Hanasaku Iroha - Infos; Final; Resumo

Nessa página apresentamos todas as informações, curiosidades, spoilers, resumo, personagens principais e qualquer outra pergunta que alguém possa ter referente ao anime: Hanasaku Iroha.

Hanasaku Iroha

Sinopse: Ohana Matsumae é uma adolescente enérgica e selvagem que reside em Tóquio com sua mãe solteira despreocupada. Abruptamente, sua mãe decide fugir com seu novo namorado de cobradores de dívidas, forçando a jovem a se defender - como de acordo com a filosofia de sua mãe "confia apenas em si mesmo" - no Japão rural, onde sua avó fria istra uma pequena pousada. Impulsionada a se adaptar ao estilo de vida tranquilo do campo, Ohana experimenta e lida com os desafios de trabalhar como empregada, além de conhecer e fazer amizade com pessoas fascinantes em sua nova escola e na pousada.

Índice de Conteúdo
- Relacionados

Informações

Nomes do Anime

Nome do Anime: Hanasaku Iroha
Nome do Anime em Japonês: 花咲くいろは
Nome do Anime em Inglês: Hanasaku Iroha Blossoms for Tomorrow
Outros Nomes: Hanasaku Iroha - Hanairo

Informações de Produção

Produtores: Bandai Visual, Sotsu, Yomiuri Telecasting, Lantis, Pony Canyon, Showgate, Infinite
Licenciadores: NIS America, Inc.
Estúdios: P.A. Works

Informações do Anime

Tipo: TV
Episódios: 26
Data: 3 de abril de 2011 - 25 de setembro de 2011 - domingos em 2200 (JST)
Gêneros: Drama
Temas: Ambiente de trabalho
Alvo: Josei

Links Externos

Avaliações do Anime

Nota: 7.911
Popularidade: 122791

Vídeo Trailer/Abertura

Curiosidades

O anime foi produzido pelo estúdio P.A. Works em comemoração ao seu 10º aniversário.
O título "Hanasaku Iroha" pode ser traduzido como "A flor da juventude floresce".
A história se a em uma pousada tradicional japonesa chamada "Kissuiso", que foi inspirada em uma pousada real localizada na cidade de Takayama, no Japão.
A personagem principal, Ohana Matsumae, foi inspirada em uma funcionária real de uma pousada em Takayama.
O anime foi dirigido por Masahiro Ando, que também dirigiu outros animes populares como "Sword of the Stranger" e "Zetsuen no Tempest".
A música de abertura do anime, "Hana no Iro", foi cantada por uma banda japonesa chamada "nano.RIPE", que também cantou a música de encerramento "Hazy".

Personagens Principais

Ohana Matsumae (Kanae Ito) - Uma adolescente que é forçada a deixar a cidade grande e se mudar para o interior para trabalhar na pousada de sua avó.
Minko Tsurugi (Chiaki Omigawa) - Uma cozinheira talentosa e perfeccionista que trabalha na pousada e inicialmente não se dá bem com Ohana.
Nako Oshimizu (Aki Toyosaki) - Uma tímida e reservada funcionária da pousada que se torna amiga de Ohana.
Tomoe Wajima (Mamiko Noto) - Uma funcionária da pousada que é amiga de infância de Ohana e tem uma personalidade forte.
Enishi Shijima (Junji Majima) - O gerente da pousada e irmão mais novo de Ohana, que está lutando para manter o negócio da família.
Takako Kawajiri (Haruka Tomatsu) - Uma executiva da empresa que é dona da pousada e que tem uma história complicada com a família de Ohana.
Koichi Tanemura (Takahiro Mizushima) - Um colega de escola de Ohana que tem uma queda por ela e visita a pousada durante as férias de verão.

Resumo e Acontecimentos

Ohana Matsumae, uma adolescente de Tóquio, é enviada para trabalhar na pousada de sua avó em uma cidade rural.
Ohana é recebida com frieza por sua avó, que é dona da pousada, e tem dificuldades para se adaptar ao novo ambiente.
Ohana faz amizade com outras funcionárias da pousada, incluindo Minko Tsurugi e Nako Oshimizu.
Ohana descobre que sua mãe, que a abandonou quando era criança, também trabalhou na pousada quando era mais nova.
A pousada enfrenta dificuldades financeiras e é ameaçada de fechamento.
Ohana e suas amigas trabalham duro para salvar a pousada, incluindo a organização de um festival para atrair mais clientes.
Ohana confronta sua mãe sobre o abandono e tenta reconciliar sua relação com ela.
A pousada é salva graças aos esforços de Ohana e suas amigas, e Ohana decide ficar na cidade para continuar trabalhando na pousada.

O que acontece no final?

Abaixo temos um resumo do que acontece no final do anime Hanasaku Iroha. Colocamos um alerta de Spoiler, basta clicar abaixo para exibir o conteúdo do final da obra.

No final do mangá de Hanasaku Iroha, Ohana retorna ao Kissuiso para ajudar a istrar o hotel enquanto sua avó se recupera de uma doença. Ela trabalha duro para manter o hotel funcionando e lidar com os problemas pessoais de seus colegas de trabalho. Eventualmente, Ohana decide deixar o Kissuiso para seguir seu próprio caminho, mas promete voltar para visitar seus amigos. O final deixa em aberto a possibilidade de Ohana e Ko, seu interesse amoroso, se reunirem no futuro.

Significado de Hanasaku Iroha

Vejamos abaixo a tradução de cada palavra e explicação do nome do anime:

花咲くいろは

花 (hana) - flor
咲く (saku) - florescer
色 (iro) - cor
は (ha) - partícula gramatical

O nome do anime "花咲くいろは" pode ser traduzido como "As cores das flores que florescem". O título faz referência à protagonista Ohana Matsumae, que é uma adolescente que vive em Tóquio e é enviada para trabalhar na pousada de sua avó em uma cidade rural. Lá, ela aprende a valorizar as tradições e a beleza da natureza, representadas pelas flores que florescem na região. O nome do anime reflete a jornada de Ohana em descobrir as cores e os significados por trás das coisas simples da vida.