การแปลและความหมายของ: 風船 - fuusen

คำว่าในภาษาญี่ปุ่น「風船」(fuusen) ประกอบด้วยกันสองคันจิ: 「風」และ「船」。คันจิแรก, 「風」(fuu), หมายถึง "ลม" ตัวอักษรนี้มีรากฐานมาจากรากศัพท์ที่หมายถึง "ลม" ซึ่งสื่อถึงอากาศหรือการเคลื่อนไหวในธรรมชาติ คันจิที่สอง, 「船」(sen), หมายถึง "เรือ" หรือ "แทงค์" การรวมกันของตัวอักษรทั้งสองนี้ทำให้เกิดภาพลักษณ์ของสิ่งที่เคลื่อนที่ได้โดยใช้แรงจากอากาศ ซึ่งหมายถึงแนวคิดของลูกโป่ง。

ในทางปฏิบัติ, 「風船」 ถูกใช้เพื่ออธิบายลูกโป่ง, เช่นเดียวกับที่เราเห็นบ่อยในการเฉลิมฉลองและงานเลี้ยง ลูกโป่งสามารถทำจากวัสดุเช่นยางพาราหรือโพลียูรีเทน, และมักถูกเติมด้วยอากาศหรือก๊าซที่มีน้ำหนักเบากว่าอากาศ, เช่นฮีเลียม, เพื่อให้สามารถลอยได้ การเชื่อมโยงคำนี้กับเหตุการณ์และการเฉลิมฉลองทำให้เป็นคำสำคัญในคำศัพท์ของเด็กญี่ปุ่นทุกคน.

นอกจากการใช้ในงานเลี้ยงแล้ว ลูกโป่ง 「風船」 ยังมีความหมายและการใช้งานอื่นๆ อีก ตัวอย่างเช่น ในวิทยาศาสตร์ ลูกโป่งถูกใช้ในการทดลองทางบรรยากาศและอุตุนิยมวิทยา ช่วยในการพยากรณ์อากาศและศึกษาเหตุการณ์ทางอุตุนิยมวิทยา ความเบาและความคล่องตัวของลูกโป่งทำให้เป็นเครื่องมือที่实用และมีประสิทธิภาพในการศึกษาเหล่านี้ นอกจากนี้ ลูกโป่งยังมีสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมและสามารถมองเห็นได้ว่าเป็นอุปมาถึงเสรีภาพและความหวังในหลายวัฒนธรรม รวมถึงวัฒนธรรมญี่ปุ่นด้วย

ในญี่ปุ่น ลูกโป่งมักจะถูกเชื่อมโยงกับฤดูร้อนและเทศกาลต่างๆ โดยเด็กๆ จะเห็นพวกมันลอยอยู่ในท้องฟ้า สร้างบรรยากาศแห่งความสุขและสนุกสนาน งานประเพณีต่างๆ เช่น matsuri มักจะมีลูกโป่งหรือลูกไฟกระดาษ ตกแต่งบรรยากาศงานเฉลิมฉลอง ด้วยเหตุนี้ 「風船」 จึงไม่ใช่แค่คำที่ใช้บรรยายวัตถุทางกายภาพ แต่ยังมีสัญลักษณ์และอารมณ์มากมายที่สะท้อนอยู่ในหลายแง่มุมของชีวิตและวัฒนธรรมในญี่ปุ่น

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 気球 (Kikyuu) - ลูกโป่งอากาศร้อน
• バルーン (Baruun) - บอลลูน, โดยทั่วไปแล้วใช้ในงานเลี้ยงหรือการตกแต่ง
• 空気玉 (Kuukidama) - บอลลูนอากาศ
• 気圧玉 (Kiatsudama) - บอลลูนที่มีแรงดัน