Translation and Meaning of: 展望 - tenbou

The Japanese word 展望 [てんぼう] is a fascinating term that carries deep meanings and practical applications in daily life. If you are studying Japanese or simply interested in the language, understanding the use and origin of this expression can enrich your vocabulary. In this article, we will explore its meaning, how it is written in kanji, as well as tips for memorization and examples of usage in real contexts. Suki Nihongo, the best online Japanese dictionary, provides this information so you can learn clearly and directly.

Meaning and usage of 展望

展望 [てんぼう] can be translated as "panorama," "view," or "perspective," depending on the context. It is often used to describe a broad vision, whether literal, like the view from an observation deck, or figurative, such as the analysis of a possible future. For example, in discussions about business or planning, this word appears to indicate projections or future scenarios.

In daily life, you can find it on tourist signs indicating observation decks (展望台 [てんぼうだい]) or in articles discussing economic trends. Its usage is more formal and frequently appears in written texts, reports, and speeches, but it can also be heard in more serious conversations about plans and expectations.

Origin and writing in kanji

The word 展望 is composed of two kanji: 展 (てん), which means "to expand" or "to exhibit," and 望 (ぼう), which represents "hope" or "to look at." Together, they form the idea of "expanding one's vision" or "looking ahead." This combination well reflects the meaning of the word, which involves both the observation of a broad scenario and the projection of future possibilities.

It is worth noting that the kanji 望 also appears in other important words, such as 希望 (きぼう - hope) and 望遠鏡 (ぼうえんきょう - telescope). Recognizing these radicals can aid in memorization, especially if you have been studying Japanese for some time.

Tips for memorizing and using correctly

An effective way to 展望 is to associate it with concrete situations. Imagine yourself at an observation point iring a beautiful landscape – that's the "panoramic view" (展望) that the word describes. Another tip is to practice with sentences like "未来の展望を話す" (talk about future perspectives) to understand its use in real contexts.

Additionally, noting this word in a vocabulary notebook or in an app like Anki can reinforce learning. Repeating its use in different sentences helps internalize not only the meaning but also the nuance it carries – something essential for those who want to sound natural when speaking Japanese.