Übersetzung und Bedeutung von: ケース - ke-su

Das japanische Wort「ケース」(ke-su) ist ein Lehnwort aus dem Englischen "case". Diese Art der sprachlichen Anung wird als "gairaigo" bezeichnet, das sich auf ausländische Wörter bezieht, die in den japanischen Wortschatz integriert wurden. Die Verwendung von Gairaigo ist in der japanischen Sprache sehr verbreitet, insbesondere in den Bereichen Technologie, Mode und Popkultur, was den westlichen Einfluss auf die zeitgenössische japanische Gesellschaft widerspiegelt.

No contexto der japanischen Sprache kann der Begriff「ケース」(ke-su) verwendet werden, um verschiedene Arten von "Fällen" oder "Boxen" zu beschreiben, abhängig vom Kontext. Er kann sich auf ein Behältnis beziehen, um Gegenstände aufzubewahren, wie eine Schutzhülle für ein Mobiltelefon oder eine Tasche zum Transport von Geräten. Er wird auch häufig in Ausdrücken wie "Business Case" verwendet, der eine Reihe von Umständen oder Ereignissen bezeichnet, die Analyse und Diskussion erfordern.

Definitionen und Verwendungen von「ケース」(ke-su)

• BehälterGestalte eine Box, eine Tasche oder eine Aufbewahrung, um ein Objekt zu schützen.
• Rechtlicher KontextEs bezieht sich auf einen Fall oder ein Ereignis im Hinblick auf Gesetzgebung oder Rechtsprechung.
• Fallstudien: Verwendet in Untersuchungen und Analysen, bei denen spezifische Situationen detailliert untersucht werden.

Die Herkunft dieses Gairaigo offenbart die Anung des Japanischen an die Evolution der Kultur und der Geschäfte. Das Wort wird zunehmend beliebter in den alltäglichen Gesprächen, insbesondere unter jungen Menschen und Fachleuten der Technologie. Dieses Phänomen hebt einen faszinierenden Aspekt der japanischen Sprache hervor — ihre Fähigkeit, externe Einflüsse zu absorbieren und gleichzeitig ihre Eigenart zu bewahren.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 容器 (Yōki) - Behälter, Objekt, das verwendet wird, um andere Gegenstände zu lagern.
• ボックス (Bokkusu) - Kiste, typischerweise zum Aufbewahren oder Transportieren von Gegenständen verwendet.
• フォルダー (Forudā) - Ordner, verwendet zum Organisieren und Aufbewahren von Dokumenten.
• カバー (Kabā) - Abdeckung, Schutz oder Beschichtung für etwas.
• シェル (Sheru) - Shell, Schale oder Hülle bezieht sich normalerweise auf den äußeren Schutz eines Objekts.