¿Alguna vez te has preguntado qué calzado usan los japoneses? ¿Has oído hablar de geta, zori, uwabaki, surippa, setta, okobo, waraji y otros? En este artículo, conoceremos 10 sandalias, zapatos, chanclas y otros calzados tradicionales de Japón.
Los zapatos tradicionales japoneses son importantes en la historia de Japón y del mundo. Muchas de las chanclas que usamos hoy en día tenían orígenes japoneses, tanto que en Maranhão las Havaianas se llaman japonesas. ¿Listo para esta aventura?
Índice de Contenido
Zori - Japanese Hawaiianas
Las zouri [草履] son sandalias japonesas planas con tiras que pueden estar hechas de paja de arroz, cuero, madera lacada, tela, goma o material sintético. Las zori son básicamente chanclas japonesas con correas en Y similares a las havaianas.
Los zori tradicionales generalmente se usan con el gi junto con un calcetín llamado tabi. Están abiertos para evitar el sudor en los pies debido al clima húmedo de Japón, la gran mayoría son de paja de arroz, pero algunos son de madera.
Se cree que estas chinelas fueron creadas con influencia de China y Egipto y sus orígenes se remontan al Período Heian (794-1192). Las Havaianas fueron descaradamente inspiradas en la zori, recomendamos leer nuestro artículo sobre zori y su semejanza con havaiana.
GETA - The traditional wooden shoes
Geta [下駄] es una sandalia tradicional japonesa, con base de madera, similar a un zueco, sirve para evitar que el pie entre en o con el suelo. Se utilizan con ropa tradicional japonesa, como kimono ou yukata, o durante el verano.
Los geta son el calzado más antiguo de Japón, muy usado en pantanos y arrozales para evitar ensuciar la ropa y los pies, los dientes son adecuados para terrenos montañosos y duros. Geta hace un ruido al andar que los japoneses llaman karankoron.
Actualmente el geta se usa principalmente por artículo sobre geta, el calzado de madera japonés.
SURIPPA - Slip Japanese Slippers
Surippa [スリッパ] viene del inglés resbalón y literalmente significa resbalar. Ella obtiene ese nombre debido a su facilidad de ser calzado simplemente deslizando sus pies dentro de ella. Se asemeja mucho a los zapatos, pero se abren en el fondo y, a veces, al frente.
Ellas tampoco tienen cierres ni nudos para apretar, con diferentes tamaños y modelos para uso interno y externo. Debido a su facilidad para calzarse, son ampliamente colocadas en el interior de las casas en el genkan para ser usadas por visitantes.
Las surippa fueron creadas inicialmente en la era Meiji para ser usadas sobre los zapatos para facilitar la entrada de extranjeros que no están acostumbrados a quitarse los zapatos al entrar en las casas. Pronto, esta idea se transformó en un calzado ampliamente utilizado.
Uwabaki - Traditional slippers for internal use
Uwabaki [上履き] son zapatillas de pasillo o de interior ampliamente utilizadas en lugares públicos como escuelas, gimnasios, oficinas, teatros y otras oficinas públicas. También se llaman zapatos superiores o Uwagutsu [上靴].
A diferencia de surippa tiene algunas asas para sujetarse a los pies, está abierto solo en la parte superior, asemejándose un poco a un mocasín. Generalmente se ven más en las escuelas, principalmente en la primaria donde los alumnos incluso escriben sus nombres en él.
Suelen ser de goma y cubren los dedos de los pies y los talones. Estos zapatos no siempre están atados, algunos simplemente quedan bien, ya que las escuelas alientan a los estudiantes a estar descalzos en algunas situaciones.
Setta - Sandal with leather sole
Setta [雪駄] son sandalias japonesas con suela de cuero para conferir una función impermeable, tienen cola de hierro en la parte inferior, son duraderas, contra la humedad y resistentes a los daños. La parte superior está tejida con bambú, cuero o material sintético.
Algunos afirman ser un tipo de geta, pero se parece más a zori popular entre hombres. El nombre setta significa literalmente calzado de nieve. La técnica jikazuge fija la parte inferior de cuero directamente a la superior.
Antiguamente el calzado se llamaba Sekida y fue creado para el maestro del té Sen no Rikyu para ser usado en el jardín de su casa de té en días de nieve. El nombre fue cambiado de sekida a “setta” cuando se migró al este de Japón.
Okobo - Japanese high heels
Okobo [おこぼ] son gruesos zuecos de madera, un tipo de tacones altos que usa una aprendiz de geisha (maiko). Su nombre cambia de región y también puede ser conocido por pokkuri, koppori, pokkuriko e bokkurigeta. Eso es porque algunos tienen un agujero en la suela con una campana para hacer ruido.
Así como el geta, su objetivo práctico es no ensuciar el kimono. Este tipo de calzado ya fue referencia de moda, se solía lustrar la madera con el fin de hacer dibujos y artes. En algunos casos se usa junto con la media llamada tabi.
Los niños suelen usar este tipo de calzado, principalmente durante el festival shichigosan. Tiene una gran base cortada de un solo trozo de madera, generalmente hecha de paulownia. La altura de un okobo puede alcanzar hasta 15 centímetros.
Waraji - la zapatilla del pobre
Waraji [草鞋] es un zapato tradicional japonés usado en el pasado por la gente común y fue hecho con cuerdas de paja. Los dedos de los pies sobresalen tradicionalmente ligeramente sobre el borde del waraji.
Los waraji están hechos de paja de arroz o cáñamo, algodón y palma. Cuerdas hechas del mismo material envuelven los tobillos y sujetan la suela al pie. Hoy en día, los waraji todavía se usan en festivales y por monjes budistas.
No debe usarse en suelos duros o pavimentados, se desgastará y disminuirá su durabilidad. Este zapato era útil en el pasado cuando no había caminos pavimentados, caminar sobre el suelo permitía que el suelo entrara en las grietas de la paja, reduciendo así el desgaste por fricción.
Otros Calzados Tradicionales de Japón
Kigutsu - wooden boots
Kigutsu [木靴] son botas de madera, todo o la parte principal, como el fondo, es de madera. Puede usarse para referirse a otros zapatos de madera como asagutsu, geta y otros zapatos de madera de origen extranjero.
Shigai - Silk Shoes
Shigai [絲鞋] son zapatos de hilo de seda usados por familias reales menores de edad, trajes de baile para niños y doncellas del santuario que participan en ceremonias sintoístas.
Jika -tabi - socks turning shoes
Jika-tabi fue inventado y popularizado durante los años 1900. Estos zapatos son prácticamente medias tabi con una suela más resistente, generalmente son usados por japoneses que trabajan al aire libre como los jinrikisha.
Diferentes categorías de zapatos tradicionales japoneses
Como prometimos, mostramos 10 zapatos japoneses tradicionales, pero hay muchos otros que se inventaron en Japón en la era moderna o variaciones de los tradicionales geta y zori. A continuación, intentaré agregar algunas variaciones más de estos zapatos:
Recomendamos leer nuestra guía que habla sobre los calçados en japonés, tamaños y vocabulario. Espero que hayan disfrutado de nuestro artículo, si les gustó no olviden compartir y dejar sus comentarios.
- Taka-ashida geta - Sandalias de madera hechas para usar con lluvia y mal tiempo;
- Hiyori geta / Masa geta - Sandalias tradicionales de madera con dos dientes que se usan cuando hace buen tiempo;
- Ashida [足駄] - Zuecos altos; zuecos de lluvia;
- Yamageta [山下駄] - Geta de montaña, geta bruta, generalmente hecha de cedro japonés;
- Hachitsuwari [八ツ割] – Zueco sin dientes;
- Kōshi [Zuecos gruesos] – Zuecos con dientes gruesos en la dirección anteroposterior;
- Sandaru [サンダル] - Término de origen occidental para referirse a unas sandalias de Japón;
