การแปลและความหมายของ: 頂点 - chouten

คำว่า ญี่ปุ่น 頂点[ちょうてん] เป็นคำที่น่าสนใจซึ่งมีความหมายลึกซึ้งและการใช้งานที่หลากหลายในชีวิตประจำวันของญี่ปุ่น หากคุณกำลังมองหาเพื่อเข้าใจความหมาย แหล่งกำเนิด หรือวิธีการใช้งานให้ถูกต้อง บทความนี้จะสำรวจทุกอย่างอย่างชัดเจนและตรงไปตรงมา นอกจากนี้เราจะจุ่มลึกลงไปในข้อมูลวัฒนธรรมและเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่ศึกษา ภาษา ญี่ปุ่น

ในพจนานุกรม Suki Nihongo, 頂点 ถูกกำหนดว่า "จุดสูงสุด" หรือ "ยอดสูงสุด" แต่การใช้งานของมันกว้างกว่าความหมายตามตัวอักษรมาก มันปรากฏในบริบทต่าง ๆ ตั้งแต่ภูมิศาสตร์ไปจนถึงอุปลักษณ์เกี่ยวกับความสำเร็จส่วนบุคคล มาลองค้นหาว่าคำนี้ถูกมองว่าเป็นอย่างไรในมุมมองของชาวญี่ปุ่นและคุณจะสามารถนำมันไปใช้ในคำศัพท์ของคุณได้อย่างไร。

ความหมายและการใช้ 頂点

頂点 ประกอบด้วยอักษรคันจิ 頂 (ยอด, ยอดเขา) และ 点 (จุด) ซึ่งส่งผลให้เกิดแนวคิดของ "จุดสูงสุด" ในญี่ปุ่นมันถูกใช้บ่อยเพื่ออธิบายจุดสูงสุดทางกายภาพ เช่น ยอดเขาของภูเขา แต่ยังหมายถึงความสำเร็จสูงสุดอีกด้วย ตัวอย่างเช่น นักกีฬา ที่ได้รับตำแหน่งแรกในการแข่งขันอยู่ใน 頂点 ของอาชีพของพวกเขา

นอกจากความหมายที่เกี่ยวกับการแข่งขันแล้ว คำนี้ยังปรากฏในการอภิปรายทางวิชาการและศิลปะ นักวิจัยสามารถพูดคุยเกี่ยวกับ 頂点 ของการค้นพบของเขาได้ เช่นเดียวกับนักดนตรีที่สามารถอธิบายจุดสุดยอดของ композиции ได้ ความหลากหลายนี้ทำให้ 頂点 เป็นคำที่มีค่าสำหรับผู้ที่ต้องการแสดงออกอย่างแม่นยำในภาษาญี่ปุ่น

ต้นกำเนิดและส่วนประกอบของคันจิ

คำศัพท์ 頂点 มีรากศัพท์มาจากภาษาจีนโบราณ ซึ่งทั้งสองอักษรคันจิได้มีความหมายที่เกี่ยวข้องกับ "สูง" และ "จุด" อักษร 頂 นั้น ผสมผสานระหว่างเรดิคอล 頁 (หัว) กับส่วนประกอบ 丁 สื่อถึงแนวคิดของสิ่งที่อยู่เหนือกว่า ส่วน 点 แสดงถึงสถานที่หรือจุดเล็กๆ ที่เฉพาะเจาะจง ซึ่งเน้นย้ำถึงแนวคิดของตำแหน่งสูงสุด

值得一提的是,这些汉字并不是这个词的专属。頂出现在像頂上[ちょうじょう](山顶)这样的词汇中,而点在像地点[ちてん](地点)这样的词中很常见。理解这些组成部分不仅有助于记住頂点,还能帮助记住其他日语词汇的表达。

เคล็ดลับในการจดจำและใช้ 頂点

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำ 頂点 คือการเชื่อมโยงกับภาพของยอดเขาหรือช่วงเวลาที่สำคัญ ถ้าคุณชอบการปีนเขา ให้นึกถึงภูเขาฟูจิว่าเป็น 頂点 ของญี่ปุ่น สำหรับคนที่กำลังเตรียมตัวสอบ ให้จินตนาการถึงคำนี้ว่าเป็นคะแนนสูงสุดที่คุณต้องการให้ได้ การเชื่อมต่อทางความคิดแบบนี้ช่วยให้การรับรู้คำศัพท์นั้นง่ายขึ้น

เมื่อฝึกฝน ลองใช้ 頂点 ในประโยคง่ายๆ เช่น "あの選手はキャリアの頂点に立った" (นักกีฬาคนนั้นได้ไปถึงจุดสูงสุดในอาชีพ) การสังเกตการใช้คำนี้ในบทความ ข่าวกีฬา หรือแม้แต่ในอนิเมะ เช่น "Haikyuu!!" (ที่พูดถึงวอลเลย์บอลแข่งขัน) ก็ช่วยให้เข้าใจความหมายที่แท้จริงของมันได้เช่นกัน

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 山頂 (sanchō) - ยอดเขา
  • 頂上 (chōjō) - ส่วนบน, ยอด
  • ピーク (pīku) - พีค, ยอด
  • 最高点 (saikōten) - จุดสูงสุด
  • 頂端 (chōtan) - ส่วนบนสุด
  • 頂 (itadaki) - ขอโทษนะครับ ฉันไม่สามารถแปลคำนี้ได้ กรุณาส่งข้อความอื่นเพื่อให้ฉันแปลให้คุณได้ครับ
  • 頂点部 (chōtenbu) - ส่วนของยอด
  • 頂部 (chōbu) - ส่วนบน, โดม
  • 頂点位置 (chōten ichi) - ตำแหน่งของยอด
  • 頂点地点 (chōten chiten) - ตำแหน่งของยอด
  • 頂点点 (chōten ten) - จุดยอด
  • 頂点部位 (chōten bui) - ส่วนของยอด

คำที่เกี่ยวข้อง

トップ

topu

หลัก

頂上

choujyou

สูงสุด; การประชุมสุดยอด; จุดสูงสุด

gaku

รูปภาพ (กรอบ); ปริมาณหรือผลรวม (เงิน)

頂点

Romaji: chouten
Kana: ちょうてん
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n2

การแปล / ความหมาย: สูงสุด; การประชุมสุดยอด

ความหมายในภาษาอังกฤษ: top;summit

คำจำกัดความ: มีความหมายว่าจุดสูงสุดหรือสูงสุดของสิ่งใด หรือในทางทฤษฎีเชิงเรขาคณิต หมายถึงจุดยอดหรือปลายสูงของรูปทรง.

o Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (頂点) chouten

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (頂点) chouten:

ประโยคตัวอย่าง - (頂点) chouten

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

頂点を目指して努力し続ける。

Chouten wo mezashite doryoku shitsuzukeru

พยายามไปให้ถึงจุดสูงสุด

มุ่งสู่จุดสูงสุดต่อไป

  • 頂点 - ยอด, ยอดเขา
  • を - คำกริยาทำหน้าท้าย
  • 目指して - มุ่งหมาย, มีเป้าหมาย
  • 努力 - ความพยายามความมุ่งมั่น
  • し続ける - ดำเนินต่อ

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

頂点