Es gibt einen Mythos, dass Eskimos 50 Wörter für Schnee haben, aber Experten sagen, dass dies eine Lüge ist. Die japanische Sprache hat eine große Anzahl von Wörtern, um den Regen zu beschreiben.
Há pelo menos 50 palavras para os 日本人 descreverem a chuva, e hoje iremos examinar elas. Assim vocês terão ideia do quanto o idioma japonês é complexo. Por que existem tantas palavras para chuva no 日本語?
Alles das ist das Ergebnis der Menge der Kanji, die Regen, Wasser, Fall und ähnliche Wörter repräsentiert, ganz zu schweigen von den zahlreichen Lesungen, die jedes Ideogramm hat. Das Japanische verwendet auch die Verbindung von Kanji, um Wörter zu bilden, die im Portugiesischen Sätze wären.
Ich hoffe, Sie nutzen diese Liste japanischer Wörter für Regen gut. Wenn Ihnen der Artikel gefällt, vergessen Sie nicht, ihn zu teilen und Ihre Kommentare zu hinterlassen. Die Liste der Wörter unten ist nach Kategorien getrennt.
Regen auf Japanisch
Responsive Tabelle: Rolle die Tabelle mit dem Finger zur Seite >>
| Kanji |
Kana |
Romaji |
Portugiesisch |
| 雨 |
Regen |
ame |
Regen |
| 白雨 |
はくう |
hakuu |
Regenschauer |
| 急雨 |
neun |
kyuu |
Regenschauer |
| 俄雨 |
にわかあめ |
niwakaame |
Regenschauer |
| 降雨 |
So |
kou |
Regen |
Intensitätsregen auf Japanisch
Responsive Tabelle: Rolle die Tabelle mit dem Finger zur Seite >>
| 弱 雨 |
じゃくう |
jakuu |
leichter Regen |
| 小雨 |
こさめ |
Kosame |
leichter Regen |
| 小降り |
こぶり |
koburi |
leichter Regen |
| 微雨 |
びう |
biu |
leichter Regen |
| 小糠雨 |
こぬかあめ |
konukaame |
leichter Regen |
| 煙雨 |
えんう |
enu |
leichter Regen |
| 細雨 |
さいう |
Beendet |
Nieselregen |
| 多雨 |
たう |
in Ordnung |
Starkregen |
| 大雨 |
おおあめ |
ooame |
Starkregen |
| 強雨 |
きょうう |
kyouu |
starker Regen |
| 横降り |
よこぶり |
yokoburi |
Regen |
| 吹き降り |
ふきぶり |
fukiburi |
Regen |
| 篠突く雨 |
しのつくあめ |
shinotsukuame |
Starkregen |
| 集中豪雨 |
しゅうちゅうごうう |
Shuuchuugouu |
starke Schauer |
Japanische Regenkombinationen
Responsive Tabelle: Rolle die Tabelle mit dem Finger zur Seite >>
| 風雨 |
ふ う |
fuu |
Wind und Regen |
| 雨氷 |
うひょう |
uhyou |
gefrierender Regen |
| 雨後雪 |
あめのちゆき |
amenochiyuki |
Regen dann Schnee |
| 雪交じり |
ゆきまじり |
yukimajiri |
Schnee und Regen |
| 雨混じりの雪 |
あめまじりのゆき |
amemajirinoyuki |
Schnee und Regen |
| 晴後雨 |
はれのちあめ |
harenochiame |
dann natürlich regnen |
| 雨露 |
うろ |
uro |
Regen und Tau |
Kalter Regen auf Japanisch
Responsive Tabelle: Rolle die Tabelle mit dem Finger zur Seite >>
| 涼 雨 |
りょうう |
Ryouu |
kühler Regen |
| 冷雨 |
れいう |
Reiu |
kalter Regen |
| 寒雨 |
かんう |
Kanu |
kalter Winterregen |
| 氷雨 |
ひさめ |
Hisame |
sehr kalter Regen oder Schneeregen |
Arten von Regen auf Japanisch
Responsive Tabelle: Rolle die Tabelle mit dem Finger zur Seite >>
| 夜雨 |
やう |
yau |
Nachtregen |
| 梅雨前線 |
ばいうぜんせん |
Baiuzensen |
saisonaler Regen |
| 春霖 |
しゅんりん |
meide rin |
Frühlingsregen |
| 春雨 |
しゅんう |
shun u |
sanfter Frühlingsregen |
| 緑雨 |
りょくう |
ryokuu |
Frühsommerregen |
| 五月雨 |
さみだれ |
Samidare |
Frühsommerregen |
| 秋雨 |
あきさめ |
Akisame |
Herbstregen |
| 秋霖 |
しゅうりん |
Shuu Rin |
Herbstregen |
| 凍雨 |
とうう |
touu |
Winterregen |
| 十雨 |
じゅうう |
juuu |
alle zehn Tage einmal erfrischender Regen |
| 恵雨 |
けいう |
keiu |
Willkommen Regen |
| 人工雨 |
じんこうう |
jinkouu |
künstlicher Regen |
| 放射能雨 |
ほうしゃのうう |
Houshanouu |
radioaktiver Regen |
| 天 泣 |
てんきゅう |
tenkyuu |
Regen von einem wolkenlosen Himmel |
Japanisches Wetter und Regen
Responsive Tabelle: Rolle die Tabelle mit dem Finger zur Seite >>
| 雨模様 |
あまもよう |
amoroyou |
Regenzeichen |
| 雨催い |
あまもよい |
amoroyoi |
Regengefahr |
| 雨上り |
あまあがり |
amaagari |
nach dem Regen |
| 雨後 |
うご |
ugo |
nach dem Regen |
| 雨間 |
あまあい |
amaai |
im Regen brechen |
| 晴一時小雨 |
はれいちじこさめ |
hareichijikosame |
kurzer leichter Regen |
| 霖 |
ながめ |
Nagame |
langer Regen |
| 霖雨 |
りんう |
rinu |
langer Regen |
| 長雨 |
ながめ |
Nagame |
langer Regen |
| 陰霖 |
いんりん |
Inrin |
langer Regen |
| 夕立 |
ゆうだち |
Yuudachi |
plötzlicher Regen in der Nacht |
