Übersetzung und Bedeutung von: パトカー - patoka-

Das japanische Wort 「パトカー」 (patokā) bezieht sich auf ein Polizeiauto, ein Fahrzeug, das von den Behörden für Patrouillen und die Strafverfolgung verwendet wird. Die Etymologie dieses Begriffs beruht auf der Kombination von zwei Teilen: der Vorsilbe 「パト」 (Ente), die eine Transliteration des englischen Wortes „patrol“ ist, und 「カー」 (kā), das „Auto“ bedeutet. Somit bedeutet 「パトカー」 (patokā) wörtlich übersetzt „Streifenwagen“.

Der Ursprung des Begriffs hängt mit dem wachsenden Einfluss der westlichen Kultur in Japan zusammen, insbesondere ab dem Ende des 19. Jahrhunderts, als das Land begann, seine Institutionen zu modernisieren. Die Übernahme verschiedener englischer Wörter zur Beschreibung neuer Konzepte und Technologien war in dieser Zeit üblich. Die Verwendung des Wortes 「パトカー」 (patokā) spiegelt diesen Trend der sprachlichen Anung wider und ist ein Beispiel dafür, wie die japanische Sprache neue Wörter aufnahm, um sich an eine sich verändernde Gesellschaft anzuen.

Funções e Características do 「パトカー」 (patokā)

Polizeifahrzeuge in Japan, die als 「パトカー」 (patokā) bezeichnet werden, erfüllen mehrere wichtige Funktionen:

• Patrulhamento de áreas urbanas e rurais.
• Notruf- und Notfallreaktion.
• Transporte de oficiais durante operações policiais.
• Durchführung von Durchsuchungen und Beschlagnahmungen von illegalen Gegenständen.

Zusätzlich zu ihren Kernfunktionen sind 「パトカー」 (patokā) oft mit fortschrittlicher Technologie ausgestattet, einschließlich Kommunikationssystemen, Sirenen und speziellen Lichtern, die eine schnelle und effiziente Reaktion in Notfallsituationen gewährleisten.

Interessant ist, dass die Bezeichnung und Verwendung des Begriffs「パトカー」 (patokā) in den verschiedenen Regionen Japans aufgrund lokaler Dialekte und Ausdrücke des Volksgebrauchs leicht variieren kann. Als offizieller Begriff ist er jedoch in der japanischen Gesellschaft weit verbreitet und spiegelt einen Aspekt der Polizeipräsenz in städtischen Gemeinden wider.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 警察車 (Keisatsusha) - Polizeifahrzeug, ein von der Polizei verwendetes Auto.
• ポリスカー (Porisukā) - Polizeiauto, der westlichere Begriff.
• パトロールカー (Patorōrukā) - Streifenwagen, verwendet für Sicherheitspatrouillen.