การแปลและความหมายของ: 革新 - kakushin

คำว่า ญี่ปุ่น 革新[かくしん] (kakushin) เป็นคำที่น่าสนใจที่มีความหมายลึกซึ้งและการใช้งานในชีวิตประจำวัน หากคุณกำลังมองหาการเข้าใจความหมาย, การแปล หรือวิธีการใช้คำนี้ในญี่ปุ่น บทความนี้จะสำรวจทุกสิ่งเหล่านี้อย่างชัดเจนและตรงไปตรงมา นอกจากนี้เราจะดำดิ่งลงไปในต้นกำเนิด, ความถี่ในการใช้งาน และเคล็ดลับในการจดจำอย่างมีประสิทธิภาพด้วย

革新[かくしん] หมายถึง "นวัตกรรม" หรือ "การปฏิวัติ" ในภาษาไทย

革新[かくしん] (kakushin) สามารถแปลว่า "นวัตกรรม" หรือ "การปฏิรูป" คำนี้ประกอบด้วยคันจิสองตัว คือ 革 (kawa) ที่หมายถึง "หนัง" แต่ก็ยังมีความหมายเกี่ยวกับ "การเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรง" และ 新 (shin) ที่หมายถึง "ใหม่" รวมกันแล้วสร้างแนวคิดที่มีพลังเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงและการฟื้นฟู

ในบริบททางธุรกิจ, 革新 มักถูกใช้เพื่ออธิบายการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีหรือการเปลี่ยนแปลงองค์กร บริษัทญี่ปุ่นอย่าง โตโยต้า และ โซนี่ เป็นที่รู้จักกันดีในการนำแนวปฏิบัติของ 革新 มาใช้เพื่อให้สามารถแข่งขันได้ ในชีวิตประจำวัน คำนี้อาจปรากฏในการอภิปรายเกี่ยวกับการศึกษา การเมือง หรือแม้กระทั่งในโครงการส่วนบุคคล

ต้นกำเนิดและประวัติของคำศัพท์

คำว่า 革新 มีรากศัพท์มาจากภาษาจีนโบราณ ซึ่งในสมัยนั้น ตัวอักษรคันจิถูกนำมารวมกันโดยมีความหมายที่คล้ายคลึงกัน ในญี่ปุ่น คำนี้มีความหมายมากขึ้นในช่วงยุคเมจิ (1868-1912) เมื่อประเทศมีการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเทคโนโลยีอย่างรวดเร็ว ในช่วงเวลานั้น 革新 เริ่มถูกเชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงที่ก้าวหน้าและการทันสมัย。

แปลกใจที่อักษรคันจิ 革 ก็ปรากฏในคำต่างๆ เช่น 革命 (kakumei - การปฏิวัติ) ซึ่งแสดงถึงความเชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้ง นอกจากนี้ 新 ยังเป็นอักษรที่ใช้บ่อยมาก ปรากฏในคำต่างๆ เช่น 新しい (atarashii - ใหม่) และ 新聞 (shinbun - หนังสือพิมพ์) การรวมกันนี้ช่วยในการเข้าใจว่าทำไม 革新 มีความหมายที่แข็งแกร่งเกี่ยวกับการฟื้นฟู

วิธีการจำและใช้ 革新[かくしん]

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำ 革新 คือการเชื่อมโยงส่วนประกอบที่มองเห็นได้กับความหมาย ลองนึกภาพ "ปอกเปลือก (革) ของเก่าเพื่อเผยให้เห็นสิ่งใหม่ (新)" - ภาพจินตนาการนี้อาจช่วยให้คุณจดจำแนconcept ได้ดีขึ้น เคล็ดลับอีกอย่างคือการฝึกฝนด้วยประโยคจริง เช่น "この会社は技術の革新で有名です" (Kono kaisha wa gijutsu no kakushin de yuumei desu - บริษัทนี้มีชื่อเสียงด้านนวัตกรรมทางเทคนิค)

ตามที่สถาบันภาษาและภาษาศาสตร์ญี่ปุ่น (National Institute for Japanese Language and Linguistics) คำว่า 革新 มักจะปรากฏในข้อความทางการในระดับปานกลาง โดยจะพบได้น้อยกว่าในบทสนทนาสบายๆ ซึ่งไม่ได้หมายความว่ามันเป็นคำที่หายาก แต่หมายถึงว่ามันมีอยู่มากกว่าในบริบททางวิชาชีพ วิชาการ หรือสื่อมวลชน สำหรับนักเรียนภาษาญี่ปุ่น ควรค่าแก่การเรียนรู้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากสนใจในธุรกิจหรือเทคโนโลยี

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 改革 (Kaikaku) - การปฏิรูปการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในระบบ
• 新化 (Shinka) - การเปลี่ยนแปลงใหม่การพัฒนาไปในทิศทางใหม่
• 刷新 (Sasshin) - การปรับปรุง ปรับปรุงสิ่งที่มีอยู่
• 革命 (Kakumei) - การปฏิวัติ การเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงและรวดเร็วในระบบ
• 革新的な (Kakushinteki na) - Innovative ซึ่งนำมาซึ่งนวัตกรรมที่สำคัญ
• 革新性のある (Kakushinsei no aru) - ด้วยฟีเจอร์นวัตกรรมคุณภาพเพื่อนำเสนอข่าวสาร