Translation and Meaning of: 強まる - tsuyomaru
The Japanese word 強まる (つよまる, tsuyomaru) is a verb that carries deep meanings and interesting uses in everyday life in Japan. If you are studying Japanese or simply interested in the language, understanding its meaning, origin, and applications can enrich your vocabulary. In this article, we will explore everything from the precise translation to the cultural context in which this word appears, including tips for memorizing it efficiently.
In addition to being a useful term to describe everyday situations, 強まる also reflects aspects of the Japanese mindset, such as resilience and growth. Whether in informal conversations or formal texts, knowing its correct usage can make a difference in your learning. Let's dive into the details of this fascinating word!
Meaning and translation of 強まる
強まる is a Japanese verb that means "to become stronger," "to intensify," or "to increase in strength." It describes a gradual process of strengthening, whether physical, emotional, or abstract. For example, it can be used to talk about winds that become stronger, feelings that intensify, or even policies that become more stringent.
In translations to Portuguese, it is important to note that 強まる does not refer only to physical strength. It encomes any situation where there is a growth in intensity or power. This semantic range makes it a versatile word, appearing in various contexts, from news to everyday conversations.
Origin and composition of kanji
The kanji 強 (つよ, tsuyo) means "strong" or "strength" and is an essential component in various Japanese words related to power and resilience. The suffix まる (maru) indicates a change of state, transformation, or process. When combined, these elements form a verb that describes the action of becoming stronger.
It is worth noting that 強 is a common character in Japanese, appearing in such as 強い (tsuyoi, "strong") and 強化 (kyouka, "reinforcement"). Its presence in 強まる emphasizes the idea that the word is related to the concept of progressive strengthening, whatever the context may be.
Cultural usage and frequency in Japan
In Japan, 強まる (tsuyomaru) is often used in contexts involving perseverance and overcoming challenges. For example, in reports about natural disasters, it is common to see expressions like 風が強まる (kaze ga tsuyomaru, "the wind is getting stronger"), reflecting concern about the intensification of climatic phenomena.
Furthermore, the word also appears in discussions about economics, politics, and even sports, always conveying the idea of something that is gaining strength. Its application in different areas shows how the Japanese value the notion of continuous growth, whether in positive or challenging situations.
Tips for memorizing 強まる
An effective way to 強まる is to associate it with situations where something intensifies. For example, think of a storm getting stronger or a determination that increases over time. Creating mental images helps to recall not only the meaning but also the context of use.
Another tip is to practice with simple sentences, such as 雨が強まってきた (ame ga tsuyomatte kita, "the rain is getting stronger"). Repeating real examples solidifies learning and makes application in conversations easier. Over time, using 強まる will become natural in your Japanese repertoire.
Vocabulary
Expand your vocabulary with related words:
Verb conjugation of 強まる
- 強まる - basic form
- 強まれる - ive Form
- 強まれた - past ive form
- 強まらない - negative form
- 強まります - polite form
Synonyms and similar words
- 強くなる (Tsuyoku naru) - Become strong
- 強める (Tsuyomeru) - Increase strength; strengthen something specific
- 勢いを増す (Ikioi o masu) - Increase strength or vigor, often in a dynamic context.
- 強化する (Kyouka suru) - Strengthen something; reinforce or intensify a quality or ability
Romaji: tsuyomaru
Kana: つよまる
Type: verb
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: stay strong; gain strength
Meaning in English: to get strong;to gain strength
Definition: To gain strength and become more powerful.
Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences
How to Write in Japanese - (強まる) tsuyomaru
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (強まる) tsuyomaru:
Example Sentences - (強まる) tsuyomaru
See below some example sentences:
Chikara ga tsuyomaru
The power is strengthening.
Power strengthens.
- 力 - strength, power
- が - subject particle
- 強まる - become stronger, increase in strength
Other Words of this Type: verb
See other words from our dictionary that are also: verb
