Translation and Meaning of: 戦闘 - sentou
The Japanese word 戦闘[せんとう] is a term that sparks interest both for its direct meaning and for its presence in cultural and historical contexts. If you are studying Japanese or simply curious about the language, understanding how this word is used can open doors to a deeper understanding of the language and the Japanese mindset. In this article, we will explore its meaning, origin, and practical applications, as well as tips for effectively memorizing it.
"戦闘" is a word that often appears in discussions about conflicts, whether in military, sports, or even fictional narrative contexts. Its use is not limited to the battlefield, but also extends to situations where there is intense competition or a challenge to be overcome. Let's dive into the details that make this expression a relevant part of the Japanese vocabulary.
Meaning and Translation of 戦闘
戦闘, read as "sentou", is commonly translated into English as "combat" or "battle". However, its meaning goes beyond the simple idea of a physical confrontation. The word carries with it the notion of an organized clash, whether military, sporting, or even metaphorical. In Japanese, it is often associated with situations that require strategy and determination.
It is worth noting that 戦闘 is not used only in violent contexts. It can appear, for example, in expressions like "戦闘モード" (sentou moodo), which means "combat mode" and is used to describe someone prepared to face a challenge. This semantic flexibility makes the word useful in various scenarios, from everyday conversations to more specialized discussions.
Origin and Composition of Kanjis
The word 戦闘 is composed of two kanji: 戦 (sen), which means "war" or "battle," and 闘 (tou), which can be translated as "to fight" or "to compete." Together, they form a term that reinforces the idea of an active conflict. The origin of these characters dates back to ancient Chinese, but their use in modern Japanese has been adapted to reflect local nuances.
It is interesting to note that both kanjis are often found in other words related to conflicts. For example, 戦争 (sensou) means "war," while 闘争 (tousou) can be translated as "struggle" or "dispute." This relationship between the characters helps to understand why 戦闘 is such a versatile and expressive word in the Japanese vocabulary.
Use in Cultural and Media Contexts
In Japan, 戦闘 is a word that frequently appears in animes, mangas, and games, especially in narratives that involve epic battles or intense competitions. Its presence in these mediums has made it familiar even to those who do not study Japanese, as many works use it in titles or striking dialogues.
In addition to entertainment, the word also carries historical weight, being used in records of past wars and conflicts. Its use in documentaries and educational materials reinforces its importance as a term that transcends the everyday and connects with the collective memory of the country. This duality between the fictional and the historical makes 戦闘 a rich expression in meanings.
Vocabulary
Expand your vocabulary with related words:
Synonyms and similar words
- 戦争 (Sensou) - War
- 闘い (Takai) - fight, combat
-
Palavras relacionadas
Romaji: sentou
Kana: せんとう
Type: noun
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: battle; fight; combat
Meaning in English: battle;fight;combat
Definition: Fighting and struggling with the enemy.
Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences
How to Write in Japanese - (戦闘) sentou
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (戦闘) sentou:
Example Sentences - (戦闘) sentou
See below some example sentences:
Nenhum resultado encontrado.
Other Words of this Type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
