การแปลและความหมายของ: 進化 - shinka

คำว่า 進化 (しんか, shinka) เป็นคำที่น่าสนใจซึ่งมีความหมายลึกซึ้งและการใช้งานที่หลากหลายในภาษา ถ้าคุณกำลังศึกษาเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นหรือแค่มีความสนใจเกี่ยวกับคำนี้ การเข้าใจการใช้งาน แหล่งที่มา และบริบททางวัฒนธรรมสามารถทำให้ความรู้ของคุณเพิ่มพูน ในบทความนี้เราจะสำรวจความหมายของ 進化, ศัพท์วิทยาศาสตร์ของมัน, วิธีที่มันถูกมองในญี่ปุ่น และเคล็ดลับในการจำศัพท์นี้อย่างมีประสิทธิภาพ

ความหมายและต้นกำเนิดของ 進化

進化 เป็นคำที่แปลว่า "วิวัฒนาการ" ซึ่งหมายถึงการพัฒนาที่ก้าวหน้าของบางสิ่ง ไม่ว่าจะเป็นในด้านชีววิทยา เทคโนโลยี หรือแม้กระทั่งในการเติบโตส่วนบุคคล คำนี้ประกอบด้วยอักษรคันจิสองตัว: 進 (shin) ซึ่งหมายถึง "ก้าวหน้า" หรือ "ความก้าวหน้า" และ 化 (ka) ซึ่งสามารถตีความได้ว่า "การเปลี่ยนแปลง" หรือ "การแปรเปลี่ยน" เมื่อนำมารวมกัน จะ形成แนวคิดที่มีพลศาสตร์ของวิวัฒนาการที่ต่อเนื่อง

คำนี้มีรากฐานมาจากภาษาจีนโบราณ แต่ถูกนำมาใช้ในภาษาญี่ปุ่นโดยมีความหมายที่กว้างขวางมากขึ้น ในขณะที่ในตะวันตก "evolução" มีความเชื่อมโยงอย่างแน่นหนากับชีววิทยา ในญี่ปุ่น 進化 สามารถนำไปใช้ในบริบทต่างๆ ตั้งแต่ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ไปจนถึงการพัฒนาทักษะส่วนบุคคล

การใช้ในชีวิตประจำวันและวัฒนธรรมของ 進化

ในชีวิตประจำวันชาวญี่ปุ่นใช้คำว่า 進化 เพื่อบรรยายถึงการปรับปรุงที่จับต้องได้ เช่น การพัฒนาเทคโนโลยี ("スマートフォンの進化" - การพัฒนาของสมาร์ทโฟน) หรือแม้แต่การพัฒนาตนเอง ("彼は進化した" - เขาได้พัฒนาแล้ว) คำนี้ยังปรากฏบ่อยในบทสนทนาเกี่ยวกับนวัตกรรมและการเปลี่ยนแปลงทางสังคม สะท้อนถึงการให้คุณค่าแก่ความก้าวหน้าในวัฒนธรรมญี่ปุ่น。

ในสื่อ, 進化 เป็นคำที่พบได้บ่อยในอนิเมะ, มังงะ และภาพยนตร์ที่พูดถึงธีมของการเอาชนะและการเปลี่ยนแปลง ซีรีส์เช่น "Dragon Ball" และ "Pokémon" ใช้แนวคิดนี้เพื่ออธิบายการเติบโตของตัวละคร ซึ่งแสดงให้เห็นว่าแนวคิดเกี่ยวกับการวิวัฒนาการนั้นฝังแน่นอยู่ในความบันเทิงของญี่ปุ่น.

เคล็ดลับในการจดจำ 進化

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจำ 進化 คือการเชื่อมโยงอักษรคันจิที่ประกอบขึ้นเป็นภาพในจินตนาการ ตัวอย่างเช่น 進 (ก้าวหน้า) สามารถนึกถึงเป็นเท้าที่กำลังเคลื่อนไหว ขณะที่ 化 (การเปลี่ยนแปลง) สื่อถึงการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพ การสร้างประโยคเช่น "進化するために努力する" (พยายามเพื่อพัฒนา) ก็ช่วยในการยึดถือคำศัพท์ได้เช่นกัน

อีกกลยุทธ์หนึ่งคือการสังเกตการใช้คำในบริบทจริง เช่น ข่าวเกี่ยวกับความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีหรืองานเขียนเกี่ยวกับการพัฒนาตนเอง เมื่อคุณพบกับ 進化 ในสถานการณ์ที่แตกต่างกัน สมองของคุณจะเสริมสร้างการจดจำโดยธรรมชาติ

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 進歩 (shinpo) - ความก้าวหน้า, ความปรับปรุง
  • 進展 (shintent) - การพัฒนา, การพัฒนาอย่างต่อเนื่อง
  • 進歩する (shinpo suru) - fazer progresso
  • 進む (susumu) - ก้าวไปข้างหน้า, ดำเนินการต่อ
  • 進み始める (susumi hajimeru) - เริ่มก้าวหน้า
  • 進化する (shinka suru) - evoluir
  • 進化論 (shinkaron) - teoria da evolução
  • 進化過程 (shinka katei) - processo de evolução
  • 進化途上 (shinka tojou) - em processo de evolução
  • 進化的 (shinkateki) - พัฒนาการ, ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนา
  • 進化論的 (shinkaron-teki) - พัฒนาการที่อิงตามทฤษฎีวิวัฒนาการ
  • 進化論者 (shinkaronsha) - ผู้สนับสนุนทฤษฎีการวิวัฒนาการ
  • 進化論的に (shinkaron-teki ni) - ทางวิวัฒนาการ
  • 進化論的な考え方 (shinkaron-teki na kangaekata) - วิธีคิดเชิงพัฒนา
  • 進化論的な見方 (shinkaron-teki na mitaka) - มุมมองวิวัฒนาการ
  • 進化論的な理論 (shinkaron-teki na riron) - ทฤษฎีวิวัฒนาการ
  • 進化論的な視点 (shinkaron-teki na shiten) - มุมมองเชิงวิวัฒนาการ
  • 進化論的な説明 (shinkaron-teki na setsumei) - คำอธิบายเชิงวิวัฒนาการ

คำที่เกี่ยวข้อง

rai

ตั้งแต่ (เดือนที่แล้ว); เป็นเวลา (10 วัน); ปีหน้า)

優勝

yuushou

ชัยชนะทั่วไป; การแข่งขันชิงแชมป์

長大

choudai

นานมาก; ความยาวมาก

前進

zenshin

ก้าวหน้า; ขับ; ความคืบหน้า

進み

susumi

ความคืบหน้า

進む

susumu

ทำให้ความคืบหน้า; ก้าวหน้า; พัฒนา

進める

susumeru

ก้าวหน้า; ส่งเสริม; เร่งความเร็ว

推進

suishin

การขับเคลื่อน; แรงผลักดัน

進歩

shinpo

ความคืบหน้า; การพัฒนา

更に

sarani

#ERROR!

進化

Romaji: shinka
Kana: しんか
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1

การแปล / ความหมาย: วิวัฒนาการ; ความคืบหน้า

ความหมายในภาษาอังกฤษ: evolution;progress

คำจำกัดความ: กระบวนการที่สิ่งมีชีวิตปรับตัวตนกับสิ่งแวดล้อมของตนตลอดเวลาและเพิ่มสมรรถนะของสปีชีส์

o Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (進化) shinka

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (進化) shinka:

ประโยคตัวอย่าง - (進化) shinka

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

進化は生命の本質です。

Shinka wa seimei no honshitsu desu

วิวัฒนาการคือสาระสำคัญของชีวิต

วิวัฒนาการคือสาระสำคัญของชีวิต

  • 進化 - วิวัฒนาการ
  • は - คำบ่งชี้หัวข้อ
  • 生命 - ชีวิต
  • の - ส่วนแสดงความเป็นเจ้าของ
  • 本質 - สารสำคัญ; essence
  • です - คำกริยา "ser/estar" ในปัจจุบัน
先端技術は常に進化しています。

Sentan gijutsu wa tsuneni shinka shiteimasu

สถานะ -ของ -เทคโนโลยี -ศิลปะมีการพัฒนาอยู่เสมอ

เทคโนโลยีขั้นสูงมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง

  • 先端技術 (sentan gijutsu) - เทคโนโลยีชั้นนำ
  • は (wa) - คำบ่งชี้หัวข้อ
  • 常に (tsuneni) - ตลอดเวลา
  • 進化しています (shinka shiteimasu) - กำลังเปลี่ยนแปลง
人類は地球上で最も進化した生物の一つです。

Jinrui wa chikyūjō de mottomo shinka shita seibutsu no hitotsu desu

มนุษยชาติเป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่พัฒนามากที่สุดบนโลก

มนุษยชาติเป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่พัฒนามากที่สุดบนโลก

  • 人類 (jinrui) - มนุษยชาติ
  • は (wa) - คำบ่งชี้หัวข้อ
  • 地球上 (chikyuu jou) - บนโลก
  • で (de) - ภาพยนตร์ที่ตั้งอยู่
  • 最も (mottomo) - มากที่สุด
  • 進化した (shinka shita) - วิวัฑร์ืดู้อ
  • 生物 (seibutsu) - สมชื่น
  • の (no) - ส่วนแสดงความเป็นเจ้าของ
  • 一つ (hitotsu) - um
  • です (desu) - คำกริยา "ser"

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

進化