Translation and Meaning of: 容易 - youi

The Japanese word 「容易」 (youi) is composed of two kanji characters: 「容」 and 「易」. Each of these kanji contributes a unique meaning to the expression. The kanji 「容」 can be interpreted as "contour," "form," or "content," while 「易」 means "easy" or "simple." When combined, these characters form the word 「容易」, which can be translated as "ease" or "something that is easy or simple to carry out."

In of etymology, the kanji 「容」 is constructed from the radicals that represent "house" and "face," symbolizing something that has the capacity to contain or have a shape. The kanji 「易」 is composed of the radicals for "sun" and "water," which can suggest the idea of something flowing smoothly or easily, reinforcing the notion of simplicity or ease. This perfect alignment of meanings results in a word that expresses lightness or simplicity in doing something.

In everyday use, 「容易」 is often employed to describe tasks or situations that do not require much effort or complexity to resolve. This can range from simple daily activities to more abstract situations where ease can be observed. For example, saying that something is 「容易」 conveys the perception that there are no significant impediments to completing the task at hand.

The expression can also be seen in formal contexts, such as in documents or study plans, indicating that a concept or method is easy to understand. Thus, 「容易」 reveals itself as a versatile word in various spheres of the Japanese language, serving both informal communications and more in-depth and formal analyses. This duality of use reflects its importance and constant presence in modern Japanese.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 簡単 (kantan) - Simple, easy; often used to describe something that does not require much effort.
• 易しい (yasashii) - Easy, gentle; used to describe something that is simple to understand or do, or to refer to a kind person.
• 楽な (rakuna) - Comfortable, easy; used to describe something that is pleasant and requires no effort.
• 手軽な (tegaru na) - Practical, easy; refers to something that is easy to do and convenient.
• 容易な (yōi na) - Easy, simple; frequently used in more formal or technical contexts.