การแปลและความหมายของ: 補給 - hokyuu

คำภาษาญี่ปุ่น 「補給」 (hokyuu) ถูกใช้อย่างกว้างขวางในบริบทของการให้หรือเสริมทรัพยากร ต้นตอของคำนี้มีความหลากหลายและให้แนวคิดเกี่ยวกับการประยุกต์ใช้ในทางปฏิบัติ คันจิตัวแรก, 「補」 (ho), หมายถึง "เสริม" หรือ "ชดเชย" ในขณะที่คันจิตัวที่สอง, 「給」 (kyuu), หมายถึง "ให้" หรือ "จัดหา" ด้วยกัน พวกเขาก形成ความคิดเกี่ยวกับการตอบสนองความต้องการไม่ว่าจะเป็นสิ่งที่เป็นรูปธรรมหรือแนวคิด抽象。

การใช้ 「補給」 สามารถติดตามได้ในบริบทที่แตกต่างกันภายในภาษาญี่ปุ่น ตามประวัติศาสตร์ คำนี้มีความสำคัญในช่วงสงครามหรือความขัดแย้ง โดยหมายถึงโลจิสติกส์ของเสบียงที่จำเป็นในการทำให้กองทัพดำเนินการได้อย่างมีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตาม การใช้งานของมันไม่ได้จำกัดอยู่เพียงสถานการณ์ทางทหาร ในสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน 「補給」 อาจหมายถึงการเติมอาหาร การจัดหาพลังงาน หรือแม้แต่การเติมเต็มแนวคิดและความรู้ในบริบทการศึกษาหรือธุรกิจ

ในชีวิตประจำวันสมัยใหม่ แนวคิดของ 「補給」 มักจะถูกใช้ในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจและเทคโนโลยี ตัวอย่างเช่น คำนี้อาจพบได้ในการอภิปรายเกี่ยวกับการจัดการสต็อก ซึ่งการรับรองการ 「補給」 ที่เหมาะสมของผลิตภัณฑ์นั้นสำคัญต่อความสำเร็จทางธุรกิจ ในด้านส่วนตัว 「補給」 อาจเกี่ยวข้องกับการฝึกฝนในการรักษาระดับพลังงานผ่านการรับประทานอาหารที่สมดุลและการให้ความชุ่มชื้นที่เหมาะสม ความหลากหลายของคำนี้แสดงให้เห็นถึงการใช้งานที่กว้างขวาง เชื่อมโยงกับด้านที่สำคัญของชีวิตส่วนตัวและอาชีพ

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 補充 (Hojū) - ส่วนเสริม; การเพิ่มเติมเพื่อเติมเต็มสิ่งที่ขาดหายไป。
• 補足 (Hosoku) - ข้อมูลเพิ่มเติมที่เสริมเติมเข้าไป
• 補充する (Hojū suru) - การเติมเต็มหรือเติมเชื้อเพลิง.
• 補充物 (Hojūbutsu) - รายการหรือวัสดุที่ใช้ในการเสริมเติม
• 補充品 (Hojūhin) - ผลิตภัณฑ์ที่มีจุดประสงค์เพื่อเสริมเติมหรือเติมเต็ม
• 補給する (Hokyū suru) - การจัดหาสินค้าหรือเติมเต็มทรัพยากร
• 補充すること (Hojū suru koto) - การทำการเสริมเติมเต็ม
• 補充物資 (Hojū busshi) - วัสดุหรือเสบียงสำหรับการเติมเต็ม
• 補充品目 (Hojū hinmoku) - รายการเฉพาะที่ใช้ในการเติมสินค้า
• 補給品 (Hokyūhin) - วัตถุดิบหรือสินค้าที่จัดเตรียมไว้เพื่อสนับสนุน
• 補給物 (Hokyūbutsu) - ทรัพยากรหรือวัสดุที่ใช้สำหรับการเสริมอาหาร
• 補充物資品 (Hojū busshi hin) - ข้อกำหนดวัสดุสำหรับการเติมน้ำมัน
• 補給物資品目 (Hokyū busshi hinmoku) - รายการที่จัดประเภทของสิ่งของ.
• 補給物資品目表 (Hokyū busshi hinmoku hyō) - รายการสิ่งของอุปกรณ์สำนักงาน
• 補給物資品目一覧 (Hokyū busshi hinmoku ichiran) - ดัชนีหรือลิสต์รายละเอียดของรายการอุปกรณ์.