Translation and Meaning of: 強化 - kyouka
The Japanese word 強化[きょうか] is a versatile term commonly used in everyday life in Japan, whether in professional, educational, or even informal conversations. If you are studying Japanese or are curious about the meaning and usage of this expression, this article will explore its translation and origin, as well as practical examples of how it appears in Japanese culture. In addition, we will understand why this word is so relevant and how it connects with important values of Japanese society.
Whether to strengthen your vocabulary or to better understand the language, understanding 強化[きょうか] can be extremely useful. Let's dive into its meaning, analyze its use in different situations, and discover how to memorize it efficiently. If you've ever used Suki Nihongo, the best online Japanese dictionary, you know how important it is to have access to clear and reliable explanations about words like this.
Meaning and translation of 強化 [きょうか]
In its most basic form, 強化 [きょうか] means "strengthening," "reinforcement," or "intensification." The word is composed of the kanji 強 (strong, powerful) and 化 (transformation, change), which already gives a hint about its general meaning: it is about making something more resistant, efficient, or powerful. This notion of progressive improvement is highly valued in Japan, especially in work and training environments.
In practice, 強化 can be used in various contexts. Companies refer to "強化トレーニング" (intensive training), video game players seek "キャラクター強化" (character enhancement), and even governments implement policies for "セキュリティ強化" (security reinforcement). The flexibility of this word makes it one of the most useful for those who want to express themselves precisely in Japanese.
Origin and cultural use of 強化
The origin of 強化 dates back to the period when Japan began adopting technical and military from China. The kanji 強, for example, was already used in ancient Chinese to represent physical strength and resilience, while 化 carried the idea of change or adaptation. Together, these ideograms came to symbolize the concept of systematic enhancement, something that aligns perfectly with the Japanese culture of continuous improvement (kaizen).
In modern Japan, 強化 is present in various aspects of daily life. Companies like Toyota use the term to describe optimization processes, and schools apply it in teaching methods. Even in animes and mangas, such as "Dragon Ball", the idea of "poder de luta強化" (strengthening of fighting power) is a recurring theme. This shows how the word is rooted in both formal discourse and entertainment.
How to memorize and use 強化 correctly
An effective way to fix 強化 in memory is to associate it with concrete situations. For example, think of an athlete who is training to improve his performance – he is literally undergoing a process of 強化. Another tip is to create flashcards with phrases like "このソフトウェアはセキュリティを強化しました" (This software reinforced security), which illustrate the real use of the word.
It is important to note that 強化 should not be confused with like 増強 (increase in quantity) or 改善 (overall improvement). While 強化 refers to specific strengthening, the other words have different nuances. Paying attention to these details will help you use 強化 more naturally and accurately in conversations or texts in Japanese.
Vocabulary
Expand your vocabulary with related words:
Synonyms and similar words
- 強める (tsuyomeru) - Strengthen; increase the intensity
- 強め (tsuyome) - Strength; increased intensity
- 強化する (kyouka suru) - Strengthen; reinforce (suggests a process)
- 勢いをつける (ikioi o tsukeru) - Give a boost; give strength
- 強めにする (tsuyome ni suru) - Make it stronger; increase the intensity
- 強めた (tsuyometa) - Increased the strength/intensity (past)
- 強めて (tsuyomete) - Increasing strength/intensity (te form)
- 強められる (tsuyomerareru) - To be strengthened; to be intensified (ive)
- 強めよう (tsuyomeyou) - Let's strengthen; let's increase the intensity (volitional form)
- 強めつつ (tsuyome tsutsu) - Continuously increasing strength/intensity
- 強められた (tsuyomerareta) - It was strengthened; it was intensified (past)
- 強めつつも (tsuyome tsutsu mo) - Increasing the strength/intensity, but…
- 強めたい (tsuyometai) - I want to increase the strength/intensity
- 強めつつある (tsuyome tsutsu aru) - Being in the process of increasing strength/intensity
- 強めつつあった (tsuyome tsutsu atta) - Was in the process of increasing strength/intensity (past form)
- 強めつつあると (tsuyome tsutsu aru to) - In the process of increasing strength/intensity (citation clause)
- 強めつつあるから (tsuyome tsutsu aru kara) - Because it is in the process of increasing strength/intensity.
- 強めつつあるので (tsuyome tsutsu aru node) - Because it is in the process of increasing strength/intensity (more formal)
- 強めつつあるよう (tsuyome tsutsu aru you) - It seems to be in the process of increasing strength/intensity.
- 強めつつあるという (tsuyome tsutsu aru to iu) - It is said that it is in the process of increasing strength/intensity.
- 強めつつあること (tsuyome tsutsu aru koto) - The fact of being in the process of increasing strength/intensity
- 強めつつあるのか (tsuyome tsutsu aru no ka) - Is it in the process of increasing strength/intensity?
- 強めつつあるのかと (tsuyome tsutsu aru no ka to) - If it is in the process of increasing strength/intensity, it is said that...
- 強めつつあるのかという (tsuyome tsutsu aru no ka to iu) - They say it's in the process of increasing strength/intensity?
Related words
Romaji: kyouka
Kana: きょうか
Type: Noun
L: jlpt-n2
Translation / Meaning: strengthen; intensify; reinforce; solidify
Meaning in English: strengthen;intensify;reinforce;solidify
Definition: To make things more interesting.
Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences
How to Write in Japanese - (強化) kyouka
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (強化) kyouka:
Example Sentences - (強化) kyouka
See below some example sentences:
Gai bu kara no kōgeki ni sonaete sekyuriti o kyōka shimashita
We strengthen security to protect ourselves from external attacks.
We strengthen security in preparation for external attacks.
- 外部からの攻撃に備えて - Prepared for external attacks
- セキュリティを - Security
- 強化しました - Reinforced
Kyōka suru koto wa seikō e no kagi desu
Strengthening is the key to success.
- 強化すること - It refers to the action of strengthening or reinforcing something.
- は - Topic particle, which indicates the main theme of the sentence.
- 成功への - It refers to the goal of achieving success.
- 鍵 - It refers to the key, which symbolizes something essential or fundamental.
- です - Particle that indicates the polite or polite way of expressing a statement.
Other Words of this Type: Noun
See other words from our dictionary that are also: Noun
