การแปลและความหมายของ: 領事 - ryouji
คำว่า 「領事」 (ryouji) หมายถึง "กงสุล" ซึ่งเป็นบุคคลทางการทูตที่มีส่วนเกี่ยวข้องในการเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของประเทศของตนในต่างแดน รากศัพท์ของ「領事」มาจากอักษรสองตัวคือ「領」 (ryou) ที่หมายถึง "ดินแดน" หรือ "อำนาจการปกครอง" และ「事」 (ji) ที่หมายถึง "เรื่อง" หรือ "เรื่องราว" เมื่อนำมารวมกัน ตัวอักษรเหล่านี้สื่อความหมายถึง "การดูแลเรื่องราวภายในเขตอำนาจหรือดินแดน" ซึ่งสอดคล้องกับบทบาทของกงสุลอย่างสมบูรณ์แบบ
แนวคิดของกงสุลในฐานะจุดสนับสนุนสำหรับพลเมืองที่เดินทางหรือตั้งถิ่นฐานในต่างประเทศเป็นแง่มุมที่สำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ 「領事」 ปรากฏขึ้นเป็นบุคคลสำคัญในสำนักงานเหล่านี้ โดยจัดการกับงานที่หลากหลาย ตั้งแต่การต่ออายุหนังสือเดินทางไปจนถึงการช่วยเหลือพลเมืองในสถานการณ์ฉุกเฉิน หน้าที่นี้ซึ่งได้สร้างความเข้มแข็งทั่วโลกตลอดหลายศตวรรษ มีรากฐานเก่าแก่ด้วยแนวปฏิบัติที่คล้ายคลึงกันที่สังเกตได้ในวัฒนธรรมและอารยธรรมต่างๆ
การปฏิบัติของสถานกงสุลได้เพิ่มขึ้นอย่างมากมายด้วยการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศสมัยใหม่ ตั้งแต่การเดินทางสำรวจของยุโรปไปจนถึงเครือข่ายการทูตที่ซับซ้อนในปัจจุบัน 「領事」 มีบทบาทสำคัญในการอำนวยความสะดวกในการทำงานร่วมกันและในการสนับสนุนพลเมืองของประเทศต้นทาง ในหลายกรณี 「領事」 ยังช่วยเหลือในความสัมพันธ์ทางการค้าโดยการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจระหว่างชาติที่แตกต่างกัน
ออกจากแง่มุมประวัติศาสตร์และการทูตชั่วขณะ มันน่าสนใจที่จะสังเกตว่า คำว่า 「領事」 ยังสามารถมีนัยที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับบริบท เช่น ในสภาพแวดล้อมทางวิชาการและนักวิชาการด้านภาษา แง่มุมต่างๆ เช่น การศึกษา kanji เช่น 「領」 ซึ่งมีรากศัพท์ร่วมกับคำที่เกี่ยวข้องกับ "การควบคุม" หรือ "ความเป็นผู้นำ" ยังสะท้อนถึงความหลากหลายด้านมิติและความมั่งคั่งทางความหมายที่มีอยู่ในภาษาญี่ปุ่น
คำศัพท์
ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:
คำพ้องและคำที่คล้ายกัน
- 領事官 (Ryōjikan) - เจ้าหน้าที่ทางการทูตที่ทำงานในสถานกงสุล。
- 外交官 (Gaikōkan) - นักการทูตที่เป็นตัวแทนประเทศของตนในการทูตระหว่างประเทศ
- 外交員 (Gaikōin) - สมาชิกของภารกิจการทูตหรือคณะผู้แทน
- 外交使節 (Gaikōshisetsu) - การส่งตัวแทนทางการของประเทศหนึ่งไปยังอีกประเทศหนึ่ง
- 外交代表 (Gaikōdaihyou) - ผู้แทนทางการของประเทศในเรื่องการทูต。
- 外交使 (Gaikōshi) - ผู้ส่งสารหรือตัวแทนในภารกิจทางการทูต
- 外交官員 (Gaikōkan'in) - พนักงานในสาขาการทูตที่มีความรับผิดชอบเฉพาะเจาะจง
- 領事官員 (Ryōjikan'in) - พนักงานที่ทำงานภายใต้ความมีอำนาจของสถานกงสุล
- 領事代表 (Ryōjidaihyō) - ตัวแทนของสถานกงสุลในสถานที่ tertentu
- 領事使 (Ryōjishi) - เอกอัครราชทูตพิเศษที่เกี่ยวข้องกับสถานทูต
- 領事使節 (Ryōjishisetsu) - ภารกิจอย่างเป็นทางการซึ่งนำโดยตัวแทนสำนักงานกงสุล。
- 領事員 (Ryōjiin) - พนักงานที่ทำงานโดยตรงที่สถานกงสุล
คำที่เกี่ยวข้อง
วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (領事) ryouji
ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (領事) ryouji:
ประโยคตัวอย่าง - (領事) ryouji
ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:
Ryōji wa gaikōkan no ichiin desu
นายกงสุลเป็นสมาชิกในร่างกายทูตบางาน
กงสุลเป็นสมาชิกของนักการทูต
- 領事 - กงสุล
- は - อนุภาคหัวข้อ
- 外交官 - นักการทูต
- の - อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของ
- 一員 - สมาชิก
- です - คำกริยา "ser/estar" ในปัจจุบัน
คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม
