การแปลและความหมายของ: 発想 - hassou

คำว่า 「発想」 (hassou) เป็นคำที่น่าสนใจซึ่งรวมกันจากคันจิ 「発」 และ 「想」 คันจิ 「発」 (hatsu) หมายถึง "การปล่อย", "การพัฒนา" หรือ "การเริ่มต้น", ขณะที่คันจิ 「想」 (sou) แทน "ความคิด" หรือ "ไอเดีย" เมื่อตัวอักษรเหล่านี้รวมกัน จะ形成คำที่สามารถแปลว่า "แนวคิด", "ไอเดีย" หรือ "วิธีการคิด" โดยสะท้อนถึงการกระทำในการผลิตหรือคิดค้นไอเดียใหม่ ๆ

ศัพท์ของคำมีความกระจ่างมาก 「発」 เป็นคันจิที่ย้อนกลับไปยังแนวคิดเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวและต้นกำเนิดโดยมักใช้ในบริบทของการเริ่มต้นหรือการออกเดินทาง ความหมายบางประการของมันเกี่ยวข้องกับการออกเดินทาง เช่นเดียวกับคำว่า 「出発」 (shuppatsu) ที่หมายถึง "การออกเดินทาง" ในขณะที่ 「想」 มีความหมายเกี่ยวกับการรับรู้และจินตนาการ โดยเป็นส่วนหนึ่งของคำเช่น 「想像」 (souzou) ที่หมายถึง "จินตนาการ"

ในบริบทที่กว้างขึ้น 「発想」 มักใช้เพื่ออธิบายกระบวนการสร้างสรรค์หรือการก่อเกิดความคิดหรือแนวคิดใหม่ มันสามารถนำไปใช้ในหลายสาขา รวมถึงศิลปะ ดนตรี การออกแบบ และธุรกิจ ตัวอย่างเช่น ในด้านนวัตกรรม ความสามารถในการพัฒนากระบวนการสร้างสรรค์ที่เป็นนวัตกรรมถือเป็นสิ่งที่มีค่ามากและถือเป็นองค์ประกอบสำคัญสำหรับความสำเร็จ

นอกจากนี้ คำว่า 「発想力」 (hassou-ryoku) เน้นย้ำถึง "ความสามารถในการสร้างแนวคิด" ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ได้รับความชื่นชมในหลายๆ สถานที่ทำงาน คำนี้เน้นความสำคัญของการไม่เพียงแค่มีความคิด แต่ยังมีความสามารถในการพัฒนาแนวคิดเหล่านั้นในรูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์และมีประสิทธิภาพ ทักษะนี้มักเกี่ยวข้องกับความคิดสร้างสรรค์และนวัตกรรม ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่มีคุณค่าสูงในโลกสมัยใหม่

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 発案 (Hatsuan) - การสร้างแนวคิด; ข้อเสนอเบื้องต้น.
  • アイデア (Aidea) - ไอเดียสร้างสรรค์ซึ่งมักถูกใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการหรือการโฆษณา
  • 思いつき (Omoi-tsuki) - แนวคิดที่เกิดขึ้นอย่างกระทันหัน; แรงบันดาลใจ.
  • 思考 (Shikou) - กระบวนการคิด; การให้เหตุผล.
  • 着想 (Takusou) - จุดเริ่มต้นของความคิดหรือแนวความคิด; การก่อตั้ง.
  • 発心 (Hasshin) - แรงจูงใจภายในในการสร้างหรือเริ่มสิ่งใหม่
  • 発想力 (Hassouryoku) - ความสามารถในการสร้างไอเดีย; ความคิดสร้างสรรค์.

คำที่เกี่ยวข้อง

新しい

atarashii

ใหม่

アイデア

aidea

ความคิด

独特

dokutoku

ความไม่ชอบมาพากล; ความพิเศษ; คุณสมบัติ

自由

jiyuu

เสรีภาพ; เอกราช; วิธีโปรด

主体

shutai

เรื่อง; ส่วนประกอบหลัก

建設

kensetsu

การก่อสร้าง; การจัดตั้ง

工夫

kufuu

อุปกรณ์; โครงการ

逆転

gyakuten

(ฉับพลัน) การเปลี่ยนแปลง; การพลิกกลับ; เปลี่ยน; มาจากด้านหลัง

思い付き

omoitsuki

แบน; ความคิด; คำแนะนำ

思い付く

omoitsuku

คิดเกี่ยวกับ; มีความคิด เข้ามาในความคิด; ถูกตีด้วยความคิด

発想

Romaji: hassou
Kana: はっそう
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n2

การแปล / ความหมาย: การแสดงออก (ดนตรี); การสร้างแนวคิด

ความหมายในภาษาอังกฤษ: expression (music);conceptualization

คำจำกัดความ: ความคิดและวิธีการคิด.

o Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (発想) hassou

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (発想) hassou:

ประโยคตัวอย่าง - (発想) hassou

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

逆転の発想で問題を解決する。

Gyakuten no hassou de mondai wo kaiketsu suru

ปัญหาได้รับการแก้ไขโดยแนวคิดย้อนกลับ

  • 逆転 - การเปลี่ยนทิศทาง
  • の - ส่วนแสดงความเป็นเจ้าของ
  • 発想 - Ideia, conceito
  • で - บทความเกี่ยวกับสิ่งกลาง, รูปร่าง
  • 問題 - ปัญหา
  • を - คำกริยาทำหน้าท้าย
  • 解決 - การแก้ปัญหา, การตัดสินใจ
  • する - คำกริยา "fazer"

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

発想