Traducción y Significado de: セックス - sekusu

La palabra 「セックス」 (sekusu) es una transliteración de la palabra en inglés "sex". Su origen puede rastrearse hasta el latín "sexus", que se refiere al género o sexo de un ser. En tiempos modernos, el término se ha popularizado en muchos idiomas, incluyendo el japonés, donde fue adoptado en la forma katakana, uno de los silabarios utilizados principalmente para palabras extranjeras y términos técnicos.

La definición de 「セックス」 (sekusu) se refiere al acto sexual, así como a la actividad sexual en general. Este término se utiliza a menudo en contextos relacionados con la sexualidad, la salud y las relaciones. Es importante notar que, a pesar de la transliteración, la comprensión cultural del sexo en Japón puede diferir significativamente de otras sociedades, a menudo involucrando matices y consideraciones sociales específicas.

Contextos de Uso

En Japón, el término 「セックス」 (sekusu) se puede encontrar en diversos contextos, incluyendo:

Literatura y entretenimiento: usado en películas, libros y canciones que abordan temas de adulterio y relaciones.
Educación sexual: discutido en currículos escolares y talleres sobre salud sexual.
Comunicación cotidiana: entre amigos o en conversaciones informales sobre relaciones e intimidad.

La gramática relacionada con la palabra 「セックス」 (sekusu) incluye términos como 「セクシャル」 (sekusharu), que se relaciona con la sexualidad, y 「セクシー」 (sekushī), que traducido significa sexy. La adopción de 「セックス」 (sekusu) en el vocabulario japonés demuestra la creciente apertura respecto a las conversaciones sobre sexualidad, aunque todavía existen tabúes que rodean el tema.

En resumen, la palabra 「セックス」 (sekusu) no es solo una expresión de un concepto físico, sino que también encapsula diversas dimensiones culturales y sociales que influyen en la manera en que se percibe y se discute el sexo en Japón. Comprender su uso puede ofrecer una visión más amplia sobre las normas y valores relacionados con la sexualidad en la sociedad japonesa contemporánea.

Vocabulario

Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:

Sinónimos y similares

性交 (Seikou) - Relación sexual
性行為 (Sei Kiwai) - actividad sexual
エッチ (Ecchi) - Relativo a actividades sexuales (geralmente de forma leve ou insinuativa)
セックスする (Sekkusu suru) - Tener relaciones sexuales
愛の行為 (Ai no Koui) - Ato de amor
性的関係 (Seiteki Kankei) - Relación sexual (énfasis en la conexión sexual)
性愛 (Seiai) - Amor sexual
肉体関係 (Nikutai Kankei) - Relación física (énfasis en relaciones corporales)
愛欲の行為 (Aiyoku no Koui) - Acto de deseo amoroso
性交渉 (Seikoujou) - Relaciones sexuales
性的行為 (Seiteki Kiwai) - Ato sexual (usado de manera más formal)
性交接 (Seikouseki) - Conexión sexual (cambiando de parejas)
性行 (Sei Kou) - Actividades sexuales (forma más general)
性交渉する (Seikoujou suru) - Tener relaciones sexuales
性交する (Seikou suru) - Realizar acto sexual
性交渉をする (Seikoujou o suru) - Mantener relaciones sexuales
性交をする (Seikou o suru) - Realizar un acto sexual
性行為をする (Sei Kiwai o suru) - Realizar actividad sexual
性的関係を持つ (Seiteki Kankei o motsu) - Tener una relación sexual
性的行為をする (Seiteki Kiwai o suru) - Realizar un acto sexual formal
性交渉を持つ (Seikoujou o motsu) - Tener relaciones sexuales
性交を持つ (Seikou o motsu) - Tener acto sexual