การแปลและความหมายของ: 無限 - mugen

คำว่า 「無限」 (mugen) เป็นการรวมกันของตัวอักษรคันจิสองตัว: 「無」 (mu) ซึ่งหมายถึง "ไม่มี" หรือ "ปราศจาก" และ 「限」 (gen) ซึ่งหมายถึง "ขีดจำกัด" หรือ "พรมแดน" ดังนั้น อีติมอโลยีของคำนี้จึงสื่อถึงแนวคิดของสิ่งที่ไม่มีขีดจำกัดหรือพรมแดน แปลตรงตัวว่า "ไม่มีที่สิ้นสุด" แนวคิดของความไม่มีที่สิ้นสุดนี้มีความสำคัญในหลายสาขา รวมถึงคณิตศาสตร์ ปรัชญา และแม้กระทั่งในบริบทที่เป็นประจำวัน。

ในคณิตศาสตร์ แนวคิดของ 「無限」 (mugen) เป็นสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่ง มันมักถูกใช้เพื่อบรรยายชุดที่ไม่มีจุดสิ้นสุด เช่น ลำดับของหมายเลขธรรมชาติ นอกจากนี้ ในปรัชญาคำนี้ยังสามารถหมายถึงความไม่มีที่สิ้นสุดของจักรวาลหรือแนวคิดของพระเจ้าเหนือข้อจำกัดของมนุษย์ คำนี้ยังเป็นที่นิยมในวัฒนธรรมป๊อป โดยเฉพาะในเกมและอนิเมะ ที่ซึ่งความสามารถหรือโลก "ไม่มีที่สิ้นสุด" ท้าทายตัวละครในวิธีที่น่าทึ่ง

ในบริบทของวัฒนธรรมและจิตวิญญาณ, 「無限」สามารถสัญลักษณ์ของวงจรนิรันดร์ของชีวิตและความตายหรือการแสวงหาความรู้และปัญญาแบบไม่สิ้นสุด ตามธรรมเนียม วัฒนธรรมในเอเชียตะวันออก รวมถึงญี่ปุ่น มักมองแนวคิดของอนันต์ไม่ใช่เป็นจุดหมายปลายทาง แต่เป็นการเดินทางที่ต่อเนื่อง นี่สะท้อนวิถีคิดที่มองเห็นว่าอนันต์ไม่ใช่เพียงแค่สิ่งที่ต้องไปถึง แต่เป็นความเป็นจริงที่ต้องมีชีวิตอยู่และสำรวจ

นอกจากความหมายทางปรัชญาและคณิตศาสตร์แล้ว 「無限」 ยังมีอยู่ในภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวันอย่างเด่นชัด วลีต่าง ๆ เช่น 「無限の可能性」 (mugen no kanousei, ความเป็นไปได้ไม่มีที่สิ้นสุด) เป็นที่นิยมและสะท้อนถึงความมุ่งมั่นที่อยู่ในตัวและความเชื่อในศักยภาพที่ไม่มีที่สิ้นสุด การใช้ในภาษาปกติยิ่งเสริมสร้างแนวคิดที่ว่าอนันต์ไม่ใช่เพียงแนวคิดที่เป็นนามธรรม แต่เป็นความจริงที่จับต้องได้ซึ่งมีอิทธิพลต่อการรับรู้และประสบการณ์ในชีวิตประจำวันของผู้คน

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 無限 (Mugen) - ไม่มีที่สิ้นสุด
  • 無限大 (Mugendai) - ไม่มีที่สิ้นสุด
  • 無限の (Mugen no) - Do infinito
  • 無限の大きさ (Mugen no ookisa) - ขนาดไม่มีที่สิ้นสุด
  • 無限の広がり (Mugen no hirogari) - การขยายไม่สิ้นสุด
  • 無限の深さ (Mugen no fukasa) - ความลึกไม่มีที่สิ้นสุด
  • 無限の可能性 (Mugen no kanousei) - ความเป็นไปได้ไม่สิ้นสุด
  • 無限の世界 (Mugen no sekai) - โลกไม่มีที่สิ้นสุด
  • 無限の時間 (Mugen no jikan) - เวลาไม่สิ้นสุด
  • 無限の宇宙 (Mugen no uchuu) - จักรวาลไม่มีที่สิ้นสุด
  • 無限のエネルギー (Mugen no enerugi) - พลังงานไร้ขีดจำกัด
  • 無限の創造力 (Mugen no souzouryoku) - พลังสร้างสรรค์ไม่สิ้นสุด
  • 無限の知識 (Mugen no chishiki) - ความรู้อนันต์
  • 無限の愛 (Mugen no ai) - ความรักที่ไม่มีที่สิ้นสุด
  • 無限の幸福 (Mugen no koufuku) - ความสุขที่ไม่มีที่สิ้นสุด
  • 無限の自由 (Mugen no jiyuu) - อิสระที่ไม่มีที่สิ้นสุด
  • 無限の富 (Mugen no tomi) - ความมั่งคั่งที่ไม่มีที่สิ้นสุด
  • 無限の健康 (Mugen no kenkou) - สุขภาพไม่สิ้นสุด
  • 無限の成功 (Mugen no seikou) - ความสำเร็จที่ไม่มีที่สิ้นสุด

คำที่เกี่ยวข้อง

厚かましい

atsukamashii

อวดดี; หน้าด้าน; อวดดี

融通

yuuzuu

เงินกู้ (เงิน); ที่พัก; ความสามารถในการปรับตัว; ความเก่งกาจ; การจัดหาเงินทุน

無数

musuu

จำนวนนับไม่ถ้วน จำนวนอนันต์

花火

hanabi

ดอกไม้ไฟ

究極

kyuukyoku

ขั้นสุดท้าย; ล่าสุด; ในที่สุด

無限

Romaji: mugen
Kana: むげん
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n2

การแปล / ความหมาย: ไม่มีที่สิ้นสุด

ความหมายในภาษาอังกฤษ: infinite

คำจำกัดความ: ไม่มีขีดจำกัด. ไม่ จำกัด.

o Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (無限) mugen

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (無限) mugen:

ประโยคตัวอย่าง - (無限) mugen

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

想像力は無限大です。

Sōzōryoku wa mugendai desu

จินตนาการไม่มีที่สิ้นสุด

จินตนาการไม่มีที่สิ้นสุด

  • 想像力 (souzouryoku) - ความจินตธรรม
  • は (wa) - คำนำทางจากการเขียนวรรณกรรมที่ระบุเนื้อหาหรือเรื่องของประโยค
  • 無限大 (mugendai) - ไม่สิ้นสุด
  • です (desu) - คำกริยาก็ตรุษสุภาพและเคารพทั้งในภาษาญี่ปุ่น
宇宙は無限の可能性を秘めている。

Uchuu wa mugen no kanousei wo himete iru

จักรวาลมีความเป็นไปได้ไม่สิ้นสุด

  • 宇宙 - จักรวาล
  • は - อนุภาคหัวข้อ
  • 無限 - ไม่มีที่สิ้นสุด
  • の - คำกริยาบอกเจ้าของ
  • 可能性 - โอกาส
  • を - คำกริยาทำหน้าท้าย
  • 秘めている - ซ่อน, บรรเทา
無限の可能性がある。

Mugen no kanōsei ga aru

มีความเป็นไปได้ไม่สิ้นสุด

  • 無限 - หมายถึง "infinito" ในภาษาญี่ปุ่น.
  • の - มันเป็นออร์เคั่นในภาษาญี่ปุ่น คือเหมือน "de" ในภาษาโปรตุเกส.
  • 可能性 - "possibilidade" em tailandês é "ความเป็นไปได้"
  • が - เป็นคำกริยาช่วยในภาษาญี่ปุ่น เทียบเท่ากับ "is" ในภาษาโปรตุเกส.
  • ある - มีอยู่
  • . - จุดเร็ว, ที่บ่งบอกถึงจุดสิ้นสุดของประโยค.

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

無限