การแปลและความหมายของ: 簡潔 - kanketsu

คำว่า 簡潔[かんけつ] เป็นคำที่กระตุ้นความสนใจทั้งจากความหมายที่เฉพาะเจาะจงและการใช้งานในชีวิตประจำวันของญี่ปุ่น ในบทความนี้ เราจะสำรวจว่าสำนวนนี้หมายถึงอะไร มันเขียนด้วยตัวอักษรคันจิอย่างไร ต้นกำเนิดของมันคืออะไร และสามารถนำไปใช้ในบริบทจริงได้อย่างไร หากคุณกำลังศึกษาภาษาญี่ปุ่นหรือต้องการเพียงแค่สนใจในวัฒนธรรมของประเทศนี้ การเข้าใจคำว่า 簡潔 อาจช่วยเสริมสร้างศัพท์และการรับรู้เกี่ยวกับภาษาได้

นอกจากนี้ เราจะดูว่าคำนั้นถูกมองอย่างไรจากผู้พูดภาษาแม่ ความถี่ในการใช้และเคล็ดลับบางประการในการจดจำมันอย่างมีประสิทธิภาพ Suki Nihongo พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ที่ดีที่สุด ให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับคำศัพท์เช่นนี้ ช่วยให้นักเรียนและผู้ที่สนใจสามารถเข้าใจนู่นทางภาษา ที่เหนือกว่าการแปลตรงตัว

ความหมายและการใช้ของ 簡潔[かんけつ]

簡潔[かんけつ] เป็นคำคุณศัพท์ในภาษา японский ที่หมายถึง "กระชับ" "ตรงไปตรงมา" หรือ "เป็นเหตุเป็นผล" มันจะอธิบายสิ่งที่ส่งต่อความคิดได้อย่างชัดเจนและไม่อ้อมค้อม ไม่ว่าจะเป็นในการสนทนา ข้อความ หรือการนำเสนอ ในสภาพแวดล้อมการทำงานของญี่ปุ่น ตัวอย่างเช่น การสื่อสารที่ 簡潔 ถือว่ามีคุณค่าอย่างมาก เพราะมันประหยัดเวลาและหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิด

รายละเอียดที่น่าสนใจก็คือ แม้ว่าคำนี้จะมีความหมายเชิงบวกในหลายๆ บริบท แต่ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการหรือน่ารักชาวญี่ปุ่นอาจชอบใช้น้ำเสียงที่ไม่เป็นทางการมากกว่า นี่แสดงให้เห็นว่าภาษาญี่ปุ่นมีการปรับสมดุลระหว่างความเป็นทางการและการแสดงออกขึ้นอยู่กับสถานการณ์

ต้นกำเนิดและการเขียนของ 簡潔

ตัวอักษรคันจิที่ประกอบเป็น 簡潔 มีความหมายที่เสริมสร้างแนวคิดเกี่ยวกับการสื่อสารอย่างชัดเจน ตัวอักษรตัวแรก,簡 หมายถึง "เรียบง่าย" หรือ "สรุป" ขณะที่ 潔 สามารถแปลได้ว่า "สะอาด" หรือ "ชัดเจน" เมื่อนำมารวมกัน พวกเขาสร้างเป็นคำที่ถ่ายทอดประสิทธิภาพและความชัดเจนในการสื่อสาร

จากมุมมองทางประวัติศาสตร์, 簡潔 เป็นคำที่มีต้นกำเนิดจากภาษาจีน (kango) ซึ่งได้ถูกนำเข้ามาไว้ในภาษาญี่ปุ่น เช่นเดียวกับคำอื่นๆ ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน โครงสร้างในคันจิทำให้เข้าใจได้ง่ายสำหรับผู้ที่มีความคุ้นเคยกับอักขระภาษาจีน แต่ก็อาจเป็นความท้าทายสำหรับผู้เริ่มต้นในการเขียนภาษาญี่ปุ่น。

เคล็ดลับในการจดจำและใช้ 簡潔

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจำคำว่า 簡潔 คือการเชื่อมโยงมันกับสถานการณ์จริง ตัวอย่างเช่น นึกถึงการประชุมงานที่มีคนรายงานโดยไม่ติดขัด – นี่คือแก่นของคำนี้ การทำซ้ำคำในบริบทที่แท้จริงช่วยให้เราเข้าใจความหมายของมันได้เร็วขึ้น

อีกเคล็ดลับคือการฝึกเขียนคันจิแยกต่างหากก่อนที่จะนำมารวมกัน อย่างเช่น 簡 และ 潔 เป็นอักขระที่ประกอบขึ้น ควรแยกองค์ประกอบหลักของมันออกมา เพื่อทำให้การเรียนรู้ง่ายขึ้น Suki Nihongo มีเครื่องมือที่ช่วยในกระบวนการนี้ โดยแสดงลำดับการเขียนและตัวอย่างการใช้ในประโยค

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 簡明 (kanmei) - ความชัดเจน ความเรียบง่ายในการอธิบาย
  • 簡略 (kanryaku) - ย่อ สรุป และละเว้นรายละเอียด
  • 簡素 (kanso) - ความเรียบง่าย ไม่มีการตกแต่ง; พื้นฐาน.
  • 簡易 (kan'i) - เรียบง่ายและง่าย; ใช้งานได้โดยไม่ซับซ้อน。
  • 簡単 (kantan) - ง่ายและเข้าใจหรือทำได้ง่าย
  • 簡潔明瞭 (kanketsumeiryou) - กระชับและชัดเจน ไม่มีความคลุมเครือ

คำที่เกี่ยวข้อง

要する

yousuru

ความต้องการ; ความต้องการ; ที่จะใช้

簡素

kanso

ความเรียบง่าย; ง่าย

簡潔

Romaji: kanketsu
Kana: かんけつ
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1

การแปล / ความหมาย: ความกะทัดรัด; ความกระชับ; ความเรียบง่าย

ความหมายในภาษาอังกฤษ: brevity;conciseness;simplicity

คำจำกัดความ: 1. พจนานุกรม: หนังสือที่อธิบายความหมาย การอ่าน และการใช้คำและคันจิ

o Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (簡潔) kanketsu

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (簡潔) kanketsu:

ประโยคตัวอย่าง - (簡潔) kanketsu

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

簡潔な文章は読みやすいです。

Kanketsu na bunshou wa yomiyasui desu

ประโยคกระชับอ่านง่าย

  • 簡潔な - กระชับ กระหาย
  • 文章 - ข้อความ, การเขียน
  • は - คำบ่งชี้หัวข้อ
  • 読みやすい - ง่ายต่อการอ่าน
  • です - คำกริยา "ser/estar" ในปัจจุบัน

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

格好

kakkou

รูปร่าง; ท่าทาง; ความเพียงพอ; การกลั่นกรอง (ในราคา); รูปร่าง; มารยาท

鉄棒

kanabou

บาร์เหล็ก; ชะแลง; บาร์แนวนอน (ยิมนาสติก)

aza

หมู่บ้าน

伯母さん

obasan

tia

大方

ookata

บางที; เกือบทั้งหมด; ส่วนใหญ่

簡潔