled; raise
Significado en inglés: twice;times;-fold;double;be doubled;increase
Definición: El número total multiplicado por dos números o cantidades.
Rápido
- Vocabulario
- Escritura
- Frases
Cómo Escribir en Japonés - (倍) bai
A continuación, un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (倍) bai:
Frases de Ejemplo - (倍) bai
A continuación, algunas frases de ejemplo:
Bairitsu wo chousei shite kudasai
Ajuste la tasa de multiplicación.
Ajuste la expansión.
- 倍率 (ba iritsu) - significa "tasa de aumento" o "aumento" en japonés.
- を (wo) - Partícula de objeto en japonés.
- 調整 (chousei) - significa "ajustar" o "regular" en japonés.
- して (shite) - Form of the verb "suru" (to do) in Japanese.
- ください (kudasai) - expressão educada que significa "por favor" ou "faça isso para mim" em japonês. -> expresión educada que significa "por favor" o "haz esto por mí" en japonés.
- . (ponto) - punctuation mark used to end a sentence in English.
O primeiro
Ministro de Japón es Shinzo Abe
El primer ministro japonés es Shinzo Abe.
- 日本 - Japón
- の - partícula de posesión
- 首相 - primer ministro
- は - partícula de tema
- 安倍晋三 - Shinzo Abe (nombre del actual Primer Ministro japonés)
- です - Verbo "ser" en presente
Otras palabras del tipo: sustantivo
Ve otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
