Sich zu verbeugen ist die traditionellste Form des Grußes in Japan seit dem 8. Jahrhundert. Es mag einfach erscheinen, aber der Akt des Verbeugens in Ehrfurcht, genannt ojigi [お辞儀], was wörtlich „Bogen“ bedeutet. Dieses Brauchtum ist voller Bedeutungen.
Diese Demonstration des Respekts ist so wichtig, dass sich Japaner verbeugen, selbst wenn sie telefonieren, ohne dass jemand etwas sieht. Im heutigen Artikel werden wir mehrere Gelegenheiten sehen, bei denen sich Menschen verbeugen sollten.
Je nach Ausführung kann es den Grad der Bedeutung sowohl des Gegrüßten als auch des Grüßenden anzeigen. Es gibt Situationen, in denen sich einige auf den Boden niederwerfen in einer anderen Form des Grußes namens dogeza.
Sehen Sie sich eine Liste von Situationen an, in denen sich die Japaner verbeugen, dann werden wir ein wenig über jede Situation sprechen.
Wenn Sie sich während der Begrüßung entschuldigen Danksagungen Einführungen, um Kunden im Sport bei Auftritten in religiösen Situationen zu respektieren
Inhaltsverzeichnis
Verbeugung bei Entschuldigung
Como mostra a gravura no começo do artigo, se você comete algum erro, você deve 謝る e se curvar. Um pedido de desculpas leve exige que você abaixe levemente a cabeça em 10 graus.
Lassen Sie uns sagen, dass Sie ein Kellner sind und heißen Kaffee auf einen Kunden verschütten. Sie können sich um 45 Grad drehen und sagen: Moushiwake Gozaimasen, was wörtlich "Es tut mir leid" bedeutet.
Jetzt sagen wir, dass du ein Verbrechen begangen hast und dich bei dem Opfer entschuldigen möchtest. Du solltest dich in einer knienden Position verbeugen und sagen: Makoto ni Moushiwake Gozaimasen deshita, was "ich bitte aufrichtig um Entschuldigung für das, was ich getan habe" bedeutet.
Verbeugung während der Grüße
Die häufigste Begrüßung besteht darin, Ihren Kopf und die Schultern bis zu 10 Grad geringfügig zu senken. Für die Japaner bedeutet eine solche Bewegung automatisch und manchmal unbemerkt so schnell und kurz die Neigung des Kopfes.
Diese Geste des Respekts wird sowohl zum Begrüßen als auch zum Abschied verwendet. Unter extrem formalen Umständen kann ein vollständiger Lichtbogen ausgeführt werden. Es gibt Zeiten, in denen der klassische Handschlag ausgeführt werden kann.
Verbeuge dich, wenn du Danke tust
Wenn dir jemand einen Platz in der Warteschlange gibt, ist es üblich, deinen Kopf oberflächlich zum Dank zu neigen. Es ist auch sehr üblich, dass Fahrer dank kleiner Höflichkeiten den Kopf neigen.
Jedes Mal, wenn Sie das Bedürfnis haben, sich bei jemandem zu bedanken, kann es eine Zeit sein, sich zu verbeugen. Es ist sehr wahrscheinlich, dass die Person, die auch den Gefallen getan hat, ihren Kopf als Zeichen von nichts leicht neigt.
Verbeugung in Einführungen
Beugen Sie bei lässigen und formellen Präsentationen den Oberkörper in einem Winkel von bis zu 30 Grad. Wenn die Person extrem wichtig ist, können Sie sich bis zu 45 Grad beugen. Es ist wichtig, Kopf und Schultern gerade zu halten und die Arme in einer Linie zu halten. Es gibt keinen Grund, während einer Kurve Augenkontakt zu halten (es gilt als unhöflich).
Im Geschäftsleben müssen sich die Beteiligten nach dem Wechseln des „Meishi“ (Visitenkarte) beugen und einen Moment in dieser Position bleiben, bevor sie in die vertikale Position zurückkehren. Halten Sie Abstand, um Kollisionen mit den Köpfen zu vermeiden (dies geschieht).
Verbeugung als Weg des Respekts
Das Verbeugen ist Ausdruck von Demut und zeigt immer Respekt an. Einige neigen dazu, sich vor Tieren oder sogar Gegenständen zu verneigen. Sogar Tiere haben sich daran gewöhnt, und in Nara ist es möglich, dass sich einige Hirsche verbeugen. Auf dem Foto haben wir einen Hausmeister, der sich nach einem Wal bückt.
Verbeugung vor Kunden
In Japan wird den Kunden eine große Bedeutung zugemessen. Es ist sehr üblich, dass sich Mitarbeiter vor Kunden verneigen. Einige Geschäfte und Unternehmen weisen ihre Mitarbeiter auf die richtige Art und Weise an, sich vor einem Kunden zu verbeugen.
Verbeugung im Sport
Andere Gelegenheiten, in denen sich die Japaner verbeugen, sind vor oder nach Sportveranstaltungen, Kampfkünsten, Sumo und sogar Kartenspielen wie Karuta. In diesen Situationen verbeugt man sich normalerweise um bis zu 20 Grad.
Zu Beginn eines Sports sagt die gebogene Person „yoroshiku onegai shimasu“ und am Ende sagt sie beim Kurven „arigatou gozaimashita“. In einigen Sportarten wie Kampfsport und Karuta müssen Sie sich nicht nur vor Ihrem Gegner verneigen, sondern auch vor dem Trainer oder demjenigen, der das Spiel leitet.
Verbeugung in den Aufführungen
Wie im Westen verneigen sich Künstler oft als Reaktion auf Applaus. Bei der Präsentation eines Theaters, einer Geisha, Veranstaltungen, bei denen Schauspieler und Sprecher anwesend sind, werden einige Aufführungen aufgeführt, sogar Musikshows.
Im Falle von げいしゃ oder traditionellen Darbietungen neigen die Künstler sich oft vollständig auf die Knie.
Verbeugung in religiösen Situationen
Es ist auch üblich, sich in einem Shinto-Schrein leicht vor den Göttern zu verneigen. Shinto-Zeremonien erfordern fast immer einen vollen Bogen aus einer knienden Position.
Natürlich gibt es mehrere andere Gelegenheiten, in denen Sie sich verneigen sollten. Wenn Sie eine kennen, die nicht erwähnt wurde, kommentieren Sie hier.
